Loading iwanami/067/012/007.txt +118 −116 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -14,124 +14,126 @@ 4 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 5 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 若賊人乎因隱山中而待之近則遣一人問曰曷人且何處往矣對曰淡路野嶋之海人也阿曇連濱子爲仲皇子令追太子於是出伏兵圍之悉得捕當是時倭直吾子篭素好仲皇子預知其謀密聚精兵數百於撹食栗林爲仲皇子將拒太子時太子不知兵塞而出山行數里兵衆多塞不得進行乃遣使者問曰 # text = 若賊人乎 1 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 0 root _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 2 賊 賊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 amod _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 5 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 6 隱 隱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=lean-on|SpaceAfter=No 7 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 8 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 9 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 10 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 10 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 conj _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 11 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 12 近 近 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 advmod _ Gloss=near|SpaceAfter=No 13 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 14 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 14 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 15 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 16 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 16 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 14 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 17 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 18 advmod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 18 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 14 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 19 曷 曷 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 20 nmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 20 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 21 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 23 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 22 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 23 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 23 處 處 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=place|SpaceAfter=No 24 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 23 parataxis _ Gloss=go|SpaceAfter=No 25 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 23 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 26 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 27 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 27 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 28 淡 淡 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 29 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 29 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 34 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 30 野 野 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 31 nmod _ Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No 31 嶋 嶋 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 34 nmod _ SpaceAfter=No 32 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 31 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 33 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 34 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 34 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 35 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 34 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 36 阿曇連 阿曇連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 38 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 濱 濱 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 38 nmod _ Gloss=shore|SpaceAfter=No 38 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 43 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 39 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 42 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 40 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 42 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 41 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 42 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 42 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 43 obl _ Gloss=child|SpaceAfter=No 43 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 44 追 追 VERB v,動詞,行為,移動 _ 43 ccomp _ Gloss=pursue|SpaceAfter=No 45 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 46 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 46 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 44 obj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 47 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 48 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 47 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 49 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 50 advmod _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 50 伏 伏 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No 51 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 50 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 52 圍 圍 VERB v,動詞,行為,動作 _ 50 parataxis _ Gloss=surround|SpaceAfter=No 53 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 52 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 54 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 56 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 55 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 56 捕 捕 VERB v,動詞,行為,得失 _ 55 obj _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 57 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 58 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 59 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 59 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 57 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 60 倭 倭 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 66 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 61 直 直 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 60 flat:vv _ Gloss=straight|SpaceAfter=No 62 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 63 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 63 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 60 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 64 篭 篭 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 65 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 65 素 素 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 66 advmod _ Gloss=plain|SpaceAfter=No 66 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 67 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 69 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 68 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 69 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 69 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 66 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 70 預 預 VERB v,動詞,行為,得失 _ 71 advmod _ SpaceAfter=No 71 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 72 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 73 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 73 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 71 ccomp _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 74 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 75 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No 75 聚 聚 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=amass|SpaceAfter=No 76 精 精 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 77 amod _ Gloss=fine-and-pure|SpaceAfter=No 77 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 75 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 78 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 79 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No 79 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 77 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 80 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 81 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 81 撹 撹 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 75 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 82 食 食 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 75 parataxis _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 83 栗 栗 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 84 compound _ Gloss=chestnut|SpaceAfter=No 84 林 林 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 82 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 85 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 88 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No 86 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 88 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 87 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 88 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 88 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 90 obl _ Gloss=child|SpaceAfter=No 89 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 90 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 90 拒 拒 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=oppose|SpaceAfter=No 91 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 92 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 92 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 90 obj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 93 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 97 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 94 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 95 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 95 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 97 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 96 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 97 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 97 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 98 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 99 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 99 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 97 ccomp _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 100 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 101 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 101 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 97 conj _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 102 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 101 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 103 行 行 VERB v,動詞,行為,移動 _ 101 parataxis _ Gloss=go|SpaceAfter=No 104 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 103 obj _ Gloss=number|SpaceAfter=No 105 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 104 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No 106 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 108 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 107 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 106 conj _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 108 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 109 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 108 obj _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 110 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 111 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 111 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 112 aux _ Gloss=get|SpaceAfter=No 112 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 113 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 112 flat:vv _ Gloss=action|SpaceAfter=No 114 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 115 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 115 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 116 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 117 amod _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 117 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 115 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 