diff --git a/shinshaku/045/052/000.txt b/shinshaku/045/052/000.txt
index 5cc561bf5c69b80b6e2a7faac14b831637c8b34c..5b5c3c0b98ffa407398ab2b5ba3e282d3a5616f7 100644
--- a/shinshaku/045/052/000.txt
+++ b/shinshaku/045/052/000.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 # text = 過赤馬關
 1	過	過	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=pass|SpaceAfter=No
-2	赤馬	赤馬	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	3	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+2	赤馬	赤馬	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	3	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
 3	關	關	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=bar|SpaceAfter=No
 
 # text = 靈雨伊形質