Loading iwanami/067/006/032.txt +9 −7 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -47,14 +47,16 @@ 3 命 命 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 flat _ SpaceAfter=No 4 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No # text = 曰吾手弱女人也 # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 3 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 3 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 6 nsubj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 4 弱 弱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 amod _ Gloss=weak|SpaceAfter=No 5 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nmod _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 吾手弱女人也 1 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 2 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 2 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 nsubj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 3 弱 弱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=weak|SpaceAfter=No 4 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nmod _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 0 root _ Gloss=person|SpaceAfter=No 6 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 何能登天神庫耶 1 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 3 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/067/006/032.txt +9 −7 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -47,14 +47,16 @@ 3 命 命 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 flat _ SpaceAfter=No 4 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No # text = 曰吾手弱女人也 # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 3 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 3 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 6 nsubj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 4 弱 弱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 amod _ Gloss=weak|SpaceAfter=No 5 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nmod _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 吾手弱女人也 1 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 2 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 2 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 nsubj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 3 弱 弱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=weak|SpaceAfter=No 4 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nmod _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 0 root _ Gloss=person|SpaceAfter=No 6 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 何能登天神庫耶 1 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 3 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No Loading