Loading iwanami/067/010/021.txt +13 −11 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -18,7 +18,7 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 汝返於國以嗣位仍且賜東韓之地而遣之 # text = 汝返於國以嗣位 1 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 2 返 返 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No Loading @@ -26,14 +26,16 @@ 5 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 6 嗣 嗣 VERB v,動詞,行為,役割 _ 2 parataxis _ Gloss=succeed|SpaceAfter=No 7 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 6 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 8 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 10 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 9 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 10 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 10 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 11 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 12 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 14 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 13 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 12 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 14 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 10 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 15 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 16 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 16 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 10 conj _ Gloss=send|SpaceAfter=No 17 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 16 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 仍且賜東韓之地而遣之 1 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 2 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 3 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 3 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 4 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 5 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 7 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 3 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 8 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 9 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 9 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 3 conj _ Gloss=send|SpaceAfter=No 10 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/010/021.txt +13 −11 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -18,7 +18,7 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 汝返於國以嗣位仍且賜東韓之地而遣之 # text = 汝返於國以嗣位 1 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 2 返 返 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No Loading @@ -26,14 +26,16 @@ 5 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 6 嗣 嗣 VERB v,動詞,行為,役割 _ 2 parataxis _ Gloss=succeed|SpaceAfter=No 7 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 6 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 8 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 10 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 9 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 10 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 10 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 11 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 12 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 14 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 13 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 12 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 14 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 10 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 15 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 16 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 16 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 10 conj _ Gloss=send|SpaceAfter=No 17 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 16 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 仍且賜東韓之地而遣之 1 仍 仍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 advmod _ Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No 2 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 3 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 3 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 4 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 5 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 7 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 3 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 8 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 9 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 9 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 3 conj _ Gloss=send|SpaceAfter=No 10 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No