diff --git a/iwanami/067/014/003.txt b/iwanami/067/014/003.txt index 36a417b885d4e4ffa8f38e4ec9366cb3f5b8aa4b..dd15ca72edc77e7ef6f20faddecd69e8d5812709 100644 --- a/iwanami/067/014/003.txt +++ b/iwanami/067/014/003.txt @@ -1,58 +1,50 @@ -# text = 十一月壬子朔甲子 -1 十一 十一 NUM n,数詞,数,* _ 2 nummod _ Gloss=eleven|SpaceAfter=No -2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=month|SpaceAfter=No -3 壬子 壬子 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 nsubj _ Gloss=[49th-sexagenary]|SpaceAfter=No -4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No -5 甲子 甲子 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 obj _ Gloss=[1st-sexagenary]|SpaceAfter=No +# text = 十一月壬子朔甲子天皇命有司 +1 十一 十一 NUM n,数詞,数,* _ 3 nummod _ Gloss=eleven|SpaceAfter=No +2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No +3 壬子 壬子 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 8 obl:tmod _ Gloss=[49th-sexagenary]|SpaceAfter=No +4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 conj _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No +5 甲子 甲子 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 3 conj _ Gloss=[1st-sexagenary]|SpaceAfter=No +6 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No +7 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No +8 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=decree|SpaceAfter=No +9 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 10 amod _ Gloss=have|SpaceAfter=No +10 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obj _ Gloss=controller|SpaceAfter=No -# text = 天皇命有司設壇於泊瀬朝倉即天皇位 -1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No -2 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No -3 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=decree|SpaceAfter=No -4 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 5 amod _ Gloss=have|SpaceAfter=No -5 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=controller|SpaceAfter=No -6 設 設 VERB v,動詞,行為,設置 _ 3 xcomp _ Gloss=set-up|SpaceAfter=No -7 壇 壇 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 obj _ SpaceAfter=No -8 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 9 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -9 泊瀬 泊瀬 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 6 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No -10 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 11 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No -11 倉 倉 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 9 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No -12 即 即 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 parataxis _ Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No -13 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No -14 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No -15 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 12 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No - -# text = 遂定宮焉 -1 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No -2 定 定 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=establish|SpaceAfter=No -3 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No -4 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No - -# text = 以平群臣眞鳥爲大臣 -1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -2 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=level|SpaceAfter=No -3 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No -4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No -5 眞 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 compound _ Gloss=real|SpaceAfter=No -6 鳥 鳥 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 flat _ Gloss=bird|SpaceAfter=No -7 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 9 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No -8 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No -9 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 parataxis _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No - -# text = 以大伴連室屋 -1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No -2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No -3 伴 伴 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ SpaceAfter=No -4 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No -5 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 4 obj _ Gloss=room|SpaceAfter=No -6 屋 屋 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 conj _ Gloss=house|SpaceAfter=No - -# text = 物部連目爲大連 -1 物 物 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 nmod _ Gloss=thing|SpaceAfter=No -2 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 nsubj _ Gloss=section|SpaceAfter=No -3 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No -4 目 目 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ Gloss=eye|SpaceAfter=No -5 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 7 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No -6 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No -7 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No +# text = 設壇於泊瀬朝倉即天皇位遂定宮焉以平群臣眞鳥爲大臣以大伴連室屋物部連目爲大連 +1 設 設 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=set-up|SpaceAfter=No +2 壇 壇 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 1 obj _ SpaceAfter=No +3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +4 泊瀬 泊瀬 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 1 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +5 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No +6 倉 倉 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +7 即 即 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No +8 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 10 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No +9 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No +10 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 7 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No +11 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No +12 定 定 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=establish|SpaceAfter=No +13 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 12 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No +14 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 12 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No +15 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +16 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=level|SpaceAfter=No +17 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 18 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No +18 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No +19 眞 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 20 compound _ Gloss=real|SpaceAfter=No +20 鳥 鳥 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 18 flat _ Gloss=bird|SpaceAfter=No +21 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 23 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No +22 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 23 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No +23 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 parataxis _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No +24 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No +25 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 26 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No +26 伴 伴 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 obj _ SpaceAfter=No +27 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No +28 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 27 obj _ Gloss=room|SpaceAfter=No +29 屋 屋 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 28 conj _ Gloss=house|SpaceAfter=No +30 物 物 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 31 nmod _ Gloss=thing|SpaceAfter=No +31 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 32 nsubj _ Gloss=section|SpaceAfter=No +32 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No +33 目 目 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 32 obj _ Gloss=eye|SpaceAfter=No +34 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 36 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No +35 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 36 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No +36 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 parataxis _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No