118 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 119 advmod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 119 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 115 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 因隱山中而待之近則遣一人問曰曷人且何處往矣對曰淡路野嶋之海人也阿曇連濱子爲仲皇子令追太子於是出伏兵圍之悉得捕當是時倭直吾子篭素好仲皇子預知其謀密聚精兵數百於撹食栗林爲仲皇子將拒太子時太子不知兵塞而出山行數里兵衆多塞不得進行乃遣使者問曰 1 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 2 隱 隱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=lean-on|SpaceAfter=No 3 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 4 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 2 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 5 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 6 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 6 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 conj _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 7 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 6 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 8 近 近 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 10 advmod _ Gloss=near|SpaceAfter=No 9 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 10 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 10 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 11 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 12 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 12 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 10 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 13 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 14 advmod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 14 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 10 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 15 曷 曷 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 16 nmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 16 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 17 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 19 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 18 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 19 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 19 處 處 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=place|SpaceAfter=No 20 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 19 parataxis _ Gloss=go|SpaceAfter=No 21 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 19 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 22 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 23 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 23 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 24 淡 淡 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 25 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 25 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 30 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 26 野 野 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 nmod _ Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No 27 嶋 嶋 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 30 nmod _ SpaceAfter=No 28 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 27 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 29 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 30 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 30 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 31 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 30 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 32 阿曇連 阿曇連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 34 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 33 濱 濱 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 34 nmod _ Gloss=shore|SpaceAfter=No 34 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 39 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 35 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 38 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 36 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 38 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 38 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 38 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 39 obl _ Gloss=child|SpaceAfter=No 39 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 40 追 追 VERB v,動詞,行為,移動 _ 39 ccomp _ Gloss=pursue|SpaceAfter=No 41 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 42 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 42 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 40 obj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 43 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 44 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 45 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 46 advmod _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 46 伏 伏 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No 47 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 46 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 48 圍 圍 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 parataxis _ Gloss=surround|SpaceAfter=No 49 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 48 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 50 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 52 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 51 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 52 捕 捕 VERB v,動詞,行為,得失 _ 51 obj _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 53 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 54 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 55 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 55 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 53 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 56 倭 倭 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 62 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 57 直 直 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 56 flat:vv _ Gloss=straight|SpaceAfter=No 58 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 59 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 59 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 56 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 60 篭 篭 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 61 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 61 素 素 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 62 advmod _ Gloss=plain|SpaceAfter=No 62 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 63 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 65 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 64 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 65 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 65 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 62 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 66 預 預 VERB v,動詞,行為,得失 _ 67 advmod _ SpaceAfter=No 67 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 68 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 69 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 69 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 67 ccomp _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 70 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 71 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No 71 聚 聚 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=amass|SpaceAfter=No 72 精 精 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 73 amod _ Gloss=fine-and-pure|SpaceAfter=No 73 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 71 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 74 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 75 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No 75 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 73 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 76 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 77 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 77 撹 撹 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 71 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 78 食 食 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 71 parataxis _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 79 栗 栗 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 80 compound _ Gloss=chestnut|SpaceAfter=No 80 林 林 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 78 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 81 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 84 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No 82 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 84 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 83 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 84 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 84 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 86 obl _ Gloss=child|SpaceAfter=No 85 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 86 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 86 拒 拒 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=oppose|SpaceAfter=No 87 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 88 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 88 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 86 obj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 89 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 93 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 90 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 91 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 91 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 93 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 92 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 93 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 93 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 94 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 95 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 95 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 93 ccomp _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 96 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 97 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 97 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 93 conj _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 98 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 97 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 99 行 行 VERB v,動詞,行為,移動 _ 97 parataxis _ Gloss=go|SpaceAfter=No 100 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 99 obj _ Gloss=number|SpaceAfter=No 101 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 100 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No 102 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 104 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 103 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 102 conj _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 104 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 105 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 104 obj _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 106 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 107 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 107 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 108 aux _ Gloss=get|SpaceAfter=No 108 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 109 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 108 flat:vv _ Gloss=action|SpaceAfter=No 110 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 111 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 111 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 112 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 113 amod _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 113 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 111 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 114 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 115 advmod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 115 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 111 