Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 59e1c69a authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/067/014/002.txt

parent 370117b5
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
iwanami/067/014/002.txt
+ 101
− 102
View file @ 59e1c69a
...@@ -155,108 +155,107 @@ ...@@ -155,108 +155,107 @@
# text = 曰 # text = 曰
1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
# text = 猪有即射殺市邊押磐皇子皇子帳内佐伯部賣輪抱屍駭惋不解所由反側呼號往還頭脚天皇尚誅之是月御馬皇子以曾善三輪君身狹故思欲遣慮而往不意道逢邀軍於三輪磐井側逆戰不久被捉臨刑指井而詛曰此水者百姓唯得飮焉王者獨不能飮矣 # text = 猪有
1 猪 猪 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 1 猪 猪 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No
2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No
3 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 4 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No
4 射 射 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shoot-at|SpaceAfter=No # text = 即射殺市邊押磐皇子皇子帳内佐伯部賣輪抱屍駭惋不解所由反側呼號往還頭脚天皇尚誅之是月御馬皇子以曾善三輪君身狹故思欲遣慮而往不意道逢邀軍於三輪磐井側逆戰不久被捉臨刑指井而詛曰此水者百姓唯得飮焉王者獨不能飮矣
5 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 flat:vv _ Gloss=kill|SpaceAfter=No 1 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No
6 市 市 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=market|SpaceAfter=No 2 射 射 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=shoot-at|SpaceAfter=No
7 邊 邊 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 11 nmod _ Gloss=margin|SpaceAfter=No 3 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 flat:vv _ Gloss=kill|SpaceAfter=No
8 押 押 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 amod _ SpaceAfter=No 4 市邊押磐 市邊押磐 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 compound _ SpaceAfter=No
9 磐 磐 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 Degree=Pos 6 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No
10 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 11 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 6 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No
11 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 7 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No
12 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 13 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 8 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 13 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No
13 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 18 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No 9 帳 帳 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 nmod _ SpaceAfter=No
14 帳 帳 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 15 nmod _ SpaceAfter=No 10 内 內 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No
15 内 內 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 17 nmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No 11 佐 佐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 12 amod _ Gloss=assist|SpaceAfter=No
16 佐 佐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 17 amod _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 12 伯 伯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nmod _ Gloss=earl|SpaceAfter=No
17 伯 伯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 18 nmod _ Gloss=earl|SpaceAfter=No 13 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 14 nsubj _ Gloss=section|SpaceAfter=No
18 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 19 nsubj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 14 賣 賣 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No
19 賣 賣 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ SpaceAfter=No 15 輪 輪 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 14 obj _ Gloss=wheel|SpaceAfter=No
20 輪 輪 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 19 obj _ Gloss=wheel|SpaceAfter=No 16 抱 抱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 csubj _ Gloss=embrace|SpaceAfter=No
21 抱 抱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 26 csubj _ Gloss=embrace|SpaceAfter=No 17 屍 屍 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 obj _ SpaceAfter=No
22 屍 屍 NOUN n,名詞,人,役割 _ 21 obj _ SpaceAfter=No 18 駭 駭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 16 conj _ Gloss=shocked|SpaceAfter=No
23 駭 駭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 21 conj _ Gloss=shocked|SpaceAfter=No 19 惋 惋 VERB v,動詞,行為,態度 _ 18 flat:vv _ SpaceAfter=No
24 惋 惋 VERB v,動詞,行為,態度 _ 23 flat:vv _ SpaceAfter=No 20 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 21 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
25 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 26 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 21 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No
26 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 22 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 23 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
27 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 28 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 23 由 由 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 obj _ Gloss=proceed-from|SpaceAfter=No
28 由 由 VERB v,動詞,行為,動作 _ 26 obj _ Gloss=proceed-from|SpaceAfter=No 24 反 反 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 amod _ Gloss=turn-over|SpaceAfter=No
29 反 反 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 amod _ Gloss=turn-over|SpaceAfter=No 25 側 側 VERB v,動詞,行為,動作 _ 26 nsubj _ SpaceAfter=No
30 側 側 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 nsubj _ SpaceAfter=No 26 呼 呼 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=call|SpaceAfter=No
31 呼 呼 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=call|SpaceAfter=No 27 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 26 flat:vv _ Gloss=shout|SpaceAfter=No
32 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 flat:vv _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 28 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 24 conj _ Gloss=go|SpaceAfter=No
33 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 29 conj _ Gloss=go|SpaceAfter=No 29 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 28 flat:vv _ Gloss=return|SpaceAfter=No
34 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 33 flat:vv _ Gloss=return|SpaceAfter=No 30 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 26 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No
35 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 31 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No 31 脚 脚 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 30 conj _ SpaceAfter=No
36 脚 脚 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 35 conj _ SpaceAfter=No 32 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 33 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
37 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 38 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 33 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 35 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No
38 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 40 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 34 尚 尙 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 35 advmod _ SpaceAfter=No
39 尚 尙 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 40 advmod _ SpaceAfter=No 35 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=execute|SpaceAfter=No
40 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=execute|SpaceAfter=No 36 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 35 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
41 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 40 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 38 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No
42 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 38 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=month|SpaceAfter=No
43 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=month|SpaceAfter=No 39 御 御 VERB v,動詞,行為,交流 _ 40 amod _ Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No
44 御 御 VERB v,動詞,行為,交流 _ 45 amod _ Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No 40 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 42 nmod _ Gloss=horse|SpaceAfter=No
45 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 47 nmod _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 41 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 42 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No
46 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 47 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 42 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 50 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No
47 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 55 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 43 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 50 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No
48 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 44 曾 曾 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 45 compound _ Gloss=once|SpaceAfter=No
49 曾 曾 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 50 compound _ Gloss=once|SpaceAfter=No 45 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 47 nmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No
50 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 52 nmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 46 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 47 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No
51 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 52 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 47 輪 輪 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 43 obj _ Gloss=wheel|SpaceAfter=No
52 輪 輪 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 48 obj _ Gloss=wheel|SpaceAfter=No 48 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 49 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No
53 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 49 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 50 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No
