# text = 念雖若是始處新宮將幣諸神屬乎今歳又於農月不合使民縁造新宮固不獲已深感二途大赦天下自今以後國司郡司勉之勗之勿爲放逸宜遣使者諸國流人及獄中囚一皆放捨別鹽屋鯯魚神社福草朝倉君椀子連三河大伴直蘆尾直此六人奉順天皇朕深讃美厥心宜罷官司處處屯田及吉備嶋皇祖母處處貸稻以其屯田班賜群臣及伴造等又於脱籍寺入田與山
# text = 始處新宮將幣諸神屬乎今歳又於農月不合使民縁造新宮固不獲已深感二途大赦天下自今以後國司郡司勉之勗之勿爲放逸宜遣使者諸國流人及獄中囚一皆放捨別鹽屋鯯魚神社福草朝倉君椀子連三河大伴直蘆尾直此六人奉順天皇朕深讃美厥心宜罷官司處處屯田及吉備嶋皇祖母處處貸稻以其屯田班賜群臣及伴造等又於脱籍寺入田與山