API editor-kanbun iwanami/068/029/105.txt

4	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

5	差	差	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	obj	_	Gloss=unequal|SpaceAfter=No

# text = 卽從筑紫退之是月勅遣左右大舍人等掃淸諸寺堂塔則大赦天下囚獄已空

# text = 卽從筑紫退之

1	卽	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	4	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

2	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	3	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

3	筑紫	筑紫	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	4	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No

5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	7	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

7	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

8	勅	勅	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	9	nsubj	_	SpaceAfter=No

9	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

10	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	14	nmod	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

11	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	10	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No

12	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	14	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

13	舍	舍	VERB	v,動詞,行為,得失	_	14	amod	_	Gloss=release|SpaceAfter=No

14	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	9	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

15	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	14	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

16	掃	掃	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	xcomp	_	SpaceAfter=No

17	淸	清	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	16	flat:vv	_	Gloss=clear|SpaceAfter=No

18	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	19	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

19	寺	寺	NOUN	n,名詞,人,役割	_	21	nmod	_	Gloss=eunuch|SpaceAfter=No

20	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	21	nmod	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No

21	塔	塔	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	16	obj	_	SpaceAfter=No

22	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	24	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

23	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	24	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

24	赦	赦	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=pardon|SpaceAfter=No

25	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	26	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

26	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	24	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

27	囚	囚	VERB	v,動詞,行為,交流	_	28	amod	_	Gloss=imprison|SpaceAfter=No

28	獄	獄	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	30	nsubj	_	Gloss=litigation|SpaceAfter=No

29	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	30	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

30	空	空	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=hollow|SpaceAfter=No

# text = 是月勅遣左右大舍人等掃淸諸寺堂塔則大赦天下囚獄已空

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

3	勅	勅	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	SpaceAfter=No

4	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

5	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	9	nmod	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

6	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No

7	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	9	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

8	舍	舍	VERB	v,動詞,行為,得失	_	9	amod	_	Gloss=release|SpaceAfter=No

9	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

10	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	9	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

11	掃	掃	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	xcomp	_	SpaceAfter=No

12	淸	清	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	11	flat:vv	_	Gloss=clear|SpaceAfter=No

13	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	14	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

14	寺	寺	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	nmod	_	Gloss=eunuch|SpaceAfter=No

15	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	16	nmod	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No

16	塔	塔	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	11	obj	_	SpaceAfter=No

17	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	19	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

18	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	19	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

19	赦	赦	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=pardon|SpaceAfter=No

20	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	21	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

21	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	19	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

22	囚	囚	VERB	v,動詞,行為,交流	_	23	amod	_	Gloss=imprison|SpaceAfter=No

23	獄	獄	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	25	nsubj	_	Gloss=litigation|SpaceAfter=No

24	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	25	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

25	空	空	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=hollow|SpaceAfter=No