Loading iwanami/068/016/014.txt +5 −4 Original line number Diff line number Diff line # text = 鮪臣爲影媛答歌 1 鮪 鮪 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 1 鮪 鮪 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 3 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* VerbType=Cop 4 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 4 影媛 影媛 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 答 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 6 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 obj _ Gloss=song|SpaceAfter=No 4 影 影 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 媛 媛 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 obl _ Gloss=beautiful-woman|SpaceAfter=No 6 答 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 7 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 6 obj _ Gloss=song|SpaceAfter=No # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/068/016/014.txt +5 −4 Original line number Diff line number Diff line # text = 鮪臣爲影媛答歌 1 鮪 鮪 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 1 鮪 鮪 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 3 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* VerbType=Cop 4 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 4 影媛 影媛 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 答 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 6 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 obj _ Gloss=song|SpaceAfter=No 4 影 影 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 媛 媛 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 obl _ Gloss=beautiful-woman|SpaceAfter=No 6 答 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 7 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 6 obj _ Gloss=song|SpaceAfter=No # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No Loading