Loading sendai/07H/001/082.txt +66 −64 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -14,7 +14,7 @@ 3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 4 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ 3 obj _ Gloss=increase|SpaceAfter=No # text = 奧於冑口乾於濕冷如言大經也子五十遂前在于洛日閱淺井周伯之一家治病有疚者一頓吃熱湯不頼醫藥予于時有急痺痛發則絕氣老湯一啜其痛卽已斯年艾試之不知乎也 # text = 奧於冑口乾於濕冷 1 奧 奧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 2 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 3 冑 冑 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nmod _ Gloss=helmet|SpaceAfter=No Loading @@ -23,67 +23,69 @@ 6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 7 mark _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 濕 濕 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 5 obl _ Gloss=moist|SpaceAfter=No 8 冷 冷 NOUN n,名詞,描写,形質 Degree=Pos 7 conj _ SpaceAfter=No 9 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 10 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 10 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 11 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 12 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 12 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 10 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 13 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 10 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 14 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 15 五十 五十 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No 16 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 17 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 17 前 前 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 parataxis _ SpaceAfter=No 18 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 19 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 20 洛 洛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 21 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 21 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 18 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 22 閱 閱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=review|SpaceAfter=No 23 淺 淺 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 24 amod _ Gloss=shallow|SpaceAfter=No 24 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 29 nmod _ Gloss=well|SpaceAfter=No 25 周 周 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 24 flat _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 26 伯 伯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 flat _ Gloss=earl|SpaceAfter=No 27 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 24 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 28 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 29 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 29 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 30 nsubj _ Gloss=family|SpaceAfter=No 30 治 治 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 parataxis _ Gloss=govern|SpaceAfter=No 31 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 30 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 32 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 34 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 33 疚 疚 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 32 obj _ SpaceAfter=No 34 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 37 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 35 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 36 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 36 頓 頓 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 37 advmod _ SpaceAfter=No 37 吃 吃 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ SpaceAfter=No 38 熱 熱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 39 amod _ Gloss=hot|SpaceAfter=No 39 湯 湯 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 37 obj _ Gloss=hot-water|SpaceAfter=No 40 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 41 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 41 頼 賴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=lean-on|SpaceAfter=No 42 醫 醫 NOUN n,名詞,人,役割 _ 41 obj _ Gloss=doctor|SpaceAfter=No 43 藥 藥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 42 conj _ Gloss=medicine|SpaceAfter=No 44 予 予 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 47 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 45 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 46 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 46 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 47 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 47 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 48 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 47 obj _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 49 痺 痺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 obj _ SpaceAfter=No 50 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 49 flat:vv _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 51 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 advmod _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 52 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 53 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 53 絕 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 54 氣 氣 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 53 obj _ Gloss=air|SpaceAfter=No 55 老 老 VERB v,動詞,変化,生物 _ 56 amod _ Gloss=old|SpaceAfter=No 56 湯 湯 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 58 nsubj _ Gloss=hot-water|SpaceAfter=No 57 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 58 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 58 啜 啜 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ Gloss=sip|SpaceAfter=No 59 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 60 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 60 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 62 nsubj _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 61 卽 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 62 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 62 已 已 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 63 斯 斯 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 64 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 64 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 65 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 65 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 66 nsubj _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 66 試 試 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=try|SpaceAfter=No 67 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 65 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 68 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 69 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 69 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 70 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 69 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 71 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 69 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 如言大經也子五十遂前在于洛日閱淺井周伯之一家治病有疚者一頓吃熱湯不頼醫藥予于時有急痺痛發則絕氣老湯一啜其痛卽已斯年艾試之不知乎也 1 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 0 root _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 ccomp _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 2 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 5 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 6 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 7 五十 五十 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No 8 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 9 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 9 前 前 VERB v,動詞,行為,移動 _ 7 parataxis _ SpaceAfter=No 10 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 11 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 13 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 12 洛 洛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 13 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 13 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 14 閱 閱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=review|SpaceAfter=No 15 淺 淺 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 16 amod _ Gloss=shallow|SpaceAfter=No 16 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 nmod _ Gloss=well|SpaceAfter=No 17 周 周 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 16 flat _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 18 伯 伯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 flat _ Gloss=earl|SpaceAfter=No 19 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 16 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 20 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 