Commit 3fe18d63 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun sendai/07H/001/031.txt

parent aba7806a

sendai/07H/001/031.txt

+23 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -103,7 +103,7 @@ 
4	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	amod	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

5	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	3	obj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No



# text = 是那异手中無錢之市與貨者也欲己不極生死而決斷他生死之路又不可得也悲哉

# text = 是那异手中無錢之市與貨者也

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	expl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	那	那	ADV	v,副詞,疑問,反語	PronType=Dem	3	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

3	异	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No
@@ -117,25 +117,27 @@ 
11	貨	貨	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	10	obj	_	Gloss=commodity|SpaceAfter=No

12	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

13	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	12	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

14	欲	欲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	aux	_	Gloss=desire|SpaceAfter=No

15	己	己	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	17	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No



# text = 欲己不極生死而決斷他生死之路又不可得也悲哉

1	欲	欲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	aux	_	Gloss=desire|SpaceAfter=No

2	己	己	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	4	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	極	極	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=reach-the-end|SpaceAfter=No

5	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	4	obj	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

6	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	5	flat:vv	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	決	決	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	conj	_	Gloss=open-a-passage-for-a-stream|SpaceAfter=No

9	斷	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	flat:vv	_	Gloss=decide|SpaceAfter=No

10	他	他	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	14	det	_	Gloss=other|SpaceAfter=No

11	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	14	amod	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

12	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	11	flat:vv	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

13	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	11	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

14	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	8	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

15	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	18	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

16	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	17	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

17	極	極	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=reach-the-end|SpaceAfter=No

18	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	17	obj	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

19	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	18	flat:vv	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

20	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	21	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

21	決	決	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	conj	_	Gloss=open-a-passage-for-a-stream|SpaceAfter=No

22	斷	斷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	flat:vv	_	Gloss=decide|SpaceAfter=No

23	他	他	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	27	det	_	Gloss=other|SpaceAfter=No

24	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	27	amod	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

25	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	24	flat:vv	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

26	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	24	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

27	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	21	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

28	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	31	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

29	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	30	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

30	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	31	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

31	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

32	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	31	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

33	悲	悲	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=sad|SpaceAfter=No

34	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	33	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No

17	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	18	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

18	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

19	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	18	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

20	悲	悲	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=sad|SpaceAfter=No

21	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	20	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No