diff --git a/iwanami/068/027/122.txt b/iwanami/068/027/122.txt index f2ef0db89e595951b74a1425fee9c81298baca8c..ee55f6879ef7c608bbef36486d55659a694914f2 100644 --- a/iwanami/068/027/122.txt +++ b/iwanami/068/027/122.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -# text = 譏ｯ譛井ｻ･譬鈴嚠邇狗梓遲醍ｴｫ蟶･譁ｰ鄒�▲菴ｿ騾ｲ隱ｿ蛻･迯ｻ豌ｴ迚帑ｸ鬆ｭ螻ｱ鮃�ｸ髫ｻ +# text = 譏ｯ譛井ｻ･譬鈴嚠邇狗梓遲醍ｴｫ蟶･ 1 譏ｯ 譏ｯ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,謖�､ｺ,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 譛� 譛� NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 8 obl:tmod _ Gloss=month|SpaceAfter=No 3 莉･ 莉･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 8 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No @@ -7,19 +7,21 @@ 6 辷ｲ 辷ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 VerbType=Cop 8 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 7 遲醍ｴｫ 遲醍ｴｫ PROPN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蜷� _ 8 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 蟶･ 蟶･ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 0 root _ Gloss=leader|SpaceAfter=No -9 譁ｰ鄒� 譁ｰ鄒� PROPN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蝗ｽ蜷� Case=Loc|NameType=Nat 10 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No -10 驕｣ 驕｣ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,菴ｿ蠖ｹ _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No -11 菴ｿ 菴ｿ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 10 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No -12 騾ｲ 騾ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 10 xcomp _ Gloss=advance|SpaceAfter=No -13 隱ｿ 隱ｿ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 12 flat:vv _ Gloss=tune|SpaceAfter=No -14 蛻･ 蛻･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬� _ 15 advmod _ Gloss=separate|SpaceAfter=No -15 迯ｻ 迯ｻ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No -16 豌ｴ 豌ｴ NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 17 nmod _ Gloss=water|SpaceAfter=No -17 迚� 迚� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄 _ 15 obj _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No -18 荳 荳 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ 17 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No -19 鬆ｭ 鬆ｭ NOUN n,蜷崎ｩ�,荳榊庄隴ｲ,霄ｫ菴� _ 18 clf _ Gloss=head|SpaceAfter=No -20 螻ｱ 螻ｱ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蠖｢ Case=Loc 21 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No -21 鮃� 髮� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄 _ 22 nsubj _ Gloss=chicken|SpaceAfter=No -22 荳 荳 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ _ _ _ Gloss=one|SpaceAfter=No -23 髫ｻ 髫ｻ NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 22 clf _ SpaceAfter=No + +# text = 譁ｰ鄒�▲菴ｿ騾ｲ隱ｿ蛻･迯ｻ豌ｴ迚帑ｸ鬆ｭ螻ｱ鮃�ｸ髫ｻ +1 譁ｰ鄒� 譁ｰ鄒� PROPN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蝗ｽ蜷� Case=Loc|NameType=Nat 2 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No +2 驕｣ 驕｣ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,菴ｿ蠖ｹ _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No +3 菴ｿ 菴ｿ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 2 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No +4 騾ｲ 騾ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 2 xcomp _ Gloss=advance|SpaceAfter=No +5 隱ｿ 隱ｿ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 4 flat:vv _ Gloss=tune|SpaceAfter=No +6 蛻･ 蛻･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬� _ 7 advmod _ Gloss=separate|SpaceAfter=No +7 迯ｻ 迯ｻ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No +8 豌ｴ 豌ｴ NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 9 nmod _ Gloss=water|SpaceAfter=No +9 迚� 迚� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄 _ 7 obj _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No +10 荳 荳 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ 9 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No +11 鬆ｭ 鬆ｭ NOUN n,蜷崎ｩ�,荳榊庄隴ｲ,霄ｫ菴� _ 10 clf _ Gloss=head|SpaceAfter=No +12 螻ｱ 螻ｱ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蠖｢ Case=Loc 13 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No +13 鮃� 髮� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蜍慕黄 _ 14 nsubj _ Gloss=chicken|SpaceAfter=No +14 荳 荳 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ _ _ _ Gloss=one|SpaceAfter=No +15 髫ｻ 髫ｻ NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 14 clf _ SpaceAfter=No