API editor-kanbun iwanami/068/025/052.txt

4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	obl	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

# text = 凡此伽藍者元非自身故造奉爲天皇誓作今我見譖身刺而恐横誅聊望黄泉尚懷忠退所以來寺使易終時言畢開佛殿之戸仰而發誓曰願我生生世世不怨君王誓訖自經而死妻子殉死者八是日以大伴狛連與蘇我日向臣爲將領衆使追大臣將軍大伴連等及到黒山土師連身釆女臣使主麻呂從山田寺馳來告曰蘇我大臣既與三男一女倶自經死由是將軍等從丹比坂歸

# text = 凡此伽藍者元非自身故造

1	凡	凡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=ordinary|SpaceAfter=No

2	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	伽	伽	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	nmod	_	SpaceAfter=No

9	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	10	nmod	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

10	故	故	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	11	obl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

11	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

12	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

13	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	17	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

14	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	15	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

15	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	17	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

16	誓	誓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	advmod	_	Gloss=oath|SpaceAfter=No

17	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	12	ccomp	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

18	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	20	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

19	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	20	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

20	見	見	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	_	_	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

21	譖	譖	VERB	v,動詞,行為,交流	_	20	ccomp	_	Gloss=accuse-falsely|SpaceAfter=No

22	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	23	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

23	刺	刺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	20	ccomp	_	Gloss=pierce|SpaceAfter=No

24	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	25	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

25	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

26	横	橫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	27	advmod	_	Gloss=crosswise|SpaceAfter=No

27	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	25	ccomp	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

28	聊	聊	ADV	v,副詞,程度,軽度	AdvType=Deg|Degree=Pos	29	advmod	_	Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No

29	望	望	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=expect|SpaceAfter=No

30	黄	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	31	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

31	泉	泉	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	29	obj	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

32	尚	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	33	advmod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

33	懷	懷	VERB	v,動詞,行為,態度	_	29	parataxis	_	Gloss=cherish|SpaceAfter=No

34	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	33	obj	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

35	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	34	flat:vv	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No

36	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	37	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

37	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	38	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

38	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

39	寺	寺	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	38	obj	_	Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No

40	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

41	易	易	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	ccomp	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

42	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	43	amod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

43	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	41	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

44	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	46	nsubj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No

45	畢	畢	VERB	v,動詞,変化,性質	_	46	advmod	_	Gloss=finish|SpaceAfter=No

46	開	開	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	acl	_	Gloss=open|SpaceAfter=No

47	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	48	nmod	_	SpaceAfter=No

48	殿	殿	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	50	nmod	_	Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No

49	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	48	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

50	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	51	nsubj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

51	仰	仰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-up-to|SpaceAfter=No

52	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	53	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

53	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	conj	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

54	誓	誓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	53	obj	_	Gloss=oath|SpaceAfter=No

55	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	51	conj	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

56	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

57	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	58	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

58	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	56	ccomp	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

59	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	58	flat:vv	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

60	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	61	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

61	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	63	obl:tmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

62	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	63	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

63	怨	怨	VERB	v,動詞,行為,態度	_	56	ccomp	_	Gloss=resent|SpaceAfter=No

64	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	63	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

65	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	64	conj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

66	誓	誓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	69	advmod	_	Gloss=oath|SpaceAfter=No

67	訖	訖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	66	flat:vv	_	SpaceAfter=No

68	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	69	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

69	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

70	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	71	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

71	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	69	conj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

72	妻	妻	NOUN	n,名詞,人,関係	_	74	nsubj	_	Gloss=wife|SpaceAfter=No

73	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	72	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

74	殉	殉	VERB	v,動詞,行為,交流	_	76	acl	_	Gloss=accompany-in-death|SpaceAfter=No

75	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	74	flat:vv	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

76	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	77	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

77	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No

78	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	79	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

79	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

80	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	89	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

81	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	82	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

82	伴	伴	NOUN	n,名詞,人,役割	_	83	compound	_	SpaceAfter=No

83	狛	狛	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	84	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