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/012/007.txt +118 −116 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -14,124 +14,126 @@ 4 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 5 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 若賊人乎因隱山中而待之近則遣一人問曰曷人且何處往矣對曰淡路野嶋之海人也阿曇連濱子爲仲皇子令追太子於是出伏兵圍之悉得捕當是時倭直吾子篭素好仲皇子預知其謀密聚精兵數百於撹食栗林爲仲皇子將拒太子時太子不知兵塞而出山行數里兵衆多塞不得進行乃遣使者問曰 # text = 若賊人乎 1 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 0 root _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 2 賊 賊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 amod _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 5 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 6 隱 隱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=lean-on|SpaceAfter=No 7 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 8 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 9 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 10 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 10 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 conj _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 11 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 12 近 近 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 advmod _ Gloss=near|SpaceAfter=No 13 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 14 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 14 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 15 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 16 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 16 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 14 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 17 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 18 advmod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 18 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 14 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 19 曷 曷 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 20 nmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 20 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 21 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 23 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 22 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 23 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 23 處 處 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=place|SpaceAfter=No 24 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 23 parataxis _ Gloss=go|SpaceAfter=No 25 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 23 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 26 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 27 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 27 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 28 淡 淡 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 29 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 29 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 34 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 30 野 野 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 31 nmod _ Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No 31 嶋 嶋 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 34 nmod _ SpaceAfter=No 32 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 31 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 33 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 34 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 34 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 35 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 34 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 36 阿曇連 阿曇連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 38 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 濱 濱 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 38 nmod _ Gloss=shore|SpaceAfter=No 38 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 43 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 39 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 42 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 40 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 42 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 41 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 42 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 42 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 43 obl _ Gloss=child|SpaceAfter=No 43 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 44 追 追 VERB v,動詞,行為,移動 _ 43 ccomp _ Gloss=pursue|SpaceAfter=No 45 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 46 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 46 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 44 obj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 47 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 48 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 47 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 49 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 50 advmod _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 50 伏 伏 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No 51 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 50 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 52 圍 圍 VERB v,動詞,行為,動作 _ 50 parataxis _ Gloss=surround|SpaceAfter=No 53 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 52 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 54 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 56 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 55 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 56 捕 捕 VERB v,動詞,行為,得失 _ 55 obj _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 57 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 58 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 59 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 59 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 57 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 60 倭 倭 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 66 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 61 直 直 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 60 flat:vv _ Gloss=straight|SpaceAfter=No 62 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 63 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 63 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 60 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 64 篭 篭 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 65 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 65 素 素 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 66 advmod _ Gloss=plain|SpaceAfter=No 66 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 67 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 69 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 68 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 69 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 69 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 66 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 70 預 預 VERB v,動詞,行為,得失 _ 71 advmod _ SpaceAfter=No 71 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 72 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 73 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 73 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 71 ccomp _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 74 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 75 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No 75 聚 聚 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=amass|SpaceAfter=No 76 精 精 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 77 amod _ Gloss=fine-and-pure|SpaceAfter=No 77 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 75 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 78 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 79 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No 79 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 77 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 80 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 81 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 81 撹 撹 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 75 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 82 食 食 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 75 parataxis _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 83 栗 栗 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 84 compound _ Gloss=chestnut|SpaceAfter=No 84 林 林 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 82 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 85 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 88 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No 86 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 88 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 87 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 88 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 88 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 90 obl _ Gloss=child|SpaceAfter=No 89 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 90 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 90 拒 拒 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=oppose|SpaceAfter=No 91 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 92 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 92 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 90 obj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 93 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 97 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 94 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 95 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 95 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 97 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 96 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 97 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 97 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 98 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 99 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 99 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 97 ccomp _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 100 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 101 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 101 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 97 conj _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 102 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 101 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 103 行 行 VERB v,動詞,行為,移動 _ 101 parataxis _ Gloss=go|SpaceAfter=No 104 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 103 obj _ Gloss=number|SpaceAfter=No 105 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 104 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No 106 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 108 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 107 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 106 conj _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 108 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 109 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 108 obj _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 110 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 111 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 111 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 112 aux _ Gloss=get|SpaceAfter=No 112 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 113 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 112 flat:vv _ Gloss=action|SpaceAfter=No 114 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 115 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 115 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 116 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 117 amod _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 117 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 115 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 