diff --git a/shinshaku/046/030/001.txt b/shinshaku/046/030/001.txt
index 79c67ae283a53a9815b4556125f07d68d52008c2..f004675677dddb68468244fd88d0346fed9de43e 100644
--- a/shinshaku/046/030/001.txt
+++ b/shinshaku/046/030/001.txt
@@ -20,7 +20,7 @@
 2	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
 3	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No
 4	賦	賦	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No
-5	能	能	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	6	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+5	能	能	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	6	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
 6	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	7	nmod	_	Gloss=region|SpaceAfter=No
 7	月	月	NOUN	n,名詞,天象,天文	Case=Tem	4	obj	_	Gloss=moon|SpaceAfter=No