Commit 5e63d53d authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun sendai/07H/001/047.txt

parent 948a1b09

sendai/07H/001/047.txt

+137 −187
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 客士問

1	客	客	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nmod	_	Gloss=guest|SpaceAfter=No

2	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

3	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No



# text = 亡靈丁三日之設齋

1	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

2	靈	靈	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	compound	_	Gloss=numinous|SpaceAfter=No

3	丁	丁	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	nsubj	_	Gloss=[4th-stem]|SpaceAfter=No

4	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

5	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	nmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	設	設	VERB	v,動詞,行為,設置	_	1	ccomp	_	Gloss=set-up|SpaceAfter=No

8	齋	齋	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	7	obj	_	Gloss=vegetarian-diet|SpaceAfter=No



# text = 何義理

1	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	3	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

2	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	3	nsubj	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

3	理	理	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	Gloss=underlying-principle|SpaceAfter=No



# text = 答

1	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No



# text = 此追薦謂之見王齋

1	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	追	追	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	nsubj	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

3	薦	薦	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	flat:vv	_	Gloss=recommend|SpaceAfter=No

4	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	ccomp	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

7	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

8	齋	齋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	flat	_	SpaceAfter=No



# text = 冥報記

1	冥	冥	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=dark|SpaceAfter=No

2	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	amod	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

3	記	記	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No



# text = 舉北齊梁氏事曰

1	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

2	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

3	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	6	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	梁	梁	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	6	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	4	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

6	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	1	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

7	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No



# text = 此人死經三日

1	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

3	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	4	acl	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

4	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	nsubj	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

5	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	6	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

6	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No



# text = 家之妻子

1	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	妻	妻	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=wife|SpaceAfter=No

4	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No



# text = 佛僧供養

1	佛	佛	NOUN	n,名詞,主体,神仏	_	2	nmod	_	Gloss=Buddha|SpaceAfter=No

2	僧	僧	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=monk|SpaceAfter=No

3	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

4	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No



# text = 依此功德

1	依	依	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=lean-on|SpaceAfter=No

2	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	4	nmod	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

4	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	1	obj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No



# text = 獄中鐵梁火枷

1	獄	獄	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	nmod	_	Gloss=litigation|SpaceAfter=No

2	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

3	鐵	鐵	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nmod	_	Gloss=iron|SpaceAfter=No

4	梁	梁	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	_	_	_	Gloss=bridge|SpaceAfter=No

5	火	火	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nmod	_	Gloss=fire|SpaceAfter=No

6	枷	枷	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	conj	_	Gloss=flail|SpaceAfter=No



# text = 盡折免壓脂罪

1	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

2	折	折	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=break|SpaceAfter=No

3	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	flat:vv	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

4	壓	壓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	acl	_	SpaceAfter=No

5	脂	脂	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

6	罪	罪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	3	obj	_	Gloss=crime|SpaceAfter=No



# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No



# text = 觀之

1	觀	觀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=view|SpaceAfter=No

2	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No



# text = 三日當齋

1	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

4	齋	齋	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=purify-oneself|SpaceAfter=No



# text = 不可闕矣

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	3	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

3	闕	闕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=fault|SpaceAfter=No

4	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No



# text = 矧乎

1	矧	矧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No



# text = 累七七之設齋欠之乎也

1	累	累	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=involve|SpaceAfter=No

2	七	七	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nsubj	_	Gloss=seven|SpaceAfter=No

3	七	七	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	conj	_	Gloss=seven|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	設	設	VERB	v,動詞,行為,設置	_	1	ccomp	_	Gloss=set-up|SpaceAfter=No

6	齋	齋	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	5	obj	_	Gloss=vegetarian-diet|SpaceAfter=No

7	欠	欠	VERB	v,動詞,行為,得失	_	5	parataxis	_	SpaceAfter=No

8	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

9	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 中隂經曰

1	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

2	隂	陰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nmod	_	SpaceAfter=No

3	經	經	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	nsubj	_	Gloss=norm|SpaceAfter=No

4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No



# text = 中有極命於七日

1	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	極	極	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	amod	_	Gloss=reach-the-end|SpaceAfter=No

4	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

6	七	七	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=seven|SpaceAfter=No

7	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No



# text = 故中隂之間

1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	5	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

2	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

3	隂	陰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	nmod	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	_	_	_	Gloss=between|SpaceAfter=No



# text = 作諸善根衆供養

1	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

2	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

3	善	善	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	amod	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

4	根	根	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	1	obj	_	Gloss=root|SpaceAfter=No

5	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

6	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	parataxis	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

7	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No



# text = 助彼冥中

1	助	助	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=help|SpaceAfter=No

2	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	det	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

3	冥	冥	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	nmod	_	Gloss=dark|SpaceAfter=No

4	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No



# text = 要令中陰中不轉展生惡道之義也

1	要	要	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=demand|SpaceAfter=No

2	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	13	acl	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

3	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

4	陰	陰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=shade|SpaceAfter=No

5	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	obl:lmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	轉	轉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	xcomp	_	Gloss=turn|SpaceAfter=No

8	展	展	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	flat:vv	_	Gloss=unfold|SpaceAfter=No

9	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	7	parataxis	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

10	惡	惡	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	11	nmod	_	Gloss=bad|SpaceAfter=No

11	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	9	obj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

12	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	11	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

13	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

14	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 知父母家祖者

1	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

2	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	nmod	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

3	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

4	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nmod	_	Gloss=family|SpaceAfter=No

5	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	conj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No



# text = 不思乎哉

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

3	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

4	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No

3	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No



# text = 亡靈丁三日之設齋何義理答此追薦謂之見王齋冥報記舉北齊梁氏事曰此人死經三日家之妻子佛僧供養依此功德獄中鐵梁火枷盡折免壓脂罪曰觀之三日當齋不可闕矣矧乎累七七之設齋欠之乎也中隂經曰中有極命於七日故中隂之間作諸善根衆供養助彼冥中要令中陰中不轉展生惡道之義也知父母家祖者不思乎哉

1	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	nsubj	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

2	靈	靈	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	flat:vv	_	Gloss=numinous|SpaceAfter=No

3	丁	丁	VERB	v,動詞,行為,動作	NumType=Ord	8	acl	_	SpaceAfter=No

4	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	obj	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

5	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	clf	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	設	設	VERB	v,動詞,行為,設置	_	8	amod	_	Gloss=set-up|SpaceAfter=No

8	齋	齋	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	10	nsubj	_	Gloss=vegetarian-diet|SpaceAfter=No

9	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	AdvType=Cau	10	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

10	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

11	理	理	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	10	flat	_	Gloss=underlying-principle|SpaceAfter=No

12	答	答	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

13	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	16	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

14	追	追	VERB	v,動詞,行為,移動	_	16	nsubj	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

15	薦	薦	VERB	v,動詞,行為,交流	_	14	flat:vv	_	Gloss=recommend|SpaceAfter=No

16	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

17	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	16	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

18	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	ccomp	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

19	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

20	齋	齋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	19	flat	_	SpaceAfter=No

21	冥	冥	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	amod	_	Gloss=dark|SpaceAfter=No

22	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	23	amod	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

23	記	記	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

24	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

25	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	26	nmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

26	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	29	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

27	梁	梁	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	29	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

28	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	27	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

29	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	24	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

30	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	24	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

31	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	32	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

32	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	33	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

33	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	34	acl	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

34	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	36	nsubj	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

35	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	36	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

36	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

37	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	39	nmod	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

38	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	37	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

39	妻	妻	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=wife|SpaceAfter=No

40	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	39	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

41	佛	佛	NOUN	n,名詞,主体,神仏	_	42	nmod	_	Gloss=Buddha|SpaceAfter=No

42	僧	僧	NOUN	n,名詞,人,役割	_	43	nsubj	_	Gloss=monk|SpaceAfter=No

43	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

44	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

45	依	依	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=lean-on|SpaceAfter=No

46	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	48	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

47	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	48	nmod	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

48	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	45	obj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No