54 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 55 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 50 狹 狹 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=narrow|SpaceAfter=No
55 狹 狹 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=narrow|SpaceAfter=No 51 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 52 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No
56 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 57 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 52 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=think|SpaceAfter=No
57 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=think|SpaceAfter=No 53 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 54 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No
58 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 59 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 54 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 52 ccomp _ Gloss=send|SpaceAfter=No
59 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 57 ccomp _ Gloss=send|SpaceAfter=No 55 慮 慮 VERB v,動詞,行為,交流 _ 54 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No
60 慮 慮 VERB v,動詞,行為,交流 _ 59 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 56 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 57 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
61 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 62 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 57 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 54 conj _ Gloss=go|SpaceAfter=No
62 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 59 conj _ Gloss=go|SpaceAfter=No 58 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 59 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
63 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 64 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 59 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=think|SpaceAfter=No
64 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=think|SpaceAfter=No 60 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 61 compound _ Gloss=road|SpaceAfter=No
65 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 66 compound _ Gloss=road|SpaceAfter=No 61 逢 逢 VERB v,動詞,行為,交流 _ 62 nsubj _ Gloss=meet|SpaceAfter=No
66 逢 逢 VERB v,動詞,行為,交流 _ 67 nsubj _ Gloss=meet|SpaceAfter=No 62 邀 邀 VERB v,動詞,行為,交流 _ 59 ccomp _ SpaceAfter=No
67 邀 邀 VERB v,動詞,行為,交流 _ 64 ccomp _ SpaceAfter=No 63 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 62 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No
68 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 67 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No 64 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 69 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
69 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 74 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 65 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 66 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No
70 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 71 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 66 輪 輪 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 67 nmod _ Gloss=wheel|SpaceAfter=No
71 輪 輪 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 72 nmod _ Gloss=wheel|SpaceAfter=No 67 磐 磐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 68 nmod _ SpaceAfter=No
72 磐 磐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 73 nmod _ SpaceAfter=No 68 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 69 nmod _ Gloss=well|SpaceAfter=No
73 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 74 nmod _ Gloss=well|SpaceAfter=No 69 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 62 obl:lmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No
74 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 67 obl:lmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No 70 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 71 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No
75 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 76 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 71 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ 62 parataxis _ Gloss=war|SpaceAfter=No
76 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ 67 parataxis _ Gloss=war|SpaceAfter=No 72 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 75 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
77 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 80 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 73 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 75 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No
78 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 80 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No 74 被 被 AUX v,助動詞,受動,* Voice=Pass 75 aux _ Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No
79 被 被 AUX v,助動詞,受動,* Voice=Pass 80 aux _ Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No 75 捉 捉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=grasp|SpaceAfter=No
80 捉 捉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=grasp|SpaceAfter=No 76 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No
81 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No 77 刑 刑 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 76 obj _ Gloss=punishment|SpaceAfter=No
82 刑 刑 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 81 obj _ Gloss=punishment|SpaceAfter=No 78 指 指 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 conj _ Gloss=point|SpaceAfter=No
83 指 指 VERB v,動詞,行為,動作 _ 81 conj _ Gloss=point|SpaceAfter=No 79 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 78 obj _ Gloss=well|SpaceAfter=No
84 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 83 obj _ Gloss=well|SpaceAfter=No 80 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 82 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
85 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 87 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 81 詛 詛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 82 advmod _ SpaceAfter=No
86 詛 詛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 87 advmod _ SpaceAfter=No 82 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 76 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No
87 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 81 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No 83 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 84 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No
88 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 89 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 84 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 85 nmod _ Gloss=water|SpaceAfter=No
89 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 90 nmod _ Gloss=water|SpaceAfter=No 85 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 90 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
90 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 95 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 86 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 87 compound _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No
91 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 92 compound _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 87 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 90 nsubj _ Gloss=people|SpaceAfter=No
92 姓 姓 NOUN n,名詞,人,人 _ 95 nsubj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 88 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 90 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No
93 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 95 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 89 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 90 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No
94 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 95 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 90 飮 飲 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ Gloss=drink|SpaceAfter=No
95 飮 飲 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ Gloss=drink|SpaceAfter=No 91 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 90 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
96 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 95 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 92 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 93 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No
97 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 98 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 93 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 97 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
98 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 102 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 94 獨 獨 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 97 advmod _ Gloss=alone|SpaceAfter=No
99 獨 獨 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 102 advmod _ Gloss=alone|SpaceAfter=No 95 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 96 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
100 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 101 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 96 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 97 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No
101 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 102 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 97 飮 飲 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ Gloss=drink|SpaceAfter=No
102 飮 飲 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ Gloss=drink|SpaceAfter=No 98 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 97 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
103 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 102 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment