Loading iwanami/068/029/105.txt +103 −101 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -12,7 +12,7 @@ 11 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 12 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 12 伊勢 伊勢 PROPN n,名詞,固定物,地名 PronType=Dem 10 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 是日侍醫百濟人億仁病之臨死則授勤大壹位仍封一百戸癸丑勅之大官大寺封七百戸乃納税卅萬束丙辰宮人等増加爵位癸亥天皇始體不安因以於川原寺說藥師經安居于宮中戊辰饗金智祥等於筑紫賜祿各有差卽從筑紫退之是月勅遣左右大舍人等掃淸諸寺堂塔則大赦天下囚獄已空 # text = 是日侍醫百濟人億仁病之臨死 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 8 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 3 侍 侍 VERB v,動詞,行為,設置 _ 4 amod _ Gloss=serve|SpaceAfter=No Loading @@ -24,104 +24,106 @@ 9 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 8 obj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 10 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 parataxis _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No 11 死 死 NOUN n,名詞,行為,* _ 10 obj _ Gloss=death|SpaceAfter=No 12 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 13 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 13 授 授 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=give|SpaceAfter=No 14 勤 勤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 amod _ Gloss=diligent|SpaceAfter=No 15 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 14 flat:vv _ Gloss=big|SpaceAfter=No 16 壹 壹 NOUN n,名詞,数量,* _ 17 nmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 17 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 13 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 18 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 19 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 19 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 20 一百 一百 NUM n,数詞,数,* _ 21 nummod _ Gloss=one-hundred|SpaceAfter=No 21 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 19 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 22 癸丑 癸丑 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[50th-sexagenary]|SpaceAfter=No 23 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 26 nmod _ SpaceAfter=No 24 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 23 case _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 25 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 26 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 26 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 nmod _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 27 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 28 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 29 nsubj _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 29 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 30 七百 七百 NUM n,数詞,数,* _ 29 obj _ Gloss=seven-hundred|SpaceAfter=No 31 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 30 clf _ Gloss=door|SpaceAfter=No 32 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 33 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 33 納 納 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bring-in|SpaceAfter=No 34 税 稅 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 33 obj _ Gloss=tax|SpaceAfter=No 35 卅萬 卅萬 NUM n,数詞,数,* _ 34 nummod _ SpaceAfter=No 36 束 束 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 35 clf _ SpaceAfter=No 37 丙辰 丙辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[53rd-sexagenary]|SpaceAfter=No 38 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 39 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 39 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 41 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 40 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 39 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 41 増 増 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 42 advmod _ SpaceAfter=No 42 加 加 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=add|SpaceAfter=No 43 爵 爵 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 44 nmod _ Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No 44 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 42 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 45 癸亥 癸亥 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[60th-sexagenary]|SpaceAfter=No 46 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 47 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 47 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 49 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 48 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 49 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ Gloss=body|SpaceAfter=No 50 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 51 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 51 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 49 parataxis _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 52 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 58 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 53 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 58 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 54 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 57 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 55 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 56 compound _ Gloss=river|SpaceAfter=No 56 原 原 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 57 nmod _ Gloss=source|SpaceAfter=No 57 寺 寺 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 58 obl:lmod _ Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No 58 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 59 藥 藥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 60 compound _ Gloss=medicine|SpaceAfter=No 60 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 61 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 61 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 58 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 62 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 63 advmod _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 63 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 64 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 66 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 65 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 66 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 66 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 63 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 67 戊 戊 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 68 nummod _ Gloss=[5th-stem]|SpaceAfter=No 68 辰 辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ SpaceAfter=No 69 饗 饗 VERB v,動詞,行為,交流 _ 73 advmod _ Gloss=banquet|SpaceAfter=No 70 金 金 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 69 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 71 智祥 智祥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 70 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 72 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 70 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 73 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 74 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ 69 parataxis _ SpaceAfter=No 75 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 74 obj _ Gloss=purple|SpaceAfter=No 76 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 79 csubj _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 77 祿 祿 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 76 obj _ Gloss=emolument|SpaceAfter=No 78 各 各 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 79 advmod _ Gloss=each|SpaceAfter=No 79 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 80 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 79 obj _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 81 卽 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 82 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 82 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 83 advmod _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 83 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No 84 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 83 obj _ Gloss=purple|SpaceAfter=No 85 退 退 VERB v,動詞,行為,移動 _ 83 parataxis _ Gloss=retreat|SpaceAfter=No 86 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 85 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 87 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 88 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 88 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=month|SpaceAfter=No 89 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 90 nsubj _ SpaceAfter=No 90 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 91 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 95 nmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 92 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 91 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No 93 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 95 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 94 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 95 amod _ Gloss=release|SpaceAfter=No 95 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 90 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 96 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 95 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 97 掃 掃 VERB v,動詞,行為,動作 _ 90 xcomp _ SpaceAfter=No 98 淸 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 97 flat:vv _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 99 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 100 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 100 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 102 nmod _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 101 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 102 nmod _ Gloss=hall|SpaceAfter=No 102 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 97 obj _ SpaceAfter=No 103 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 105 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 104 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 105 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 105 赦 赦 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=pardon|SpaceAfter=No 106 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 107 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 107 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 105 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 108 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 109 amod _ Gloss=imprison|SpaceAfter=No 109 獄 獄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 111 nsubj _ Gloss=litigation|SpaceAfter=No 110 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 111 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 111 空 空 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hollow|SpaceAfter=No # text = 則授勤大壹位仍封一百戸癸丑勅之大官大寺封七百戸乃納税卅萬束丙辰宮人等増加爵位癸亥天皇始體不安因以於川原寺說藥師經安居于宮中戊辰饗金智祥等於筑紫賜祿各有差卽從筑紫退之是月勅遣左右大舍人等掃淸諸寺堂塔則大赦天下囚獄已空 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 授 授 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=give|SpaceAfter=No 3 勤 勤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 amod _ Gloss=diligent|SpaceAfter=No 4 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=big|SpaceAfter=No 5 壹 壹 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 nmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 6 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 7 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 8 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 8 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 9 一百 一百 NUM n,数詞,数,* _ 10 nummod _ Gloss=one-hundred|SpaceAfter=No 10 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 11 癸丑 癸丑 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[50th-sexagenary]|SpaceAfter=No 12 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 15 nmod _ SpaceAfter=No 13 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 12 case _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 15 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 nmod _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 16 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 17 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 17 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 18 nsubj _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 18 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 19 七百 七百 NUM n,数詞,数,* _ 18 obj _ Gloss=seven-hundred|SpaceAfter=No 20 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 19 clf _ Gloss=door|SpaceAfter=No 21 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 22 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 22 納 納 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bring-in|SpaceAfter=No 23 税 稅 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 22 obj _ Gloss=tax|SpaceAfter=No 24 卅萬 卅萬 NUM n,数詞,数,* _ 23 nummod _ SpaceAfter=No 25 束 束 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 24 clf _ SpaceAfter=No 26 丙辰 丙辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[53rd-sexagenary]|SpaceAfter=No 27 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 28 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 28 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 30 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 29 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 28 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 30 増 増 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 31 advmod _ SpaceAfter=No 31 加 加 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=add|SpaceAfter=No 32 爵 爵 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 33 nmod _ Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No 33 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 31 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 34 癸亥 癸亥 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[60th-sexagenary]|SpaceAfter=No 35 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 36 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 36 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 37 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 38 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ Gloss=body|SpaceAfter=No 39 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 40 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 40 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 38 parataxis _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 41 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 42 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 43 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 46 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 44 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 45 compound _ Gloss=river|SpaceAfter=No 45 原 原 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 46 nmod _ Gloss=source|SpaceAfter=No 46 寺 寺 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 47 obl:lmod _ Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No 47 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 48 藥 藥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 49 compound _ Gloss=medicine|SpaceAfter=No 49 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 50 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 50 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 47 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 51 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 52 advmod _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 52 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 53 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 55 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 54 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 55 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 55 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 52 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 56 戊 戊 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 57 nummod _ Gloss=[5th-stem]|SpaceAfter=No 57 辰 辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ SpaceAfter=No 58 饗 饗 VERB v,動詞,行為,交流 _ 62 advmod _ Gloss=banquet|SpaceAfter=No 59 金 金 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 58 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 60 智祥 智祥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 59 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 61 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 59 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 62 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 63 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ 58 parataxis _ SpaceAfter=No 64 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 63 obj _ Gloss=purple|SpaceAfter=No 65 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 68 csubj _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 66 祿 祿 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 65 obj _ Gloss=emolument|SpaceAfter=No 67 各 各 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 68 advmod _ Gloss=each|SpaceAfter=No 68 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 69 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 68 obj _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 70 卽 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 71 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 71 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 advmod _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 72 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No 73 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 72 obj _ Gloss=purple|SpaceAfter=No 74 退 退 VERB v,動詞,行為,移動 _ 72 parataxis _ Gloss=retreat|SpaceAfter=No 75 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 74 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 76 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 77 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 77 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=month|SpaceAfter=No 78 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 79 nsubj _ SpaceAfter=No 79 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 80 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 84 nmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 81 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 80 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No 82 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 84 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 83 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 84 amod _ Gloss=release|SpaceAfter=No 84 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 79 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 85 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 84 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 86 掃 掃 VERB v,動詞,行為,動作 _ 79 xcomp _ SpaceAfter=No 87 淸 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 86 flat:vv _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 88 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 89 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 89 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 91 nmod _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 90 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 91 nmod _ Gloss=hall|SpaceAfter=No 91 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 86 obj _ SpaceAfter=No 92 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 94 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 93 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 94 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 94 赦 赦 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=pardon|SpaceAfter=No 95 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 96 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 96 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 94 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 97 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 98 amod _ Gloss=imprison|SpaceAfter=No 98 獄 獄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 100 nsubj _ Gloss=litigation|SpaceAfter=No 99 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 100 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 100 空 空 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hollow|SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/029/105.txt +103 −101 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -12,7 +12,7 @@ 11 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 12 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 12 伊勢 伊勢 PROPN n,名詞,固定物,地名 PronType=Dem 10 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 是日侍醫百濟人億仁病之臨死則授勤大壹位仍封一百戸癸丑勅之大官大寺封七百戸乃納税卅萬束丙辰宮人等増加爵位癸亥天皇始體不安因以於川原寺說藥師經安居于宮中戊辰饗金智祥等於筑紫賜祿各有差卽從筑紫退之是月勅遣左右大舍人等掃淸諸寺堂塔則大赦天下囚獄已空 # text = 是日侍醫百濟人億仁病之臨死 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 8 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 3 侍 侍 VERB v,動詞,行為,設置 _ 4 amod _ Gloss=serve|SpaceAfter=No Loading @@ -24,104 +24,106 @@ 9 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 8 obj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 10 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 parataxis _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No 11 死 死 NOUN n,名詞,行為,* _ 10 obj _ Gloss=death|SpaceAfter=No 12 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 13 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 13 授 授 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=give|SpaceAfter=No 14 勤 勤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 amod _ Gloss=diligent|SpaceAfter=No 15 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 14 flat:vv _ Gloss=big|SpaceAfter=No 16 壹 壹 NOUN n,名詞,数量,* _ 17 nmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 17 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 13 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 18 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 19 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 19 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 20 一百 一百 NUM n,数詞,数,* _ 21 nummod _ Gloss=one-hundred|SpaceAfter=No 21 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 19 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 22 癸丑 癸丑 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[50th-sexagenary]|SpaceAfter=No 23 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 26 nmod _ SpaceAfter=No 24 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 23 case _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 25 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 26 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 26 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 nmod _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 27 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 28 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 29 nsubj _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 29 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 30 七百 七百 NUM n,数詞,数,* _ 29 obj _ Gloss=seven-hundred|SpaceAfter=No 31 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 30 clf _ Gloss=door|SpaceAfter=No 32 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 33 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 33 納 納 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bring-in|SpaceAfter=No 34 税 稅 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 33 obj _ Gloss=tax|SpaceAfter=No 35 卅萬 卅萬 NUM n,数詞,数,* _ 34 nummod _ SpaceAfter=No 36 束 束 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 35 clf _ SpaceAfter=No 37 丙辰 丙辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[53rd-sexagenary]|SpaceAfter=No 38 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 39 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 39 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 41 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 40 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 39 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 41 増 増 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 42 advmod _ SpaceAfter=No 42 加 加 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=add|SpaceAfter=No 43 爵 爵 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 44 nmod _ Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No 44 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 42 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 45 癸亥 癸亥 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[60th-sexagenary]|SpaceAfter=No 46 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 47 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 47 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 49 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 48 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 49 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ Gloss=body|SpaceAfter=No 50 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 51 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 51 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 49 parataxis _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 52 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 58 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 53 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 58 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 54 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 57 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 55 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 56 compound _ Gloss=river|SpaceAfter=No 56 原 原 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 57 nmod _ Gloss=source|SpaceAfter=No 57 寺 寺 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 58 obl:lmod _ Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No 58 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 59 藥 藥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 60 compound _ Gloss=medicine|SpaceAfter=No 60 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 61 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 61 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 58 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 62 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 63 advmod _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 63 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 64 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 66 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 65 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 66 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 66 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 63 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 67 戊 戊 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 68 nummod _ Gloss=[5th-stem]|SpaceAfter=No 68 辰 辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ SpaceAfter=No 69 饗 饗 VERB v,動詞,行為,交流 _ 73 advmod _ Gloss=banquet|SpaceAfter=No 70 金 金 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 69 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 71 智祥 智祥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 70 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 72 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 70 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 73 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 74 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ 69 parataxis _ SpaceAfter=No 75 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 74 obj _ Gloss=purple|SpaceAfter=No 76 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 79 csubj _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 77 祿 祿 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 76 obj _ Gloss=emolument|SpaceAfter=No 78 各 各 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 79 advmod _ Gloss=each|SpaceAfter=No 79 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 80 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 79 obj _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 81 卽 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 82 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 82 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 83 advmod _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 83 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No 84 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 83 obj _ Gloss=purple|SpaceAfter=No 85 退 退 VERB v,動詞,行為,移動 _ 83 parataxis _ Gloss=retreat|SpaceAfter=No 86 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 85 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 87 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 88 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 88 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=month|SpaceAfter=No 89 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 90 nsubj _ SpaceAfter=No 90 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 91 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 95 nmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 92 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 91 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No 93 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 95 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 94 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 95 amod _ Gloss=release|SpaceAfter=No 95 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 90 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 96 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 95 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 97 掃 掃 VERB v,動詞,行為,動作 _ 90 xcomp _ SpaceAfter=No 98 淸 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 97 flat:vv _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 99 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 100 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 100 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 102 nmod _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 101 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 102 nmod _ Gloss=hall|SpaceAfter=No 102 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 97 obj _ SpaceAfter=No 103 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 105 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 104 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 105 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 105 赦 赦 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=pardon|SpaceAfter=No 106 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 107 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 107 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 105 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 108 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 109 amod _ Gloss=imprison|SpaceAfter=No 109 獄 獄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 111 nsubj _ Gloss=litigation|SpaceAfter=No 110 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 111 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 111 空 空 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hollow|SpaceAfter=No # text = 則授勤大壹位仍封一百戸癸丑勅之大官大寺封七百戸乃納税卅萬束丙辰宮人等増加爵位癸亥天皇始體不安因以於川原寺說藥師經安居于宮中戊辰饗金智祥等於筑紫賜祿各有差卽從筑紫退之是月勅遣左右大舍人等掃淸諸寺堂塔則大赦天下囚獄已空 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 授 授 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=give|SpaceAfter=No 3 勤 勤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 amod _ Gloss=diligent|SpaceAfter=No 4 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=big|SpaceAfter=No 5 壹 壹 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 nmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 6 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 7 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 8 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 8 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 9 一百 一百 NUM n,数詞,数,* _ 10 nummod _ Gloss=one-hundred|SpaceAfter=No 10 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 obj _ Gloss=door|SpaceAfter=No 11 癸丑 癸丑 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[50th-sexagenary]|SpaceAfter=No 12 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 15 nmod _ SpaceAfter=No 13 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 12 case _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 15 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 nmod _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 16 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 17 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 17 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 18 nsubj _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 18 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 19 七百 七百 NUM n,数詞,数,* _ 18 obj _ Gloss=seven-hundred|SpaceAfter=No 20 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 19 clf _ Gloss=door|SpaceAfter=No 21 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 22 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 22 納 納 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bring-in|SpaceAfter=No 23 税 稅 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 22 obj _ Gloss=tax|SpaceAfter=No 24 卅萬 卅萬 NUM n,数詞,数,* _ 23 nummod _ SpaceAfter=No 25 束 束 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 24 clf _ SpaceAfter=No 26 丙辰 丙辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[53rd-sexagenary]|SpaceAfter=No 27 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 28 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 28 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 30 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 29 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 28 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 30 増 増 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 31 advmod _ SpaceAfter=No 31 加 加 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=add|SpaceAfter=No 32 爵 爵 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 33 nmod _ Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No 33 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 31 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 34 癸亥 癸亥 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[60th-sexagenary]|SpaceAfter=No 35 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 36 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 36 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 37 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 38 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ Gloss=body|SpaceAfter=No 39 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 40 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 40 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 38 parataxis _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 41 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 42 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 43 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 46 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 44 川 川 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 45 compound _ Gloss=river|SpaceAfter=No 45 原 原 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 46 nmod _ Gloss=source|SpaceAfter=No 46 寺 寺 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 47 obl:lmod _ Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No 47 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 48 藥 藥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 49 compound _ Gloss=medicine|SpaceAfter=No 49 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 50 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 50 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 47 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 51 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 52 advmod _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 52 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 53 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 55 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 54 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 55 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 55 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 52 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 56 戊 戊 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 57 nummod _ Gloss=[5th-stem]|SpaceAfter=No 57 辰 辰 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ SpaceAfter=No 58 饗 饗 VERB v,動詞,行為,交流 _ 62 advmod _ Gloss=banquet|SpaceAfter=No 59 金 金 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 58 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 60 智祥 智祥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 59 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 61 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 59 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 62 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 63 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ 58 parataxis _ SpaceAfter=No 64 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 63 obj _ Gloss=purple|SpaceAfter=No 65 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 68 csubj _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 66 祿 祿 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 65 obj _ Gloss=emolument|SpaceAfter=No 67 各 各 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 68 advmod _ Gloss=each|SpaceAfter=No 68 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 69 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 68 obj _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 70 卽 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 71 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 71 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 advmod _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 72 筑 筑 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No 73 紫 紫 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 72 obj _ Gloss=purple|SpaceAfter=No 74 退 退 VERB v,動詞,行為,移動 _ 72 parataxis _ Gloss=retreat|SpaceAfter=No 75 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 74 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 76 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 77 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 77 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=month|SpaceAfter=No 78 勅 勅 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 79 nsubj _ SpaceAfter=No 79 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 80 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 84 nmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 81 右 右 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 80 flat _ Gloss=right-hand|SpaceAfter=No 82 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 84 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 83 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ 84 amod _ Gloss=release|SpaceAfter=No 84 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 79 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 85 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 84 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 86 掃 掃 VERB v,動詞,行為,動作 _ 79 xcomp _ SpaceAfter=No 87 淸 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 86 flat:vv _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 88 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 89 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 89 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 91 nmod _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 90 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 91 nmod _ Gloss=hall|SpaceAfter=No 91 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 86 obj _ SpaceAfter=No 92 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 94 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 93 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 94 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 94 赦 赦 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=pardon|SpaceAfter=No 95 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 96 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 96 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 94 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 97 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 98 amod _ Gloss=imprison|SpaceAfter=No 98 獄 獄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 100 nsubj _ Gloss=litigation|SpaceAfter=No 99 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 100 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 100 空 空 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hollow|SpaceAfter=No