Loading iwanami/068/025/069.txt +47 −45 Original line number Diff line number Diff line # text = 冬十二月晦於味經宮請二千一百餘僧尼使讀一切經是夕燃二千七百餘燈於朝庭内使讀安宅土側等經於是天皇從於大郡遷居新宮號曰難波長柄豐碕宮 # text = 冬十二月晦於味經宮請二千一百餘僧尼 1 冬 冬 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=winter|SpaceAfter=No 2 十二 十二 NUM n,数詞,数,* _ 8 obl:tmod _ Gloss=twelve|SpaceAfter=No 3 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No Loading @@ -11,48 +11,50 @@ 10 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 9 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 11 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obj _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 12 尼 尼 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 conj _ SpaceAfter=No 13 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 14 讀 讀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 ccomp _ Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No 15 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 16 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 16 切 切 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 17 amod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 17 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 14 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 18 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 19 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 19 夕 夕 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=evening|SpaceAfter=No 20 燃 燃 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 二千七百 二千七百 NUM n,数詞,数,* _ 23 nummod _ SpaceAfter=No 22 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 21 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 23 燈 燈 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 20 obj _ SpaceAfter=No 24 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 27 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 25 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 26 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 26 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 27 nmod _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 27 内 內 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 20 obl:lmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No 28 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 29 讀 讀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 28 ccomp _ Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No 30 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 compound _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 31 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 35 nmod _ Gloss=residence|SpaceAfter=No 32 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 33 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 33 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 35 nmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No 34 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 31 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 35 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 29 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 36 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 37 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 36 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 38 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 39 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 39 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 40 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 40 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 41 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 43 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 42 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 43 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 43 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 40 obl:lmod _ Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No 44 遷 遷 VERB v,動詞,行為,移動 _ 40 parataxis _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No 45 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 flat:vv _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 46 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 amod _ Gloss=new|SpaceAfter=No 47 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 44 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 48 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 advmod _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 49 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 50 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 compound _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 51 波 波 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 53 nmod _ Gloss=wave|SpaceAfter=No 52 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 53 amod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 53 柄 柄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 49 obj _ SpaceAfter=No 54 豐 豐 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 55 compound _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 55 碕 碕 VERB v,動詞,行為,態度 _ 56 nmod _ SpaceAfter=No 56 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 49 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No # text = 使讀一切經是夕燃二千七百餘燈於朝庭内使讀安宅土側等經於是天皇從於大郡遷居新宮號曰難波長柄豐碕宮 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 讀 讀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No 3 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 4 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 4 切 切 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 amod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 5 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 2 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 6 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 7 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 7 夕 夕 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=evening|SpaceAfter=No 8 燃 燃 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 9 二千七百 二千七百 NUM n,数詞,数,* _ 11 nummod _ SpaceAfter=No 10 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 9 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 11 燈 燈 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 12 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 15 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 13 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 14 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 14 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 15 内 內 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 8 obl:lmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No 16 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 17 讀 讀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 ccomp _ Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No 18 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 19 compound _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 19 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 23 nmod _ Gloss=residence|SpaceAfter=No 20 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 21 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 21 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 23 nmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No 22 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 19 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 23 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 17 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 24 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 25 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 24 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 26 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 27 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 27 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 28 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 29 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 31 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 30 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 31 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 31 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 28 obl:lmod _ Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No 32 遷 遷 VERB v,動詞,行為,移動 _ 28 parataxis _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No 33 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat:vv _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 34 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 35 amod _ Gloss=new|SpaceAfter=No 35 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 32 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 36 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 advmod _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 37 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 38 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 39 compound _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 39 波 波 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 41 nmod _ Gloss=wave|SpaceAfter=No 40 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 41 amod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 41 柄 柄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 37 obj _ SpaceAfter=No 42 豐 豐 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 43 compound _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 43 碕 碕 VERB v,動詞,行為,態度 _ 44 nmod _ SpaceAfter=No 44 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 37 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/025/069.txt +47 −45 Original line number Diff line number Diff line # text = 冬十二月晦於味經宮請二千一百餘僧尼使讀一切經是夕燃二千七百餘燈於朝庭内使讀安宅土側等經於是天皇從於大郡遷居新宮號曰難波長柄豐碕宮 # text = 冬十二月晦於味經宮請二千一百餘僧尼 1 冬 冬 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=winter|SpaceAfter=No 2 十二 十二 NUM n,数詞,数,* _ 8 obl:tmod _ Gloss=twelve|SpaceAfter=No 3 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No Loading @@ -11,48 +11,50 @@ 10 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 9 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 11 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obj _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 12 尼 尼 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 conj _ SpaceAfter=No 13 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 14 讀 讀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 ccomp _ Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No 15 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 16 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 16 切 切 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 17 amod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 17 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 14 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 18 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 19 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 19 夕 夕 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=evening|SpaceAfter=No 20 燃 燃 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 二千七百 二千七百 NUM n,数詞,数,* _ 23 nummod _ SpaceAfter=No 22 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 21 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 23 燈 燈 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 20 obj _ SpaceAfter=No 24 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 27 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 25 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 26 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 26 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 27 nmod _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 27 内 內 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 20 obl:lmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No 28 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 29 讀 讀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 28 ccomp _ Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No 30 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 compound _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 31 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 35 nmod _ Gloss=residence|SpaceAfter=No 32 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 33 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 33 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 35 nmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No 34 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 31 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 35 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 29 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 36 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 37 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 36 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 38 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 39 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 39 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 40 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 40 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 41 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 43 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 42 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 43 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 43 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 40 obl:lmod _ Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No 44 遷 遷 VERB v,動詞,行為,移動 _ 40 parataxis _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No 45 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 flat:vv _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 46 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 amod _ Gloss=new|SpaceAfter=No 47 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 44 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 48 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 advmod _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 49 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 50 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 compound _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 51 波 波 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 53 nmod _ Gloss=wave|SpaceAfter=No 52 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 53 amod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 53 柄 柄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 49 obj _ SpaceAfter=No 54 豐 豐 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 55 compound _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 55 碕 碕 VERB v,動詞,行為,態度 _ 56 nmod _ SpaceAfter=No 56 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 49 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No # text = 使讀一切經是夕燃二千七百餘燈於朝庭内使讀安宅土側等經於是天皇從於大郡遷居新宮號曰難波長柄豐碕宮 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 讀 讀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No 3 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 4 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 4 切 切 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 amod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 5 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 2 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 6 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 7 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 7 夕 夕 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=evening|SpaceAfter=No 8 燃 燃 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 9 二千七百 二千七百 NUM n,数詞,数,* _ 11 nummod _ SpaceAfter=No 10 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 9 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 11 燈 燈 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 12 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 15 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 13 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 14 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 14 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No 15 内 內 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 8 obl:lmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No 16 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 17 讀 讀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 ccomp _ Gloss=recite-texts|SpaceAfter=No 18 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 19 compound _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 19 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 23 nmod _ Gloss=residence|SpaceAfter=No 20 土 土 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 21 nmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 21 側 側 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 23 nmod _ Gloss=side|SpaceAfter=No 22 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 19 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 23 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 17 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 24 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 25 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 24 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 26 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 27 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 27 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 28 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 29 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 31 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 30 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 31 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 31 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 28 obl:lmod _ Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No 32 遷 遷 VERB v,動詞,行為,移動 _ 28 parataxis _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No 33 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat:vv _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 34 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 35 amod _ Gloss=new|SpaceAfter=No 35 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 32 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 36 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 advmod _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 37 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 38 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 39 compound _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 39 波 波 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 41 nmod _ Gloss=wave|SpaceAfter=No 40 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 41 amod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 41 柄 柄 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 37 obj _ SpaceAfter=No 42 豐 豐 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 43 compound _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 43 碕 碕 VERB v,動詞,行為,態度 _ 44 nmod _ SpaceAfter=No 44 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 37 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No