API editor-kanbun iwanami/068/028/020.txt

# text = 癸巳

1	癸巳	癸巳	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	0	root	_	Gloss=[30th-sexagenary]|SpaceAfter=No

# text = 將軍吹負與近江將大野君果安戰于乃樂山爲果安所敗軍卒悉走將軍吹負僅得脱身於是果安追至八口仚而視京毎街竪楯疑有伏兵乃稍引還之

1	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

2	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

3	吹負	吹負	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	6	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

5	近江	近江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Degree=Pos	6	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

6	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	1	conj	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

7	大野	大野	PROPN	n,名詞,人,姓氏	Degree=Pos	6	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

8	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	flat	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

9	果安	果安	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

10	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

11	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	12	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

12	乃樂	乃樂	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	13	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

13	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc|NameType=Geo	10	obl:lmod	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

14	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

15	果	果	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	nsubj	_	Gloss=result|SpaceAfter=No

16	安	安	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	18	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No

17	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	18	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

18	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	14	ccomp	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

19	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	22	nsubj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

20	卒	卒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	conj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

21	悉	悉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	22	advmod	_	Gloss=completely|SpaceAfter=No

22	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=run|SpaceAfter=No

23	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	25	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

24	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	23	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

25	吹	吹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	csubj	_	SpaceAfter=No

26	負	負	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	flat:vv	_	Gloss=owe|SpaceAfter=No

27	僅	僅	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	29	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

28	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	29	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

29	脱	脱	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	SpaceAfter=No

30	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	29	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

31	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	_	_	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

32	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	31	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

33	果	果	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	advmod	_	Gloss=result|SpaceAfter=No

34	安	安	VERB	v,動詞,行為,態度	_	35	advmod	_	Gloss=peaceful|SpaceAfter=No

35	追	追	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

36	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	35	parataxis	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

37	八	八	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	38	nummod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

38	口	口	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	39	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

39	仚	仚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	obj	_	SpaceAfter=No

40	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	41	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

41	視	視	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	conj	_	Gloss=look-at|SpaceAfter=No

42	京	京	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	41	obj	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

43	毎	每	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=every|SpaceAfter=No

44	街	街	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	43	obj	_	SpaceAfter=No

45	竪	竪	VERB	v,動詞,行為,設置	_	43	parataxis	_	SpaceAfter=No

46	楯	楯	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	45	obj	_	SpaceAfter=No

47	疑	疑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=suspect|SpaceAfter=No

48	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	47	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

49	伏	伏	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	amod	_	Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No

50	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

51	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	53	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

52	稍	稍	ADV	v,副詞,時相,変化	AdvType=Tim	53	advmod	_	Gloss=gradually|SpaceAfter=No

53	引	引	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stretch|SpaceAfter=No

54	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	53	parataxis	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

55	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	54	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 癸巳將軍吹負與近江將大野君果安戰于乃樂山爲果安所敗軍卒悉走將軍吹負僅得脱身於是果安追至八口仚而視京毎街竪楯疑有伏兵乃稍引還之

1	癸巳	癸巳	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	11	obl:tmod	_	Gloss=[30th-sexagenary]|SpaceAfter=No

2	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	11	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

3	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

4	吹負	吹負	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	7	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

6	近江	近江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Degree=Pos	7	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

7	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	AdvType=Tim|Tense=Fut	2	conj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

8	大野	大野	PROPN	n,名詞,人,姓氏	Degree=Pos	7	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

9	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	flat	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

10	果安	果安	PROPN	n,名詞,人,名	_	7	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

11	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

12	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	13	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

13	乃樂	乃樂	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	14	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

14	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc|NameType=Geo	11	obl:lmod	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

15	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

16	果	果	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	nsubj	_	Gloss=result|SpaceAfter=No

17	安	安	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	19	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No

18	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	19	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

19	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	15	ccomp	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

20	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	23	nsubj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

21	卒	卒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	conj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

22	悉	悉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	23	advmod	_	Gloss=completely|SpaceAfter=No

23	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=run|SpaceAfter=No

24	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	26	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

25	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	24	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

26	吹	吹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	30	csubj	_	SpaceAfter=No

27	負	負	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	flat:vv	_	Gloss=owe|SpaceAfter=No

28	僅	僅	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	30	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

29	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	30	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

30	脱	脱	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	SpaceAfter=No

31	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	30	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

32	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	_	_	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

33	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	32	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

34	果	果	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	advmod	_	Gloss=result|SpaceAfter=No

35	安	安	VERB	v,動詞,行為,態度	_	36	advmod	_	Gloss=peaceful|SpaceAfter=No

36	追	追	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

37	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	36	parataxis	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

38	八	八	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	39	nummod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

39	口	口	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	40	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

40	仚	仚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	obj	_	SpaceAfter=No

41	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	42	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

42	視	視	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	conj	_	Gloss=look-at|SpaceAfter=No

43	京	京	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	42	obj	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

44	毎	每	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=every|SpaceAfter=No

45	街	街	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	44	obj	_	SpaceAfter=No

46	竪	竪	VERB	v,動詞,行為,設置	_	44	parataxis	_	SpaceAfter=No

47	楯	楯	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	46	obj	_	SpaceAfter=No

48	疑	疑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=suspect|SpaceAfter=No

49	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	48	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

50	伏	伏	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	amod	_	Gloss=lie-prostrate|SpaceAfter=No

51	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	49	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

52	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	54	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

53	稍	稍	ADV	v,副詞,時相,変化	AdvType=Tim	54	advmod	_	Gloss=gradually|SpaceAfter=No

54	引	引	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stretch|SpaceAfter=No

55	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	54	parataxis	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

56	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	55	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No