21 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 21 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 22 nsubj _ Gloss=family|SpaceAfter=No 22 治 治 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 parataxis _ Gloss=govern|SpaceAfter=No 23 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 22 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 24 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 26 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 25 疚 疚 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 24 obj _ SpaceAfter=No 26 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 29 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 27 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 28 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 28 頓 頓 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 29 advmod _ SpaceAfter=No 29 吃 吃 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ SpaceAfter=No 30 熱 熱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 31 amod _ Gloss=hot|SpaceAfter=No 31 湯 湯 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 29 obj _ Gloss=hot-water|SpaceAfter=No 32 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 33 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 33 頼 賴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=lean-on|SpaceAfter=No 34 醫 醫 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 obj _ Gloss=doctor|SpaceAfter=No 35 藥 藥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 34 conj _ Gloss=medicine|SpaceAfter=No 36 予 予 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 39 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 37 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 38 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 38 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 39 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 39 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 40 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 39 obj _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 41 痺 痺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 obj _ SpaceAfter=No 42 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 41 flat:vv _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 43 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 advmod _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 44 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 45 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 45 絕 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 46 氣 氣 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 45 obj _ Gloss=air|SpaceAfter=No 47 老 老 VERB v,動詞,変化,生物 _ 48 amod _ Gloss=old|SpaceAfter=No 48 湯 湯 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 nsubj _ Gloss=hot-water|SpaceAfter=No 49 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 50 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 50 啜 啜 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ Gloss=sip|SpaceAfter=No 51 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 52 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 52 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 54 nsubj _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 53 卽 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 54 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 54 已 已 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 55 斯 斯 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 56 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 56 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 57 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 57 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 58 nsubj _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 58 試 試 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=try|SpaceAfter=No 59 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 57 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 60 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 61 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 61 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 62 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 61 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 63 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 61 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
sendai/07H/001/082.txt +66 −64 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -14,7 +14,7 @@ 3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 4 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ 3 obj _ Gloss=increase|SpaceAfter=No # text = 奧於冑口乾於濕冷如言大經也子五十遂前在于洛日閱淺井周伯之一家治病有疚者一頓吃熱湯不頼醫藥予于時有急痺痛發則絕氣老湯一啜其痛卽已斯年艾試之不知乎也 # text = 奧於冑口乾於濕冷 1 奧 奧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 2 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 3 冑 冑 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nmod _ Gloss=helmet|SpaceAfter=No Loading @@ -23,67 +23,69 @@ 6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 7 mark _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 濕 濕 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 5 obl _ Gloss=moist|SpaceAfter=No 8 冷 冷 NOUN n,名詞,描写,形質 Degree=Pos 7 conj _ SpaceAfter=No 9 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 10 advmod _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 10 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 11 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 12 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 12 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 10 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 13 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 10 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 14 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 15 五十 五十 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No 16 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 17 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 17 前 前 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 parataxis _ SpaceAfter=No 18 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 19 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 20 洛 洛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 21 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 21 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 18 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 22 閱 閱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=review|SpaceAfter=No 23 淺 淺 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 24 amod _ Gloss=shallow|SpaceAfter=No 24 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 29 nmod _ Gloss=well|SpaceAfter=No 25 周 周 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 24 flat _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 26 伯 伯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 flat _ Gloss=earl|SpaceAfter=No 27 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 24 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 28 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 29 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 29 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 30 nsubj _ Gloss=family|SpaceAfter=No 30 治 治 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 parataxis _ Gloss=govern|SpaceAfter=No 31 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 30 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 32 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 34 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 33 疚 疚 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 32 obj _ SpaceAfter=No 34 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 37 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 35 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 36 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 36 頓 頓 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 37 advmod _ SpaceAfter=No 37 吃 吃 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ SpaceAfter=No 38 熱 熱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 39 amod _ Gloss=hot|SpaceAfter=No 39 湯 湯 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 37 obj _ Gloss=hot-water|SpaceAfter=No 40 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 41 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 41 頼 賴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=lean-on|SpaceAfter=No 42 醫 醫 NOUN n,名詞,人,役割 _ 41 obj _ Gloss=doctor|SpaceAfter=No 43 藥 藥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 42 conj _ Gloss=medicine|SpaceAfter=No 44 予 予 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 47 