diff --git a/iwanami/067/002/039.txt b/iwanami/067/002/039.txt
index 8cf8cd2df1e3fce14b289d07066f684d5287f3b7..585dbd479cf1c92e0c5c9f29f3817c43331034df 100644
--- a/iwanami/067/002/039.txt
+++ b/iwanami/067/002/039.txt
@@ -253,7 +253,7 @@
 5	荳�	荳�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
 6	閠�	閠�	CCONJ	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
 7	螻�	螻�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	2	conj	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No
-8	荵�	荵�	PRON	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ	Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
+8	荵�	荵�	PART	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*	Person=3|PronType=Prs	7	discourse:sp	_	Gloss=[verb-marker]|SpaceAfter=No
 
 # text = 險€險�
 1	險€	險€	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,莨晞#	_	2	nsubj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No