49	獄	獄	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	50	nmod	_	Gloss=litigation|SpaceAfter=No

50	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	52	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

51	鐵	鐵	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	52	nmod	_	Gloss=iron|SpaceAfter=No

52	梁	梁	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	_	_	_	Gloss=bridge|SpaceAfter=No

53	火	火	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	54	nmod	_	Gloss=fire|SpaceAfter=No

54	枷	枷	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	52	conj	_	Gloss=flail|SpaceAfter=No

55	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	56	advmod	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

56	折	折	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=break|SpaceAfter=No

57	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	56	flat:vv	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

58	壓	壓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	60	acl	_	SpaceAfter=No

59	脂	脂	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	58	obj	_	SpaceAfter=No

60	罪	罪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	57	obj	_	Gloss=crime|SpaceAfter=No

61	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

62	觀	觀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=view|SpaceAfter=No

63	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	62	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

64	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	65	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

65	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	67	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

66	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	67	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

67	齋	齋	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=purify-oneself|SpaceAfter=No

68	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	69	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

69	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	70	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

70	闕	闕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=fault|SpaceAfter=No

71	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	70	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

72	矧	矧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

73	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	72	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

74	累	累	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=involve|SpaceAfter=No

75	七	七	NUM	n,数詞,数字,*	_	78	nsubj	_	Gloss=seven|SpaceAfter=No

76	七	七	NUM	n,数詞,数字,*	_	75	conj	_	Gloss=seven|SpaceAfter=No

77	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	75	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

78	設	設	VERB	v,動詞,行為,設置	_	74	ccomp	_	Gloss=set-up|SpaceAfter=No

79	齋	齋	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	78	obj	_	Gloss=vegetarian-diet|SpaceAfter=No

80	欠	欠	VERB	v,動詞,行為,得失	_	78	parataxis	_	SpaceAfter=No

81	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	80	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

82	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	74	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

83	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	74	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

84	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	85	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

85	隂	陰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	86	nmod	_	Gloss=shade|SpaceAfter=No

86	經	經	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	87	nsubj	_	Gloss=norm|SpaceAfter=No

87	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

88	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	89	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

89	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

90	極	極	VERB	v,動詞,行為,動作	_	91	amod	_	Gloss=reach-the-end|SpaceAfter=No

91	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	89	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

92	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	94	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

93	七	七	NUM	n,数詞,数字,*	_	94	nummod	_	Gloss=seven|SpaceAfter=No

94	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	89	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

95	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	99	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

96	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	97	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

97	隂	陰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	99	nmod	_	Gloss=shade|SpaceAfter=No

98	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	97	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

99	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	_	_	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

100	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

101	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	103	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

102	善	善	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	103	amod	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

103	根	根	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	100	obj	_	Gloss=root|SpaceAfter=No

104	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	105	nsubj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

105	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	100	parataxis	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

106	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	105	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

107	助	助	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=help|SpaceAfter=No

108	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	110	det	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

109	冥	冥	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	110	nmod	_	Gloss=dark|SpaceAfter=No

110	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	107	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

111	要	要	VERB	v,動詞,行為,動作	_	112	advmod	_	Gloss=demand|SpaceAfter=No

112	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	123	acl	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

113	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	114	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

114	陰	陰	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	115	nmod	_	Gloss=shade|SpaceAfter=No

115	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	117	obl:lmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

116	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	117	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

117	轉	轉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	112	xcomp	_	Gloss=turn|SpaceAfter=No

118	展	展	VERB	v,動詞,行為,動作	_	117	flat:vv	_	Gloss=unfold|SpaceAfter=No

119	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	117	parataxis	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

120	惡	惡	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	121	nmod	_	Gloss=bad|SpaceAfter=No

121	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	119	obj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

122	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	121	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

123	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

124	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	112	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

125	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

126	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	130	nmod	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

127	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	126	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

128	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	129	nmod	_	Gloss=family|SpaceAfter=No

129	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	126	conj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

130	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	125	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

131	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	132	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

132	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

133	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	132	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

134	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	132	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No