84	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	80	obj	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

85	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	86	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

86	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	89	obl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

87	我	我	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	88	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

88	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	89	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

89	向	嚮	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

90	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	89	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

91	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	92	case	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

92	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	93	obl	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

93	領	領	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=comprehend|SpaceAfter=No

94	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	93	obj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

95	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	93	parataxis	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

96	追	追	VERB	v,動詞,行為,移動	_	93	parataxis	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

97	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	98	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

98	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	96	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

99	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	106	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

100	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	99	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

101	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	102	compound	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

102	伴	伴	NOUN	n,名詞,人,役割	_	103	compound	_	SpaceAfter=No

103	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	99	flat	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

104	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	103	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

105	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	106	advmod	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

106	到	到	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

107	黒山	黑山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	106	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

108	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	109	nmod	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

109	師	師	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	110	nsubj	_	SpaceAfter=No

110	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

111	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	110	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

112	釆	釆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	114	nmod	_	SpaceAfter=No

113	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	114	nmod	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

114	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	115	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

115	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

116	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	115	ccomp	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

117	麻	麻	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	116	obj	_	Gloss=hemp|SpaceAfter=No

118	呂	呂	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	117	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

119	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	122	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

120	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	121	nmod	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

121	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	122	nmod	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No

122	寺	寺	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	123	obl:lmod	_	Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No

123	馳	馳	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=gallop|SpaceAfter=No

124	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	123	flat:vv	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

125	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	123	parataxis	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

126	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	123	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

127	蘇	蘇	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

128	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	130	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

129	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	130	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

130	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	127	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

131	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	132	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

132	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	127	ccomp	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No

133	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	134	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

134	男	男	NOUN	n,名詞,人,関係	_	132	obj	_	Gloss=son|SpaceAfter=No

135	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	136	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

136	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	139	nsubj	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

137	倶	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	139	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

138	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	139	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

139	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

140	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	139	parataxis	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

141	由	由	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	142	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

142	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	148	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

143	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	148	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

144	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	143	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

145	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	143	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

146	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	147	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

147	丹比坂	丹比坂	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	148	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

148	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

# text = 奉爲天皇誓作今我見譖身刺而恐横誅聊望黄泉尚懷忠退所以來寺使易終時言畢開佛殿之戸仰而發誓曰願我生生世世不怨君王誓訖自經而死妻子殉死者八是日以大伴狛連與蘇我日向臣爲將領衆使追大臣將軍大伴連等及到黒山土師連身釆女臣使主麻呂從山田寺馳來告曰蘇我大臣既與三男一女倶自經死由是將軍等從丹比坂歸

1	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

2	爲	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	VerbType=Cop	4	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

3	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

4	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

5	誓	誓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=oath|SpaceAfter=No

6	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	1	ccomp	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

7	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	9	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

8	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

9	見	見	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	_	_	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

10	譖	譖	VERB	v,動詞,行為,交流	_	9	ccomp	_	Gloss=accuse-falsely|SpaceAfter=No

11	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	12	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

12	刺	刺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	ccomp	_	Gloss=pierce|SpaceAfter=No

13	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	14	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

14	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

15	横	橫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	16	advmod	_	Gloss=crosswise|SpaceAfter=No

16	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	14	ccomp	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

17	聊	聊	ADV	v,副詞,程度,軽度	AdvType=Deg|Degree=Pos	18	advmod	_	Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No

18	望	望	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=expect|SpaceAfter=No

19	黄	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	20	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

20	泉	泉	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	18	obj	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

21	尚	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	22	advmod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

22	懷	懷	VERB	v,動詞,行為,態度	_	18	parataxis	_	Gloss=cherish|SpaceAfter=No

23	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	22	obj	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

24	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	23	flat:vv	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No

25	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	26	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

26	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

27	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

28	寺	寺	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	27	obj	_	Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No

29	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

30	易	易	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	ccomp	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

31	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	32	amod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

32	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	30	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

