Loading iwanami/067/012/037.txt +37 −53 Original line number Diff line number Diff line # text = 冬十月 # text = 冬十月都於河内丹比是謂柴籬宮當是時風雨順時五穀成熟人民富饒天下太平是年也太歳丙午 1 冬 冬 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=winter|SpaceAfter=No 2 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 2 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 4 obl:tmod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 3 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No # text = 都於河内丹比 1 都 都 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=capitalize|SpaceAfter=No 2 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 3 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 compound _ Gloss=river|SpaceAfter=No 4 内 內 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 1 obl:lmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No 5 丹 丹 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 obl:lmod _ SpaceAfter=No 6 比 比 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=compare|SpaceAfter=No # text = 是謂柴籬宮 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 3 柴 柴 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 4 籬 籬 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 3 conj _ SpaceAfter=No 5 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No # text = 當是時 1 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No # text = 風雨順時五穀成熟 1 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 7 nsubj _ Gloss=style|SpaceAfter=No 2 雨 雨 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 1 conj _ Gloss=rain|SpaceAfter=No 3 順 順 VERB v,動詞,行為,交流 _ 4 acl _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 4 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 5 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 6 穀 穀 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 7 nsubj _ Gloss=grain|SpaceAfter=No 7 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 8 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 flat:vv _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No # text = 人民富饒 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 2 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 conj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 3 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos _ _ _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 4 饒 饒 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 天下太平 1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 3 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 4 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=level|SpaceAfter=No # text = 是年也太歳丙午 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 3 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 2 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 4 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 5 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 5 歳 歲 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 6 丙 丙 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[3rd-stem]|SpaceAfter=No 7 午 午 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 6 flat _ SpaceAfter=No 4 都 都 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=capitalize|SpaceAfter=No 5 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 6 河内 河內 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 丹比 丹比 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 9 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 9 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 10 柴 柴 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 12 nmod _ SpaceAfter=No 11 籬 籬 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 10 conj _ SpaceAfter=No 12 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 13 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 14 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 15 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 15 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 16 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 22 nsubj _ Gloss=style|SpaceAfter=No 17 雨 雨 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 16 conj _ Gloss=rain|SpaceAfter=No 18 順 順 VERB v,動詞,行為,交流 _ 19 acl _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 19 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 22 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 20 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 21 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 21 穀 穀 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 22 nsubj _ Gloss=grain|SpaceAfter=No 22 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 23 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 22 flat:vv _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 24 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 26 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 25 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 24 conj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 26 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos _ _ _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 27 饒 饒 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 flat:vv _ SpaceAfter=No 28 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 29 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 29 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 31 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 30 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 31 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 31 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=level|SpaceAfter=No 32 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 33 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 33 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 37 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 34 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 33 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 35 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 36 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 36 歳 歲 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 37 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 37 丙 丙 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[3rd-stem]|SpaceAfter=No 38 午 午 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 37 flat _ SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/012/037.txt +37 −53 Original line number Diff line number Diff line # text = 冬十月 # text = 冬十月都於河内丹比是謂柴籬宮當是時風雨順時五穀成熟人民富饒天下太平是年也太歳丙午 1 冬 冬 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=winter|SpaceAfter=No 2 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 2 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 4 obl:tmod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 3 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No # text = 都於河内丹比 1 都 都 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=capitalize|SpaceAfter=No 2 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 3 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 compound _ Gloss=river|SpaceAfter=No 4 内 內 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 1 obl:lmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No 5 丹 丹 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 obl:lmod _ SpaceAfter=No 6 比 比 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=compare|SpaceAfter=No # text = 是謂柴籬宮 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 3 柴 柴 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 4 籬 籬 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 3 conj _ SpaceAfter=No 5 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No # text = 當是時 1 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No # text = 風雨順時五穀成熟 1 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 7 nsubj _ Gloss=style|SpaceAfter=No 2 雨 雨 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 1 conj _ Gloss=rain|SpaceAfter=No 3 順 順 VERB v,動詞,行為,交流 _ 4 acl _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 4 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 5 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 6 穀 穀 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 7 nsubj _ Gloss=grain|SpaceAfter=No 7 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 8 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 flat:vv _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No # text = 人民富饒 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 2 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 conj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 3 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos _ _ _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 4 饒 饒 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 天下太平 1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 3 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 4 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=level|SpaceAfter=No # text = 是年也太歳丙午 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 3 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 2 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 4 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 5 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 5 歳 歲 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 6 丙 丙 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[3rd-stem]|SpaceAfter=No 7 午 午 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 6 flat _ SpaceAfter=No 4 都 都 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=capitalize|SpaceAfter=No 5 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 6 河内 河內 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 丹比 丹比 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 9 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 9 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 10 柴 柴 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 12 nmod _ SpaceAfter=No 11 籬 籬 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 10 conj _ SpaceAfter=No 12 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 13 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 14 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 15 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 15 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 16 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 22 nsubj _ Gloss=style|SpaceAfter=No 17 雨 雨 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 16 conj _ Gloss=rain|SpaceAfter=No 18 順 順 VERB v,動詞,行為,交流 _ 19 acl _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 19 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 22 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 20 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 21 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 21 穀 穀 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 22 nsubj _ Gloss=grain|SpaceAfter=No 22 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 23 熟 熟 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 22 flat:vv _ Gloss=ripe|SpaceAfter=No 24 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 26 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 25 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 24 conj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 26 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos _ _ _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 27 饒 饒 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 flat:vv _ SpaceAfter=No 28 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 29 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 29 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 31 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 30 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 31 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 31 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=level|SpaceAfter=No 32 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 33 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 33 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 37 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 34 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 33 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 35 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 36 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 36 歳 歲 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 37 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 37 丙 丙 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[3rd-stem]|SpaceAfter=No 38 午 午 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 37 flat _ SpaceAfter=No