diff --git a/iwanami/067/012/036.txt b/iwanami/067/012/036.txt index 61391502cd6480ad1888509b8c7f51c2c6469d46..c260a119c754ec574ecf098c5f35971820ac7de2 100644 --- a/iwanami/067/012/036.txt +++ b/iwanami/067/012/036.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -# text = 秋八月甲辰朔己酉立大宅臣祖木事之女津野媛爲皇夫人生香火姫皇女圓皇女又納夫人弟弟媛生財皇女與高部皇子 +# text = 秋八月甲辰朔己酉立大宅臣祖木事之女津野媛爲皇夫人 1 秋 秋 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=autumn|SpaceAfter=No 2 八 八 NUM n,数詞,数字,* _ 7 obl:tmod _ Gloss=eight|SpaceAfter=No 3 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No @@ -18,29 +18,29 @@ 17 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 Degree=Pos 19 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 18 夫 夫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 19 nmod _ Gloss=husband|SpaceAfter=No 19 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 parataxis _ Gloss=person|SpaceAfter=No -20 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No -21 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 20 obj _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No -22 火 火 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 21 conj _ Gloss=fire|SpaceAfter=No -23 姫 姫 NOUN n,名詞,人,役割 _ 25 nmod _ SpaceAfter=No -24 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 25 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No -25 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 20 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No -26 圓 圓 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 28 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -27 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No -28 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=woman|SpaceAfter=No -29 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 30 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No -30 納 納 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bring-in|SpaceAfter=No -31 夫 夫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 32 nmod _ Gloss=husband|SpaceAfter=No -32 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 33 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No -33 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 35 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No -34 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 33 flat _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No -35 媛 媛 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 30 obj _ SpaceAfter=No -36 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No -37 財 財 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 39 nmod _ Gloss=goods|SpaceAfter=No -38 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 39 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No -39 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 36 obj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No -40 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 44 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No -41 高 高 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 42 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -42 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 44 nmod _ Gloss=section|SpaceAfter=No -43 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 44 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No -44 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 39 conj _ Gloss=child|SpaceAfter=No + +# text = 生香火姫皇女圓皇女又納夫人弟弟媛生財皇女與高部皇子 +1 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ Gloss=alive|SpaceAfter=No +2 香火姫 香火姫 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +3 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 Degree=Pos 4 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No +4 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No +5 圓 圓 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 7 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +6 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 Degree=Pos 7 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No +7 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No +8 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 9 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No +9 納 納 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bring-in|SpaceAfter=No +10 夫 夫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 nmod _ Gloss=husband|SpaceAfter=No +11 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 12 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No +12 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 14 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No +13 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 12 flat _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No +14 媛 媛 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 9 obj _ SpaceAfter=No +15 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No +16 財 財 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 18 nmod _ Gloss=goods|SpaceAfter=No +17 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 18 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No +18 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 obj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No +19 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 23 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No +20 高 高 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 21 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +21 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 23 nmod _ Gloss=section|SpaceAfter=No +22 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 23 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No +23 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 18 conj _ Gloss=child|SpaceAfter=No