API editor-kanbun iwanami/067/012/019.txt

1	詔	詔	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=instruct|SpaceAfter=No

2	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 曰是花也非時而來其何處之花矣汝自可求於是長眞膽連獨尋花獲干掖上室山而獻之天皇歡其希有即爲宮名故謂磐余稚櫻宮其此之縁也是日改長眞膽連之本姓曰稚櫻部造又號膳臣余磯曰稚櫻部臣

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

5	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

6	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	8	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

9	其	其	PART	p,助詞,句頭,*	_	11	nsubj	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

10	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	11	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

11	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	13	acl	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

12	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	11	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

13	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

14	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	11	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

15	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	18	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

16	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	18	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

17	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	18	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

18	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

19	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	_	_	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

20	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	19	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

21	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	22	compound	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

22	眞	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	24	nsubj	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

23	膽	膽	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	24	nsubj	_	Gloss=gall-bladder|SpaceAfter=No

24	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

25	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	26	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

26	尋	尋	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

27	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	26	obj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

28	獲	獲	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=catch|SpaceAfter=No

29	干掖	干掖	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	28	obj	_	SpaceAfter=No

30	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	31	compound	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

31	室山	室山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	28	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

32	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	33	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

33	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	28	conj	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

34	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	33	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

35	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	36	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

36	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	37	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

37	歡	歡	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=happy|SpaceAfter=No

38	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	40	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

39	希	希	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	40	advmod	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

40	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	37	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

41	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	42	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

42	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

43	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	44	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

44	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	42	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

45	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	46	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

46	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

47	磐	磐	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	46	iobj	_	SpaceAfter=No

48	余	余	NOUN	n,名詞,数量,*	_	47	iobj	_	SpaceAfter=No

49	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	50	compound	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

50	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	51	nmod	_	SpaceAfter=No

51	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	46	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

52	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	55	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

53	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	55	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

54	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	55	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

55	縁	緣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow-along|SpaceAfter=No

56	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	55	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

57	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	58	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

58	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

59	改	改	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

60	長眞	長眞	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	64	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

61	膽連	膽連	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	64	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

62	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	61	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

63	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	64	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

64	姓	姓	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	59	obj	_	Gloss=surname|SpaceAfter=No

65	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	59	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

66	稚櫻	稚櫻	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	67	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

67	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	68	nsubj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

68	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	65	obj	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

69	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	70	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

70	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

71	膳	膳	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	72	nmod	_	SpaceAfter=No

72	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	70	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

73	余	余	NOUN	n,名詞,数量,*	_	72	flat	_	SpaceAfter=No

74	磯	磯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	72	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

75	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	70	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

76	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	77	compound	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

77	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	79	nmod	_	SpaceAfter=No

78	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	79	nmod	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

79	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	75	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

# text = 是花也非時而來其何處之花矣汝自可求於是長眞膽連獨尋花獲干掖上室山而獻之天皇歡其希有即爲宮名故謂磐余稚櫻宮其此之縁也是日改長眞膽連之本姓曰稚櫻部造又號膳臣余磯曰稚櫻部臣

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	7	nsubj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

4	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

8	其	其	PART	p,助詞,句頭,*	_	10	nsubj	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

9	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	10	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

10	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	12	acl	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

11	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	10	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

12	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

13	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	10	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

14	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	17	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

15	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	17	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

16	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	17	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

17	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

18	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	_	_	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

19	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	18	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

20	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	21	compound	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

21	眞	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	nsubj	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

22	膽	膽	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	23	nsubj	_	Gloss=gall-bladder|SpaceAfter=No

23	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

24	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	25	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

25	尋	尋	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

26	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	25	obj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

27	獲	獲	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=catch|SpaceAfter=No

28	干掖	干掖	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	27	obj	_	SpaceAfter=No

29	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	30	compound	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

30	室山	室山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	27	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

31	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	32	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

32	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	27	conj	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

33	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	32	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

34	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	35	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

35	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	36	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

36	歡	歡	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=happy|SpaceAfter=No

37	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	39	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

38	希	希	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	39	advmod	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

39	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	36	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

40	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	41	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

41	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

42	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	43	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

43	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	41	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

44	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	45	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

45	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

46	磐	磐	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	45	iobj	_	SpaceAfter=No

47	余	余	NOUN	n,名詞,数量,*	_	46	iobj	_	SpaceAfter=No

48	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	49	compound	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

49	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	50	nmod	_	SpaceAfter=No

50	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	45	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

51	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	54	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

52	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	54	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

53	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	54	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

54	縁	緣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow-along|SpaceAfter=No

55	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	54	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

56	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	57	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

57	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

58	改	改	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

59	長眞	長眞	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	63	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

60	膽連	膽連	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	63	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

61	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	60	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

62	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	63	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

63	姓	姓	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	58	obj	_	Gloss=surname|SpaceAfter=No

64	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	58	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

65	稚櫻	稚櫻	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	66	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

66	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	67	nsubj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

67	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	64	obj	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

68	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	69	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

69	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

70	膳	膳	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	71	nmod	_	SpaceAfter=No

71	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	69	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

72	余	余	NOUN	n,名詞,数量,*	_	71	flat	_	SpaceAfter=No

73	磯	磯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	71	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

74	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	69	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

75	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	76	compound	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

76	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	78	nmod	_	SpaceAfter=No

77	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	78	nmod	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

78	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	74	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No