33	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	35	nsubj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No

34	畢	畢	VERB	v,動詞,変化,性質	_	35	advmod	_	Gloss=finish|SpaceAfter=No

35	開	開	VERB	v,動詞,行為,動作	_	39	acl	_	Gloss=open|SpaceAfter=No

36	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	37	nmod	_	SpaceAfter=No

37	殿	殿	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	39	nmod	_	Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No

38	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	37	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

39	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	40	nsubj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

40	仰	仰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-up-to|SpaceAfter=No

41	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	42	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

42	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	conj	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

43	誓	誓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	42	obj	_	Gloss=oath|SpaceAfter=No

44	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	40	conj	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

45	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

46	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	47	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

47	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	45	ccomp	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

48	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	47	flat:vv	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

49	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	50	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

50	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	52	obl:tmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

51	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	52	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

52	怨	怨	VERB	v,動詞,行為,態度	_	45	ccomp	_	Gloss=resent|SpaceAfter=No

53	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	52	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

54	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	53	conj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

55	誓	誓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	58	advmod	_	Gloss=oath|SpaceAfter=No

56	訖	訖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	55	flat:vv	_	SpaceAfter=No

57	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	58	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

58	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

59	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	60	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

60	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	58	conj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

61	妻	妻	NOUN	n,名詞,人,関係	_	63	nsubj	_	Gloss=wife|SpaceAfter=No

62	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	61	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

63	殉	殉	VERB	v,動詞,行為,交流	_	65	acl	_	Gloss=accompany-in-death|SpaceAfter=No

64	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	63	flat:vv	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

65	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	66	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

66	八	八	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=eight|SpaceAfter=No

67	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	68	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

68	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

69	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	78	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

70	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	71	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

71	伴	伴	NOUN	n,名詞,人,役割	_	72	compound	_	SpaceAfter=No

72	狛	狛	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	73	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

73	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	69	obj	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

74	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	75	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

75	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	78	obl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

76	我	我	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	77	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

77	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	78	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

78	向	嚮	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

79	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	78	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

80	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	81	case	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

81	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	82	obl	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

82	領	領	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=comprehend|SpaceAfter=No

83	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	82	obj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

84	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	82	parataxis	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

85	追	追	VERB	v,動詞,行為,移動	_	82	parataxis	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No

86	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	87	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

87	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	85	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

88	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	95	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

89	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	88	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

90	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	91	compound	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

91	伴	伴	NOUN	n,名詞,人,役割	_	92	compound	_	SpaceAfter=No

92	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	88	flat	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

93	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	92	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

94	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	95	advmod	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

95	到	到	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

96	黒山	黑山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	95	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

97	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	98	nmod	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

98	師	師	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	99	nsubj	_	SpaceAfter=No

99	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

100	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	99	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

101	釆	釆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	103	nmod	_	SpaceAfter=No

102	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	103	nmod	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

103	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	104	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

104	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

105	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	104	ccomp	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

106	麻	麻	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	105	obj	_	Gloss=hemp|SpaceAfter=No

107	呂	呂	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	106	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

108	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	111	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

109	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	110	nmod	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

110	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	111	nmod	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No

111	寺	寺	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	112	obl:lmod	_	Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No

112	馳	馳	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=gallop|SpaceAfter=No

113	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	112	flat:vv	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

114	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	112	parataxis	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

115	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	112	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

116	蘇	蘇	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

117	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	119	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

118	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	119	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

119	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	116	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

120	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	121	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

121	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	116	ccomp	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No

122	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	123	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

123	男	男	NOUN	n,名詞,人,関係	_	121	obj	_	Gloss=son|SpaceAfter=No

124	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	125	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

125	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	128	nsubj	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

126	倶	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	128	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

127	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	128	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

128	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

129	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	128	parataxis	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

130	由	由	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	131	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

131	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	137	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

132	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	137	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

133	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	132	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

134	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	132	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

135	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	136	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

136	丹比坂	丹比坂	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	137	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

137	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No