Loading sendai/07H/001/045.txt +52 −50 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -46,60 +46,62 @@ 7 闘 鬭 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 ccomp _ Gloss=fight|SpaceAfter=No 8 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 然而看其言端不失旨趣吁正知三昧從非因天啓者焉得之苟可貴重矣古人所謂靜心之熟發為偈贊自然道合者乎也余亦於道者以之 # text = 然而看其言端 1 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 2 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 3 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 3 看 看 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 6 端 端 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 5 conj _ Gloss=point|SpaceAfter=No 7 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 8 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 8 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 9 旨 旨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 8 obj _ Gloss=fine-tasting|SpaceAfter=No 10 趣 趣 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 9 conj _ Gloss=interest|SpaceAfter=No 11 吁 吁 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 13 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 12 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 13 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 14 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 15 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 15 昧 昧 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obj _ Gloss=dark|SpaceAfter=No 16 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 advmod _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 17 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 18 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 18 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 acl _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 19 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 20 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 20 啓 啟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 obj _ Gloss=open|SpaceAfter=No 21 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 23 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 22 焉 焉 ADV v,副詞,疑問,所在 _ 23 advmod _ Gloss=where|SpaceAfter=No 23 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 24 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 25 苟 苟 ADV v,副詞,判断,推定 _ 27 advmod _ Gloss=careless|SpaceAfter=No 26 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 27 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 27 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 28 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 27 obj _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 29 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 27 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 30 古 古 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 31 nmod _ Gloss=olden-times|SpaceAfter=No 31 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 33 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 32 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 33 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 33 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 34 靜 靜 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 35 amod _ Gloss=quiet|SpaceAfter=No 35 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 37 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 36 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 35 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 37 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 33 obj _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 38 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 advmod _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 39 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 40 cop _ Gloss=make|SpaceAfter=No 40 偈 偈 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 41 贊 贊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 40 flat _ SpaceAfter=No 42 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 43 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No 43 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 46 acl _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 44 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 45 nsubj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 45 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 46 acl _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 46 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 47 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 46 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 48 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 46 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 49 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 51 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 50 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 51 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 51 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ 53 acl _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 52 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 51 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 53 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 54 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 54 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 55 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 54 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 不失旨趣吁正知三昧從非因天啓者焉得之苟可貴重矣古人所謂靜心之熟發為偈贊自然道合者乎也余亦於道者以之 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 3 旨 旨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 obj _ Gloss=fine-tasting|SpaceAfter=No 4 趣 趣 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 conj _ Gloss=interest|SpaceAfter=No 5 吁 吁 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 7 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 6 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 7 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 8 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 9 昧 昧 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obj _ Gloss=dark|SpaceAfter=No 10 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 advmod _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 11 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 12 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 12 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 acl _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 13 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 14 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 14 啓 啟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obj _ Gloss=open|SpaceAfter=No 15 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 17 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 16 焉 焉 ADV v,副詞,疑問,所在 _ 17 advmod _ Gloss=where|SpaceAfter=No 17 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 18 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 19 苟 苟 ADV v,副詞,判断,推定 _ 21 advmod _ Gloss=careless|SpaceAfter=No 20 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 21 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 21 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 22 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 21 obj _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 23 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 21 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 24 古 古 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 25 nmod _ Gloss=olden-times|SpaceAfter=No 25 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 27 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 26 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 27 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 27 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 28 靜 靜 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 29 amod _ Gloss=quiet|SpaceAfter=No 29 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 31 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 30 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 29 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 31 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 27 obj _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 32 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 34 advmod _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 33 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 34 cop _ Gloss=make|SpaceAfter=No 34 偈 偈 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 35 贊 贊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 34 flat _ SpaceAfter=No 36 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 37 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No 37 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 40 acl _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 38 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 39 nsubj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 39 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 40 acl _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 40 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 41 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 40 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 42 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 40 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 43 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 45 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 44 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 45 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 45 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ 47 acl _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 46 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 45 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 47 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 48 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 48 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 49 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 48 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