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 45 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 46 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 46 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 47 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 47 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 48 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 47 obj _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 49 痺 痺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 obj _ SpaceAfter=No 50 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 49 flat:vv _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 51 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 advmod _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 52 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 53 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 53 絕 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 54 氣 氣 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 53 obj _ Gloss=air|SpaceAfter=No 55 老 老 VERB v,動詞,変化,生物 _ 56 amod _ Gloss=old|SpaceAfter=No 56 湯 湯 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 58 nsubj _ Gloss=hot-water|SpaceAfter=No 57 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 58 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 58 啜 啜 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ Gloss=sip|SpaceAfter=No 59 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 60 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 60 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 62 nsubj _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 61 卽 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 62 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 62 已 已 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 63 斯 斯 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 64 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 64 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 65 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 65 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 66 nsubj _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 66 試 試 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=try|SpaceAfter=No 67 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 65 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 68 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 69 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 69 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 70 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 69 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 71 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 69 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 如言大經也子五十遂前在于洛日閱淺井周伯之一家治病有疚者一頓吃熱湯不頼醫藥予于時有急痺痛發則絕氣老湯一啜其痛卽已斯年艾試之不知乎也 1 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 0 root _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 ccomp _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 2 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 5 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 6 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 7 五十 五十 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No 8 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 9 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 9 前 前 VERB v,動詞,行為,移動 _ 7 parataxis _ SpaceAfter=No 10 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 11 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 13 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 12 洛 洛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 13 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 13 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 14 閱 閱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=review|SpaceAfter=No 15 淺 淺 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 16 amod _ Gloss=shallow|SpaceAfter=No 16 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 nmod _ Gloss=well|SpaceAfter=No 17 周 周 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 16 flat _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 18 伯 伯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 flat _ Gloss=earl|SpaceAfter=No 19 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 16 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 20 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 21 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 21 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 22 nsubj _ Gloss=family|SpaceAfter=No 22 治 治 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 parataxis _ Gloss=govern|SpaceAfter=No 23 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 22 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 24 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 26 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 25 疚 疚 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 24 obj _ SpaceAfter=No 26 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 29 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 27 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 28 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 28 頓 頓 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 29 advmod _ SpaceAfter=No 29 吃 吃 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ SpaceAfter=No 30 熱 熱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 31 amod _ Gloss=hot|SpaceAfter=No 31 湯 湯 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 29 obj _ Gloss=hot-water|SpaceAfter=No 32 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 33 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 33 頼 賴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=lean-on|SpaceAfter=No 34 醫 醫 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 obj _ Gloss=doctor|SpaceAfter=No 35 藥 藥 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 34 conj _ Gloss=medicine|SpaceAfter=No 36 予 予 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 39 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 37 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 38 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 38 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 39 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 39 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 40 急 急 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 39 obj _ Gloss=hasty|SpaceAfter=No 41 痺 痺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 obj _ SpaceAfter=No 42 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 41 flat:vv _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 43 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 45 advmod _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 44 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 45 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 45 絕 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 46 氣 氣 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 45 obj _ Gloss=air|SpaceAfter=No 47 老 老 VERB v,動詞,変化,生物 _ 48 amod _ Gloss=old|SpaceAfter=No 48 湯 湯 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 nsubj _ Gloss=hot-water|SpaceAfter=No 49 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 50 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 50 啜 啜 VERB v,動詞,行為,飲食 _ _ _ _ Gloss=sip|SpaceAfter=No 51 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 52 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 52 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 54 nsubj _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 53 卽 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 54 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 54 已 已 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 55 斯 斯 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 56 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 56 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 57 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 57 艾 艾 VERB v,動詞,行為,動作 _ 58 nsubj _ Gloss=mow|SpaceAfter=No 58 試 試 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=try|SpaceAfter=No 59 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 57 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 60 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 61 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 61 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 62 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 61 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 63 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 61 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No