Loading iwanami/067/011/010.txt +58 −56 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -14,66 +14,68 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 今朕視是國者郊澤曠遠而田圃少乏且河水横逝以流末不駃聊逢霖雨海潮逆上而巷里乘船道路亦泥故群臣共視之決横源而通海塞逆流以全田宅 # text = 今朕視是國者 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 2 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 3 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 4 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 5 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 5 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 3 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 郊 郊 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 9 nsubj _ Gloss=suburbs|SpaceAfter=No 8 澤 澤 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 7 conj _ Gloss=lustre|SpaceAfter=No 9 曠 曠 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=vast|SpaceAfter=No 10 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 11 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 15 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 12 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 15 nsubj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 13 圃 圃 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 12 conj _ Gloss=garden|SpaceAfter=No 14 少 少 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 15 乏 乏 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos _ _ _ Gloss=lack|SpaceAfter=No 16 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 20 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 17 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 18 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 20 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 19 横 橫 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 20 advmod _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No 20 逝 逝 VERB v,動詞,変化,生物 _ 25 csubj _ Gloss=pass-away|SpaceAfter=No 21 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 22 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 parataxis _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 23 末 末 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 22 obj _ Gloss=end|SpaceAfter=No 24 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 25 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 25 駃 駃 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 26 聊 聊 ADV v,副詞,程度,軽度 AdvType=Deg|Degree=Pos 27 advmod _ Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No 27 逢 逢 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=meet|SpaceAfter=No 28 霖 霖 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 27 obj _ SpaceAfter=No 29 雨 雨 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 28 conj _ Gloss=rain|SpaceAfter=No 30 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 31 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 31 潮 潮 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 33 nsubj _ SpaceAfter=No 32 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 33 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 33 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 34 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 37 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 35 巷 巷 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 37 obl:lmod _ Gloss=lane|SpaceAfter=No 36 里 里 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 35 conj _ SpaceAfter=No 37 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 conj _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 38 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 37 obj _ SpaceAfter=No 39 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 42 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 40 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 39 conj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 41 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 42 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 42 泥 泥 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=mired|SpaceAfter=No 43 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 47 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 44 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 45 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 45 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 47 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 46 共 共 VERB v,動詞,行為,交流 _ 47 advmod _ Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No 47 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 48 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 47 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 49 決 決 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=open-a-passage-for-a-stream|SpaceAfter=No 50 横 橫 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 compound _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No 51 源 源 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 49 obj _ Gloss=spring|SpaceAfter=No 52 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 53 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 53 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 49 conj _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 54 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 53 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 55 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 56 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 57 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 57 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 obj _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 58 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 59 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 59 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 parataxis _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 60 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 61 nmod _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 61 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 59 obj _ Gloss=residence|SpaceAfter=No # text = 郊澤曠遠而田圃少乏且河水横逝以流末不駃聊逢霖雨海潮逆上而巷里乘船道路亦泥故群臣共視之決横源而通海塞逆流以全田宅 1 郊 郊 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nsubj _ Gloss=suburbs|SpaceAfter=No 2 澤 澤 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 conj _ Gloss=lustre|SpaceAfter=No 3 曠 曠 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=vast|SpaceAfter=No 4 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 5 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 9 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 6 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 9 nsubj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 7 圃 圃 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 conj _ Gloss=garden|SpaceAfter=No 8 少 少 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 9 乏 乏 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos _ _ _ Gloss=lack|SpaceAfter=No 10 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 14 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 11 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 12 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 14 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 13 横 橫 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 advmod _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No 14 逝 逝 VERB v,動詞,変化,生物 _ 19 csubj _ Gloss=pass-away|SpaceAfter=No 15 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 16 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 parataxis _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 17 末 末 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 16 obj _ Gloss=end|SpaceAfter=No 18 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 19 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 19 駃 駃 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 20 聊 聊 ADV v,副詞,程度,軽度 AdvType=Deg|Degree=Pos 21 advmod _ Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No 21 逢 逢 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=meet|SpaceAfter=No 22 霖 霖 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 21 obj _ SpaceAfter=No 23 雨 雨 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 22 conj _ Gloss=rain|SpaceAfter=No 24 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 25 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 25 潮 潮 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 27 nsubj _ SpaceAfter=No 26 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 27 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 27 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 28 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 31 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 29 巷 巷 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 31 obl:lmod _ Gloss=lane|SpaceAfter=No 30 里 里 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 29 conj _ SpaceAfter=No 31 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 conj _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 32 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 31 obj _ SpaceAfter=No 33 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 36 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 34 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 33 conj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 35 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 36 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 36 泥 泥 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=mired|SpaceAfter=No 37 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 41 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 38 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 39 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 39 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 41 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 40 共 共 VERB v,動詞,行為,交流 _ 41 advmod _ Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No 41 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 42 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 41 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 43 決 決 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=open-a-passage-for-a-stream|SpaceAfter=No 44 横 橫 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 45 compound _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No 45 源 源 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 43 obj _ Gloss=spring|SpaceAfter=No 46 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 47 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 47 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 43 conj _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 48 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 47 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 49 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 50 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 51 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 51 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 obj _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 52 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 53 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 parataxis _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 54 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 55 nmod _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 55 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 53 obj _ Gloss=residence|SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/011/010.txt +58 −56 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -14,66 +14,68 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 今朕視是國者郊澤曠遠而田圃少乏且河水横逝以流末不駃聊逢霖雨海潮逆上而巷里乘船道路亦泥故群臣共視之決横源而通海塞逆流以全田宅 # text = 今朕視是國者 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 2 朕 朕 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 3 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 4 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 5 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 5 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 3 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 郊 郊 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 9 nsubj _ Gloss=suburbs|SpaceAfter=No 8 澤 澤 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 7 conj _ Gloss=lustre|SpaceAfter=No 9 曠 曠 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=vast|SpaceAfter=No 10 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 11 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 15 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 12 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 15 nsubj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 13 圃 圃 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 12 conj _ Gloss=garden|SpaceAfter=No 14 少 少 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 15 乏 乏 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos _ _ _ Gloss=lack|SpaceAfter=No 16 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 20 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 17 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 18 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 20 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 19 横 橫 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 20 advmod _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No 20 逝 逝 VERB v,動詞,変化,生物 _ 25 csubj _ Gloss=pass-away|SpaceAfter=No 21 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 22 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 parataxis _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 23 末 末 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 22 obj _ Gloss=end|SpaceAfter=No 24 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 25 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 25 駃 駃 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 26 聊 聊 ADV v,副詞,程度,軽度 AdvType=Deg|Degree=Pos 27 advmod _ Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No 27 逢 逢 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=meet|SpaceAfter=No 28 霖 霖 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 27 obj _ SpaceAfter=No 29 雨 雨 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 28 conj _ Gloss=rain|SpaceAfter=No 30 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 31 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 31 潮 潮 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 33 nsubj _ SpaceAfter=No 32 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 33 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 33 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 34 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 37 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 35 巷 巷 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 37 obl:lmod _ Gloss=lane|SpaceAfter=No 36 里 里 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 35 conj _ SpaceAfter=No 37 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 conj _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 38 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 37 obj _ SpaceAfter=No 39 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 42 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 40 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 39 conj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 41 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 42 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 42 泥 泥 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=mired|SpaceAfter=No 43 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 47 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 44 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 45 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 45 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 47 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 46 共 共 VERB v,動詞,行為,交流 _ 47 advmod _ Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No 47 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 48 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 47 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 49 決 決 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=open-a-passage-for-a-stream|SpaceAfter=No 50 横 橫 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 compound _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No 51 源 源 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 49 obj _ Gloss=spring|SpaceAfter=No 52 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 53 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 53 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 49 conj _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 54 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 53 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 55 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 56 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 57 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 57 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 obj _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 58 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 59 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 59 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 parataxis _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 60 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 61 nmod _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 61 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 59 obj _ Gloss=residence|SpaceAfter=No # text = 郊澤曠遠而田圃少乏且河水横逝以流末不駃聊逢霖雨海潮逆上而巷里乘船道路亦泥故群臣共視之決横源而通海塞逆流以全田宅 1 郊 郊 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nsubj _ Gloss=suburbs|SpaceAfter=No 2 澤 澤 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 1 conj _ Gloss=lustre|SpaceAfter=No 3 曠 曠 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=vast|SpaceAfter=No 4 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 5 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 9 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 6 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 9 nsubj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 7 圃 圃 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 conj _ Gloss=garden|SpaceAfter=No 8 少 少 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 9 乏 乏 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos _ _ _ Gloss=lack|SpaceAfter=No 10 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 14 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 11 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 12 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 14 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 13 横 橫 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 advmod _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No 14 逝 逝 VERB v,動詞,変化,生物 _ 19 csubj _ Gloss=pass-away|SpaceAfter=No 15 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 16 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 parataxis _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 17 末 末 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 16 obj _ Gloss=end|SpaceAfter=No 18 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 19 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 19 駃 駃 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 20 聊 聊 ADV v,副詞,程度,軽度 AdvType=Deg|Degree=Pos 21 advmod _ Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No 21 逢 逢 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=meet|SpaceAfter=No 22 霖 霖 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 21 obj _ SpaceAfter=No 23 雨 雨 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 22 conj _ Gloss=rain|SpaceAfter=No 24 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 25 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 25 潮 潮 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 27 nsubj _ SpaceAfter=No 26 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 27 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 27 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 28 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 31 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 29 巷 巷 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 31 obl:lmod _ Gloss=lane|SpaceAfter=No 30 里 里 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 29 conj _ SpaceAfter=No 31 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 conj _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 32 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 31 obj _ SpaceAfter=No 33 道 道 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 36 nsubj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 34 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 33 conj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 35 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 36 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 36 泥 泥 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=mired|SpaceAfter=No 37 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 41 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 38 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 39 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 39 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 41 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 40 共 共 VERB v,動詞,行為,交流 _ 41 advmod _ Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No 41 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 42 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 41 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 43 決 決 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=open-a-passage-for-a-stream|SpaceAfter=No 44 横 橫 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 45 compound _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No 45 源 源 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 43 obj _ Gloss=spring|SpaceAfter=No 46 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 47 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 47 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 43 conj _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No 48 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 47 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 49 塞 塞 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=block-up|SpaceAfter=No 50 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 51 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 51 流 流 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 obj _ Gloss=flow|SpaceAfter=No 52 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 53 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 parataxis _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 54 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 55 nmod _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 55 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 53 obj _ Gloss=residence|SpaceAfter=No