Commit 5e611a85 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/068/028/018.txt

parent edce9abe

iwanami/068/028/018.txt

+61 −59
Original line number Diff line number Diff line
@@ -173,7 +173,7 @@ 
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No



# text = 乃蘇賀臣果安自犬上返刺頚而死是時近江將軍羽田公矢國其子大人等率己族來降因授斧鉞拜將軍即北入越先是近江放精兵忽衝玉倉部邑則遣出雲臣狛撃追之

# text = 乃蘇賀臣果安自犬上返

1	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	7	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	蘇賀	蘇賀	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	7	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

3	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	flat	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
@@ -181,62 +181,64 @@ 
5	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	6	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

6	犬上	犬上	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	7	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

7	返	返	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	SpaceAfter=No

8	刺	刺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	parataxis	_	Gloss=pierce|SpaceAfter=No

9	頚	頚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	8	obj	_	SpaceAfter=No

10	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	11	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

11	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	8	conj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

12	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	13	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

13	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

14	近	近	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	15	compound	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

15	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	16	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

16	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	21	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

17	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	16	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

18	羽	羽	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	19	compound	_	Gloss=feather|SpaceAfter=No

19	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	20	nmod	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No

20	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	flat	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

21	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	22	nmod	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

22	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	_	_	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

23	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	24	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

24	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	28	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

25	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	26	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

26	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	24	conj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

27	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	24	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

28	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

29	己	己	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	30	det	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

30	族	族	NOUN	n,名詞,人,関係	_	28	obj	_	Gloss=clan|SpaceAfter=No

31	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	28	parataxis	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

32	降	降	VERB	v,動詞,行為,移動	_	31	flat:vv	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

33	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

34	授	授	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=give|SpaceAfter=No

35	斧	斧	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	34	obj	_	Gloss=axe|SpaceAfter=No

36	鉞	鉞	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	35	conj	_	Gloss=battle-axe|SpaceAfter=No

37	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	parataxis	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No

38	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	37	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

39	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	38	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

40	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	42	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

41	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	42	obl:lmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

42	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

43	越	越	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	42	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

44	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

45	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	44	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

46	近	近	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	47	amod	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

47	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	48	nsubj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

48	放	放	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	acl	_	Gloss=release|SpaceAfter=No

49	精	精	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	50	amod	_	Gloss=fine-and-pure|SpaceAfter=No

50	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	52	nsubj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

51	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	52	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No

52	衝	衝	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

53	玉	玉	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	54	nmod	_	Gloss=jade|SpaceAfter=No

54	倉	倉	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	55	nmod	_	Gloss=storehouse|SpaceAfter=No

55	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	52	obj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

56	邑	邑	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	55	conj	_	Gloss=city|SpaceAfter=No

57	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	58	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

58	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

59	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	58	ccomp	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

60	雲	雲	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	61	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

61	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	58	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

62	狛	狛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	58	xcomp	_	SpaceAfter=No

63	撃	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	62	flat:vv	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

64	追	追	VERB	v,動詞,行為,移動	_	63	parataxis	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

65	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	64	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No



# text = 刺頚而死是時近江將軍羽田公矢國其子大人等率己族來降因授斧鉞拜將軍即北入越先是近江放精兵忽衝玉倉部邑則遣出雲臣狛撃追之

1	刺	刺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=pierce|SpaceAfter=No

2	頚	頚	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	Degree=Pos	1	obj	_	SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	1	conj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

5	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	6	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

6	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

7	近	近	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	8	compound	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

8	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	9	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

9	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	14	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

10	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	9	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

11	羽	羽	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	12	compound	_	Gloss=feather|SpaceAfter=No

12	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	13	nmod	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No

13	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	flat	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

14	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	15	nmod	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

15	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	_	_	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

16	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	17	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

17	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	21	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

18	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	19	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

19	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	17	conj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

20	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	17	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

21	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

22	己	己	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	23	det	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

23	族	族	NOUN	n,名詞,人,関係	_	21	obj	_	Gloss=clan|SpaceAfter=No

24	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	21	parataxis	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

25	降	降	VERB	v,動詞,行為,移動	_	24	flat:vv	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

26	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

27	授	授	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=give|SpaceAfter=No

28	斧	斧	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	27	obj	_	Gloss=axe|SpaceAfter=No

29	鉞	鉞	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	28	conj	_	Gloss=battle-axe|SpaceAfter=No

30	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	parataxis	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No

31	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	30	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

32	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	31	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

33	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	35	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

34	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	35	obl:lmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

35	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

36	越	越	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	35	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

37	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

38	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	37	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

39	近	近	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	40	amod	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

40	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	41	nsubj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

41	放	放	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	acl	_	Gloss=release|SpaceAfter=No

42	精	精	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	43	amod	_	Gloss=fine-and-pure|SpaceAfter=No

43	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	45	nsubj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

44	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	45	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No

45	衝	衝	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

46	玉	玉	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	47	nmod	_	Gloss=jade|SpaceAfter=No

47	倉	倉	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	48	nmod	_	Gloss=storehouse|SpaceAfter=No

48	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	45	obj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

49	邑	邑	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	48	conj	_	Gloss=city|SpaceAfter=No

50	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	51	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

51	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

52	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	51	ccomp	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

53	雲	雲	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	54	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

54	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	51	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

55	狛	狛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	xcomp	_	SpaceAfter=No

56	撃	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	55	flat:vv	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

57	追	追	VERB	v,動詞,行為,移動	_	56	parataxis	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

58	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	57	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No