API editor-kanbun iwanami/068/025/009.txt

iwanami/068/025/009.txt

@@ -17,29 +17,29 @@
 5	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=god|SpaceAfter=No
 6	祗	祗	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	conj	_	SpaceAfter=No
 
-# text = 然後應議政事是日
+# text = 然後應議政事
 1	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
 2	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
 3	應	應	AUX	v,助動詞,必要,*	_	4	aux	_	Gloss=ought|SpaceAfter=No
 4	議	議	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=discuss|SpaceAfter=No
 5	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	6	nmod	_	Gloss=government|SpaceAfter=No
 6	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	4	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No
-7	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	8	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
-8	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No
 
-# text = 遣倭漢直比羅夫於尾張國忌部首子麻呂於美濃國
-1	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No
-2	倭漢	倭漢	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	1	ccomp	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
-3	直	直	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	2	flat	_	SpaceAfter=No
-4	比羅夫	比羅夫	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
-6	尾張	尾張	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	7	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
-7	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	obl:lmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
-8	忌部首	忌部首	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	2	conj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
-9	子麻呂	子麻呂	PROPN	n,名詞,人,名	_	8	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-10	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	12	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
-11	美濃	美濃	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Degree=Pos	12	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
-12	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	8	obl:lmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
+# text = 是日遣倭漢直比羅夫於尾張國忌部首子麻呂於美濃國
+1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
+2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No
+3	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No
+4	倭漢	倭漢	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	ccomp	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
+5	直	直	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	4	flat	_	SpaceAfter=No
+6	比羅夫	比羅夫	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
+7	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	9	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
+8	尾張	尾張	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	9	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+9	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	obl:lmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
+10	忌部首	忌部首	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	4	conj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
+11	子麻呂	子麻呂	PROPN	n,名詞,人,名	_	10	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
+12	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	14	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
+13	美濃	美濃	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Degree=Pos	14	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+14	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	10	obl:lmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
 
 # text = 課供神之幣
 1	課	課	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No