Loading iwanami/068/017/033.txt +2 −2 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -67,8 +67,8 @@ # text = 是歲毛野臣被召到于對馬 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 3 毛野 毛野 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 6 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 flat _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 3 毛野 毛野 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 5 被 被 AUX v,助動詞,受動,* Voice=Pass 6 aux _ Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No 6 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 7 到 到 VERB v,動詞,行為,移動 _ 6 parataxis _ Gloss=reach|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/068/017/033.txt +2 −2 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -67,8 +67,8 @@ # text = 是歲毛野臣被召到于對馬 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 3 毛野 毛野 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 6 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 flat _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 3 毛野 毛野 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 4 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 5 被 被 AUX v,助動詞,受動,* Voice=Pass 6 aux _ Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No 6 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 7 到 到 VERB v,動詞,行為,移動 _ 6 parataxis _ Gloss=reach|SpaceAfter=No Loading