API editor-kanbun iwanami/067/012/019.txt

# text = 三年冬十一月丙寅朔辛未

1	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

# text = 三年冬十一月丙寅朔辛未天皇泛兩枝船于磐余市磯池與皇妃各分乘而遊宴膳臣余磯獻酒時櫻花落干御盞天皇異之則召物部長眞膽連詔之曰是花也非時而來其何處之花矣汝自可求於是長眞膽連獨尋花獲干掖上室山而獻之天皇歡其希有即爲宮名故謂磐余稚櫻宮其此之縁也是日改長眞膽連之本姓曰稚櫻部造又號膳臣余磯曰稚櫻部臣

1	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	冬	冬	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	nmod	_	Gloss=winter|SpaceAfter=No

4	十一	十一	NUM	n,数詞,数,*	_	2	conj	_	Gloss=eleven|SpaceAfter=No

4	十一	十一	NUM	n,数詞,数,*	_	11	obl:tmod	_	Gloss=eleven|SpaceAfter=No

5	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

6	丙寅	丙寅	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	obl:tmod	_	Gloss=[3rd-sexagenary]|SpaceAfter=No

7	朔	朔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No

8	辛未	辛未	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	obj	_	Gloss=[8th-sexagenary]|SpaceAfter=No

# text = 天皇泛兩枝船干磐余市磯池

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

3	泛	泛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

4	兩	兩	NOUN	n,名詞,数量,*	_	5	nmod	_	Gloss=pair|SpaceAfter=No

5	枝	枝	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nmod	_	Gloss=branch|SpaceAfter=No

6	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

7	干	干	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	obj	_	Gloss=shield|SpaceAfter=No

8	磐	磐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	conj	_	SpaceAfter=No

9	余	余	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	10	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

10	市磯	市磯	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	11	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

11	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	6	conj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

# text = 與皇妃各分乘而遊宴

1	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

2	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

3	妃	妃	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	obl	_	Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No

4	各	各	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	5	advmod	_	Gloss=each|SpaceAfter=No

5	分	分	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=divide|SpaceAfter=No

6	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	9	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	遊	遊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	advmod	_	Gloss=wander|SpaceAfter=No

9	宴	宴	VERB	v,動詞,行為,交流	_	5	conj	_	Gloss=repose|SpaceAfter=No

# text = 膳臣余磯獻酒

1	膳	膳	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No

2	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

3	余	余	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

4	磯	磯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

6	酒	酒	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	5	obj	_	Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No

# text = 時櫻花落干御盞

1	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

2	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	3	nmod	_	SpaceAfter=No

3	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	nsubj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

4	落	落	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=drop|SpaceAfter=No

5	干	干	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

6	御	御	VERB	v,動詞,行為,交流	_	7	amod	_	Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No

7	盞	盞	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 天皇異之

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

3	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 則召物部長眞膽連詔之曰

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	召	召	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No

3	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nmod	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No

4	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nmod	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

5	長	長	NOUN	n,名詞,人,関係	_	9	nsubj	_	Gloss=elder|SpaceAfter=No

6	眞	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	flat	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

7	膽	膽	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	flat	_	Gloss=gall-bladder|SpaceAfter=No

8	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	advmod	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

9	詔	詔	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	parataxis	_	Gloss=instruct|SpaceAfter=No

10	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

11	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	9	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 是花也

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 非時而來

1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

2	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

# text = 其何處之花矣

1	其	其	PART	p,助詞,句頭,*	_	3	nsubj	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

2	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	3	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

3	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	5	acl	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

6	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 汝自可求

1	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

2	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	4	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

3	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	4	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

4	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

# text = 於是

1	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	_	_	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	1	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

# text = 長眞膽連

1	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	compound	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

2	眞	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	nsubj	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

3	膽	膽	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	nsubj	_	Gloss=gall-bladder|SpaceAfter=No

4	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

# text = 獨尋花

1	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

2	尋	尋	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

3	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	2	obj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

# text = 獲干掖上室山而獻之

1	獲	獲	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=catch|SpaceAfter=No

2	干掖	干掖	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

3	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	compound	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

4	室山	室山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	1	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

6	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	conj	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

7	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 天皇歡其希有

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

3	歡	歡	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=happy|SpaceAfter=No

4	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

5	希	希	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	6	advmod	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

6	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	3	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

# text = 即爲宮名

1	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

2	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

3	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

4	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	2	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