sendai/07H/001/045.txt +52 −50 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -46,60 +46,62 @@ 7 闘 鬭 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 ccomp _ Gloss=fight|SpaceAfter=No 8 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 然而看其言端不失旨趣吁正知三昧從非因天啓者焉得之苟可貴重矣古人所謂靜心之熟發為偈贊自然道合者乎也余亦於道者以之 # text = 然而看其言端 1 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 2 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 3 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 3 看 看 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 5 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 6 端 端 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 5 conj _ Gloss=point|SpaceAfter=No 7 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 8 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 8 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 9 旨 旨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 8 obj _ Gloss=fine-tasting|SpaceAfter=No 10 趣 趣 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 9 conj _ Gloss=interest|SpaceAfter=No 11 吁 吁 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 13 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 12 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 13 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 14 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 15 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 15 昧 昧 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obj _ Gloss=dark|SpaceAfter=No 16 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 advmod _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 17 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 18 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 18 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 acl _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 19 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 20 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 20 啓 啟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 obj _ Gloss=open|SpaceAfter=No 21 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 23 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 22 焉 焉 ADV v,副詞,疑問,所在 _ 23 advmod _ Gloss=where|SpaceAfter=No 23 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 24 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 25 苟 苟 ADV v,副詞,判断,推定 _ 27 advmod _ Gloss=careless|SpaceAfter=No 26 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 27 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 27 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 28 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 27 obj _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 29 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 27 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 30 古 古 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 31 nmod _ Gloss=olden-times|SpaceAfter=No 31 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 33 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 32 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 33 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 33 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 34 靜 靜 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 35 amod _ Gloss=quiet|SpaceAfter=No 35 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 37 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 36 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 35 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 37 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 33 obj _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 38 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 advmod _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 39 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 40 cop _ Gloss=make|SpaceAfter=No 40 偈 偈 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 41 贊 贊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 40 flat _ SpaceAfter=No 42 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 43 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No 43 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 46 acl _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 44 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 45 nsubj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 45 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 46 acl _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 46 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 47 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 46 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 48 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 46 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 49 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 51 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 50 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 51 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 51 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ 53 acl _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 52 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 51 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 53 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 54 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 54 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 55 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 54 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 不失旨趣吁正知三昧從非因天啓者焉得之苟可貴重矣古人所謂靜心之熟發為偈贊自然道合者乎也余亦於道者以之 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 3 旨 旨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 obj _ Gloss=fine-tasting|SpaceAfter=No 4 趣 趣 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 conj _ Gloss=interest|SpaceAfter=No 5 吁 吁 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 7 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 6 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No 7 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 8 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 9 昧 昧 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obj _ Gloss=dark|SpaceAfter=No 10 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 advmod _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 11 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 12 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 12 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 acl _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 13 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 14 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 14 啓 啟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obj _ Gloss=open|SpaceAfter=No 15 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 17 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 16 焉 焉 ADV v,副詞,疑問,所在 _ 17 advmod _ Gloss=where|SpaceAfter=No 17 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 18 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 19 苟 苟 ADV v,副詞,判断,推定 _ 21 advmod _ Gloss=careless|SpaceAfter=No 20 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 21 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 21 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 22 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 21 obj _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 23 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 21 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 24 古 古 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 25 nmod _ Gloss=olden-times|SpaceAfter=No 25 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 27 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 26 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 27 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 27 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 28 靜 靜 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 29 amod _ Gloss=quiet|SpaceAfter=No 29 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 31 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 30 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 29 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 31 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 27 obj _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 32 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 34 advmod _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 33 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 34 cop _ Gloss=make|SpaceAfter=No 34 偈 偈 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 35 贊 贊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 34 flat _ SpaceAfter=No 36 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 37 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No 37 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 40 acl _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 38 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 39 nsubj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 39 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 40 acl _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 40 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 41 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 40 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 42 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 40 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 43 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 45 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 44 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 45 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 45 於 於 VERB v,動詞,存在,存在 _ 47 acl _ Gloss=go-into|SpaceAfter=No 46 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 45 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 47 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 48 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 48 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 49 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 48 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No