Loading iwanami/068/024/114.txt +23 −27 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -214,7 +214,7 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 其歌所謂烏縻野始爾倭例烏比岐以例底制始比騰能於謀提母始羅孺伊弊母始羅孺母也此即入鹿臣忽於宮中爲佐伯連子麻呂稚犬養連網田所斬之兆也 # text = 其歌所謂烏縻野始爾倭例烏比岐以例底制始比騰能於謀提母始羅孺伊弊母始羅孺母也 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 4 nsubj _ Gloss=song|SpaceAfter=No 3 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 4 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No Loading Loading @@ -250,30 +250,26 @@ 33 孺 孺 NOUN n,名詞,人,人 _ 34 nmod _ Gloss=baby|SpaceAfter=No 34 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=mother|SpaceAfter=No 35 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 34 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 36 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 38 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 37 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 38 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 38 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 39 鹿 鹿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 40 nmod _ Gloss=deer|SpaceAfter=No 40 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 41 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 38 obj _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No 42 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 44 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 43 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 44 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 44 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 38 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 45 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 47 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 46 佐 佐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 47 compound _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 47 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 49 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 48 連 連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 49 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 49 子 子 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 38 parataxis _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 50 麻呂 麻呂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 49 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 51 稚 稚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 52 amod _ Gloss=young|SpaceAfter=No 52 犬 犬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 53 nsubj _ Gloss=dog|SpaceAfter=No 53 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 60 csubj _ Gloss=support|SpaceAfter=No 54 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 obj _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 55 網 網 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 56 nmod _ Gloss=net|SpaceAfter=No 56 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 53 obj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 57 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 58 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 58 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 60 acl _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 59 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 58 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 60 兆 兆 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=omen|SpaceAfter=No 61 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 60 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 此即入鹿臣忽於宮中爲佐伯連子麻呂稚犬養連網田所斬之兆也 1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 19 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 17 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 3 入鹿 入鹿 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 5 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 3 obj _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No 6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 8 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 3 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 9 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* VerbType=Cop 10 cop _ Gloss=for|SpaceAfter=No 10 佐伯 佐伯 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 17 obl _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 11 連 連 NOUN n,名詞,人,役割 NameType=Giv 10 flat _ SpaceAfter=No 12 子麻呂 子麻呂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 稚犬養 稚犬養 PROPN n,名詞,人,姓氏 Degree=Pos 10 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 14 連 連 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 flat _ SpaceAfter=No 15 網田 網田 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 16 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 17 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 17 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 acl _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 18 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 17 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 19 兆 兆 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=omen|SpaceAfter=No 20 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 19 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/024/114.txt +23 −27 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -214,7 +214,7 @@ # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 其歌所謂烏縻野始爾倭例烏比岐以例底制始比騰能於謀提母始羅孺伊弊母始羅孺母也此即入鹿臣忽於宮中爲佐伯連子麻呂稚犬養連網田所斬之兆也 # text = 其歌所謂烏縻野始爾倭例烏比岐以例底制始比騰能於謀提母始羅孺伊弊母始羅孺母也 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 4 nsubj _ Gloss=song|SpaceAfter=No 3 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 4 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No Loading Loading @@ -250,30 +250,26 @@ 33 孺 孺 NOUN n,名詞,人,人 _ 34 nmod _ Gloss=baby|SpaceAfter=No 34 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=mother|SpaceAfter=No 35 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 34 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 36 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 38 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 37 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 38 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 38 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 39 鹿 鹿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 40 nmod _ Gloss=deer|SpaceAfter=No 40 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 41 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 38 obj _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No 42 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 44 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 43 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 44 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 44 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 38 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 45 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 47 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 46 佐 佐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 47 compound _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 47 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 49 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 48 連 連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 49 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 49 子 子 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 38 parataxis _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 50 麻呂 麻呂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 49 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 51 稚 稚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 52 amod _ Gloss=young|SpaceAfter=No 52 犬 犬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 53 nsubj _ Gloss=dog|SpaceAfter=No 53 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 60 csubj _ Gloss=support|SpaceAfter=No 54 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 obj _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No 55 網 網 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 56 nmod _ Gloss=net|SpaceAfter=No 56 田 田 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 53 obj _ Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No 57 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 58 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 58 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 60 acl _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 59 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 58 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 60 兆 兆 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=omen|SpaceAfter=No 61 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 60 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 此即入鹿臣忽於宮中爲佐伯連子麻呂稚犬養連網田所斬之兆也 1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 19 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 即 即 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 17 advmod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 3 入鹿 入鹿 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 5 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 3 obj _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No 6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 8 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 3 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 9 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* VerbType=Cop 10 cop _ Gloss=for|SpaceAfter=No 10 佐伯 佐伯 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 17 obl _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 11 連 連 NOUN n,名詞,人,役割 NameType=Giv 10 flat _ SpaceAfter=No 12 子麻呂 子麻呂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 稚犬養 稚犬養 PROPN n,名詞,人,姓氏 Degree=Pos 10 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 14 連 連 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 flat _ SpaceAfter=No 15 網田 網田 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 16 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 17 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 17 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 acl _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 18 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 17 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 19 兆 兆 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=omen|SpaceAfter=No 20 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 19 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No