Loading iwanami/067/001/045.txt +7 −11 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -137,17 +137,13 @@ # text = 時有高皇產靈之息思兼神云者 1 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 高 高 VERB v,動詞,描写,量 NameType=Prs 4 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No 4 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 5 產 產 VERB v,動詞,変化,生物 _ 6 amod _ Gloss=give-birth|SpaceAfter=No 6 靈 靈 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 息 息 NOUN n,名詞,人,関係 _ 12 obl _ SpaceAfter=No 9 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advmod _ Gloss=think|SpaceAfter=No 10 兼 兼 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 acl _ Gloss=combine|SpaceAfter=No 11 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 flat _ Gloss=god|SpaceAfter=No 12 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 13 acl _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 13 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 2 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 高皇產靈 高皇產靈 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Prs 5 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 息 息 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 obl _ SpaceAfter=No 6 思兼 思兼 PROPN n,名詞,人,名 _ 7 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 flat _ Gloss=god|SpaceAfter=No 8 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 acl _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 9 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 2 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 有思慮之智 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/067/001/045.txt +7 −11 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -137,17 +137,13 @@ # text = 時有高皇產靈之息思兼神云者 1 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 高 高 VERB v,動詞,描写,量 NameType=Prs 4 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No 4 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 5 產 產 VERB v,動詞,変化,生物 _ 6 amod _ Gloss=give-birth|SpaceAfter=No 6 靈 靈 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ SpaceAfter=No 7 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 8 息 息 NOUN n,名詞,人,関係 _ 12 obl _ SpaceAfter=No 9 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advmod _ Gloss=think|SpaceAfter=No 10 兼 兼 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 acl _ Gloss=combine|SpaceAfter=No 11 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 flat _ Gloss=god|SpaceAfter=No 12 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 13 acl _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 13 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 2 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 高皇產靈 高皇產靈 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Prs 5 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 息 息 NOUN n,名詞,人,関係 _ 8 obl _ SpaceAfter=No 6 思兼 思兼 PROPN n,名詞,人,名 _ 7 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 flat _ Gloss=god|SpaceAfter=No 8 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 acl _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 9 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 2 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 有思慮之智 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No Loading