118 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 119 advmod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 119 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 115 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 因隱山中而待之近則遣一人問曰曷人且何處往矣對曰淡路野嶋之海人也阿曇連濱子爲仲皇子令追太子於是出伏兵圍之悉得捕當是時倭直吾子篭素好仲皇子預知其謀密聚精兵數百於撹食栗林爲仲皇子將拒太子時太子不知兵塞而出山行數里兵衆多塞不得進行乃遣使者問曰 1 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 2 隱 隱 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=lean-on|SpaceAfter=No 3 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 4 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 2 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 5 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 6 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 6 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 conj _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 7 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 6 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 8 近 近 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 10 advmod _ Gloss=near|SpaceAfter=No 9 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 10 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 10 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 11 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 12 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 12 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 10 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 13 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 14 advmod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 14 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 10 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 15 曷 曷 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 16 nmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 16 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 17 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 19 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 18 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 19 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 19 處 處 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=place|SpaceAfter=No 20 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 19 parataxis _ Gloss=go|SpaceAfter=No 21 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 19 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 22 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 23 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 23 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 24 淡 淡 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 25 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 25 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 30 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 26 野 野 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 nmod _ Gloss=uncultivated-land|SpaceAfter=No 27 嶋 嶋 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 30 nmod _ SpaceAfter=No 28 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 27 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 29 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 30 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 30 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 31 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 30 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 32 阿曇連 阿曇連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 34 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 33 濱 濱 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 34 nmod _ Gloss=shore|SpaceAfter=No 34 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 39 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 35 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 38 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 36 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 38 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 38 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 38 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 39 obl _ Gloss=child|SpaceAfter=No 39 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 40 追 追 VERB v,動詞,行為,移動 _ 39 ccomp _ Gloss=pursue|SpaceAfter=No 41 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 42 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 42 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 40 obj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 43 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 44 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 45 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 46 advmod _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 46 伏 伏 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No 47 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 46 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 48 圍 圍 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 parataxis _ Gloss=surround|SpaceAfter=No 49 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 48 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 50 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 52 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 51 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 52 捕 捕 VERB v,動詞,行為,得失 _ 51 obj _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 53 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 54 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 55 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 55 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 53 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 56 倭 倭 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 62 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 57 直 直 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 56 flat:vv _ Gloss=straight|SpaceAfter=No 58 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 59 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 59 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 56 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 60 篭 篭 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 61 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 61 素 素 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 62 advmod _ Gloss=plain|SpaceAfter=No 62 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 63 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 65 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 64 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 65 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 65 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 62 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 66 預 預 VERB v,動詞,行為,得失 _ 67 advmod _ SpaceAfter=No 67 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 68 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 69 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 69 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 67 ccomp _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 70 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 71 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No 71 聚 聚 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=amass|SpaceAfter=No 72 精 精 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 73 amod _ Gloss=fine-and-pure|SpaceAfter=No 73 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 71 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 74 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 75 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No 75 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 73 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 76 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 77 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 77 撹 撹 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 71 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 78 食 食 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 71 parataxis _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 79 栗 栗 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 80 compound _ Gloss=chestnut|SpaceAfter=No 80 林 林 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 78 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 81 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 84 case _ Gloss=be|SpaceAfter=No 82 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 84 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 83 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 84 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 84 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 86 obl _ Gloss=child|SpaceAfter=No 85 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 86 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 86 拒 拒 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=oppose|SpaceAfter=No 87 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 88 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 88 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 86 obj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 89 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 93 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 90 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 91 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 91 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 93 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 92 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 93 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 93 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 94 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 95 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 95 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 93 ccomp _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 96 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 97 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 97 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 93 conj _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 98 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 97 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 99 行 行 VERB v,動詞,行為,移動 _ 97 parataxis _ Gloss=go|SpaceAfter=No 100 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 99 obj _ Gloss=number|SpaceAfter=No 101 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 100 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No 102 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 104 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 103 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 102 conj _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 104 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 105 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ 104 obj _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 106 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 107 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 107 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 108 aux _ Gloss=get|SpaceAfter=No 108 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 109 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 108 flat:vv _ Gloss=action|SpaceAfter=No 110 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 111 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 111 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 112 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 113 amod _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 113 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 111 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 114 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 115 advmod _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 115 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 111 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No