diff --git a/iwanami/068/027/135.txt b/iwanami/068/027/135.txt index 1cc4c66df97876b5d065fd45173b459edb41c8b8..2895a02e54447d5e3ad75d7612d20b35444adf06 100644 --- a/iwanami/068/027/135.txt +++ b/iwanami/068/027/135.txt @@ -1,37 +1,32 @@ -# text = 螢ｬ謌� +# text = 螢ｬ謌御ｺ碑�螂牙､ｧ蜿狗嚊蟄千屐螟ｩ逧�燕 1 螢ｬ謌� 螢ｬ謌� NUM n,謨ｰ隧�,蟷ｲ謾ｯ,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[59th-sexagenary]|SpaceAfter=No - -# text = 莠碑�螂牙､ｧ蜿狗嚊蟄千屐螟ｩ逧�燕 -1 莠� 莠� NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ 2 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No -2 閾｣ 閾｣ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 3 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No -3 螂� 螂� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No -4 螟ｧ 螟ｧ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 5 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No -5 蜿� 蜿� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 7 nmod _ Gloss=friend|SpaceAfter=No -6 逧� 逧� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 7 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No -7 蟄� 蟄� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 3 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No -8 逶� 逶� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜆遉ｼ _ 3 parataxis _ SpaceAfter=No +2 莠� 莠� NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ 3 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No +3 閾｣ 閾｣ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 4 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No +4 螂� 螂� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 0 root _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No +5 螟ｧ蜿� 螟ｧ蜿� PROPN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷� Degree=Pos 7 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +6 逧� 逧� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ Degree=Pos 7 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No +7 蟄� 蟄� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,髢｢菫� _ 4 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No +8 逶� 逶� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜆遉ｼ _ 4 parataxis _ SpaceAfter=No 9 螟ｩ 螟ｩ NOUN n,蜷崎ｩ�,蛻ｶ蠎ｦ,蝣ｴ Case=Loc 11 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 10 逧� 逧� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 11 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 11 蜑� 蜑� NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,髢｢菫� Case=Loc 8 obj _ Gloss=front|SpaceAfter=No -# text = 譏ｯ譌･ +# text = 譏ｯ譌･雉懈眠鄒�視邨ｹ莠泌香蛹ｹ邨∽ｺ泌香蛹ｹ邯ｿ荳蜊�巳髻倶ｸ逋ｾ譫� 1 譏ｯ 譏ｯ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,謖�､ｺ,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No -2 譌･ 譌･ NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No - -# text = 雉懈眠鄒�視邨ｹ莠泌香蛹ｹ邨∽ｺ泌香蛹ｹ邯ｿ荳蜊�巳髻倶ｸ逋ｾ譫� -1 雉� 雉� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬� _ _ _ _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No -2 譁ｰ鄒� 譁ｰ鄒� PROPN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蝗ｽ蜷� Case=Loc|NameType=Nat 3 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No -3 邇� 邇� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 4 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No -4 邨ｹ 邨ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 1 obj _ Gloss=silk-fabric|SpaceAfter=No -5 莠泌香 莠泌香 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ,* _ 4 nummod _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No -6 蛹ｹ 蛹ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 5 clf _ Gloss=[animal-classifier]|SpaceAfter=No -7 邨� 邨� NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 4 conj _ SpaceAfter=No -8 莠泌香 莠泌香 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ,* _ 7 nummod _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No -9 蛹ｹ 蛹ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 8 clf _ Gloss=[animal-classifier]|SpaceAfter=No -10 邯ｿ 邯ｿ NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 4 conj _ Gloss=floss-silk|SpaceAfter=No -11 荳蜊� 荳蜊� NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ,* _ 10 nummod _ SpaceAfter=No -12 譁､ 譁､ NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 11 clf _ SpaceAfter=No -13 髻� 髻� NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 4 conj _ SpaceAfter=No -14 荳逋ｾ 荳逋ｾ NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ,* _ 13 nummod _ Gloss=one-hundred|SpaceAfter=No -15 譫� 譫� NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 14 clf _ SpaceAfter=No +2 譌･ 譌･ NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No +3 雉� 雉� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬� _ 0 root _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No +4 譁ｰ鄒� 譁ｰ鄒� PROPN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,蝗ｽ蜷� Case=Loc|NameType=Nat 5 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No +5 邇� 邇� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 6 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No +6 邨ｹ 邨ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 3 obj _ Gloss=silk-fabric|SpaceAfter=No +7 莠泌香 莠泌香 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ,* _ 6 nummod _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No +8 蛹ｹ 蛹ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 7 clf _ Gloss=[animal-classifier]|SpaceAfter=No +9 邨� 邨� NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 6 conj _ SpaceAfter=No +10 莠泌香 莠泌香 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ,* _ 9 nummod _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No +11 蛹ｹ 蛹ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 10 clf _ Gloss=[animal-classifier]|SpaceAfter=No +12 邯ｿ 邯ｿ NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 6 conj _ Gloss=floss-silk|SpaceAfter=No +13 荳蜊� 荳蜊� NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ,* _ 12 nummod _ SpaceAfter=No +14 譁､ 譁､ NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 13 clf _ SpaceAfter=No +15 髻� 髻� NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 6 conj _ SpaceAfter=No +16 荳逋ｾ 荳逋ｾ NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ,* _ 15 nummod _ Gloss=one-hundred|SpaceAfter=No +17 譫� 譫� NOUN n,蜷崎ｩ�,蠎ｦ驥剰｡｡,* NounType=Clf 16 clf _ SpaceAfter=No