Loading sendai/07H/001/078.txt +13 −11 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -64,7 +64,7 @@ 4 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 5 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 是匪太子之德𦐂天照阿毎鄉者乎也吁衆生誓願度央劫不寢 # text = 是匪太子之德𦐂天照阿毎鄉者乎也 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 12 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 匪 匪 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 12 amod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 3 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No Loading @@ -79,14 +79,16 @@ 12 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 0 root _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 13 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 12 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 14 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 12 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 15 吁 吁 INTJ p,感嘆詞,*,* _ _ _ _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 16 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 17 amod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 17 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 18 nsubj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 18 誓 誓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 acl _ Gloss=oath|SpaceAfter=No 19 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 flat:vv _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 20 度 度 VERB v,動詞,行為,態度 _ 15 obj _ Gloss=measure|SpaceAfter=No 21 央 央 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 22 nmod _ SpaceAfter=No 22 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 24 nsubj _ Gloss=kalpa|SpaceAfter=No 23 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 24 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 24 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No # text = 吁衆生誓願度央劫不寢 1 吁 吁 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 7 dislocated _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 2 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 3 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 4 nsubj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 4 誓 誓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 acl _ Gloss=oath|SpaceAfter=No 5 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 flat:vv _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 6 度 度 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 7 nsubj _ Gloss=degree|SpaceAfter=No 7 央 央 VERB v,動詞,描写,態度 Case=Loc 0 root _ SpaceAfter=No 8 劫 劫 VERB v,動詞,描写,量 Case=Tem 7 flat:vv _ SpaceAfter=No 9 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 10 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 10 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 parataxis _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No Loading
sendai/07H/001/078.txt +13 −11 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -64,7 +64,7 @@ 4 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obj _ Gloss=day|SpaceAfter=No 5 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 是匪太子之德𦐂天照阿毎鄉者乎也吁衆生誓願度央劫不寢 # text = 是匪太子之德𦐂天照阿毎鄉者乎也 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 12 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 匪 匪 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 12 amod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 3 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No Loading @@ -79,14 +79,16 @@ 12 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 0 root _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 13 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 12 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 14 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 12 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 15 吁 吁 INTJ p,感嘆詞,*,* _ _ _ _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 16 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 17 amod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 17 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 18 nsubj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 18 誓 誓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 acl _ Gloss=oath|SpaceAfter=No 19 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 flat:vv _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 20 度 度 VERB v,動詞,行為,態度 _ 15 obj _ Gloss=measure|SpaceAfter=No 21 央 央 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 22 nmod _ SpaceAfter=No 22 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 24 nsubj _ Gloss=kalpa|SpaceAfter=No 23 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 24 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 24 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No # text = 吁衆生誓願度央劫不寢 1 吁 吁 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 7 dislocated _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 2 衆 衆 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 3 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 4 nsubj _ Gloss=life|SpaceAfter=No 4 誓 誓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 acl _ Gloss=oath|SpaceAfter=No 5 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 flat:vv _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 6 度 度 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 7 nsubj _ Gloss=degree|SpaceAfter=No 7 央 央 VERB v,動詞,描写,態度 Case=Loc 0 root _ SpaceAfter=No 8 劫 劫 VERB v,動詞,描写,量 Case=Tem 7 flat:vv _ SpaceAfter=No 9 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 10 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 10 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 parataxis _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No