# text = 故謂磐余稚櫻宮

1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	2	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

3	磐	磐	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	iobj	_	SpaceAfter=No

4	余	余	NOUN	n,名詞,数量,*	_	3	iobj	_	SpaceAfter=No

5	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	compound	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

6	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	7	nmod	_	SpaceAfter=No

7	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

# text = 其此之縁也

1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

2	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	4	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	縁	緣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow-along|SpaceAfter=No

5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 是日

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

# text = 改長眞膽連之本姓曰稚櫻部造

1	改	改	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

2	長眞	長眞	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	膽連	膽連	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	6	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

6	姓	姓	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	1	obj	_	Gloss=surname|SpaceAfter=No

7	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

8	稚櫻	稚櫻	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	9	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	10	nsubj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

10	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	obj	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

# text = 又號膳臣余磯曰稚櫻部臣

1	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

2	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

3	膳	膳	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

5	余	余	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	flat	_	SpaceAfter=No

6	磯	磯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

8	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	9	compound	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

9	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	11	nmod	_	SpaceAfter=No

10	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	11	nmod	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

11	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

6	丙寅	丙寅	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	4	conj	_	Gloss=[3rd-sexagenary]|SpaceAfter=No

7	朔	朔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	conj	_	Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No

8	辛未	辛未	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	flat	_	Gloss=[8th-sexagenary]|SpaceAfter=No

9	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

10	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	11	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

11	泛	泛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

12	兩	兩	NOUN	n,名詞,数量,*	_	13	nmod	_	Gloss=pair|SpaceAfter=No

13	枝	枝	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	14	nmod	_	Gloss=branch|SpaceAfter=No

14	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	11	obj	_	SpaceAfter=No

15	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	18	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

16	磐余	磐余	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	17	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

17	市磯	市磯	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	18	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

18	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	11	obl:lmod	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

19	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	21	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

20	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	21	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

21	妃	妃	NOUN	n,名詞,人,関係	_	23	obl	_	Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No

22	各	各	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	23	advmod	_	Gloss=each|SpaceAfter=No

23	分	分	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=divide|SpaceAfter=No

24	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	obj	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

25	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	27	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

26	遊	遊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	advmod	_	Gloss=wander|SpaceAfter=No

27	宴	宴	VERB	v,動詞,行為,交流	_	23	conj	_	Gloss=repose|SpaceAfter=No

28	膳	膳	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	29	nmod	_	SpaceAfter=No

29	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	32	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

30	余	余	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	31	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

31	磯	磯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	32	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

32	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

33	酒	酒	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	32	obj	_	Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No

34	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	37	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

35	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	36	nmod	_	SpaceAfter=No

36	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	37	nsubj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

37	落	落	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=drop|SpaceAfter=No

38	干	干	NOUN	n,名詞,数量,*	_	37	obj	_	SpaceAfter=No

39	御	御	VERB	v,動詞,行為,交流	_	40	amod	_	Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No

40	盞	盞	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	37	obj	_	SpaceAfter=No

41	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	42	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

42	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	43	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

43	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

44	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	43	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

45	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	46	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

46	召	召	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No

47	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	48	nmod	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No

48	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	49	nmod	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

49	長	長	NOUN	n,名詞,人,関係	_	53	nsubj	_	Gloss=elder|SpaceAfter=No

50	眞	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	49	flat	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

51	膽	膽	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	49	flat	_	Gloss=gall-bladder|SpaceAfter=No

52	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	53	advmod	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

53	詔	詔	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	46	parataxis	_	Gloss=instruct|SpaceAfter=No

54	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	53	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

55	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	53	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

56	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	57	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

57	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

58	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	57	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

59	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	60	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

60	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	62	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

61	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	62	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

62	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

63	其	其	PART	p,助詞,句頭,*	_	65	nsubj	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

64	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	65	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

65	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	67	acl	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

66	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	65	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

67	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

68	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	65	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

69	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	72	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

70	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	72	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

71	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	72	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

72	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

73	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	_	_	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

74	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	73	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

75	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	76	compound	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

76	眞	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	78	nsubj	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

77	膽	膽	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	78	nsubj	_	Gloss=gall-bladder|SpaceAfter=No

78	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

79	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	80	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

80	尋	尋	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

81	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	80	obj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

82	獲	獲	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=catch|SpaceAfter=No

83	干掖	干掖	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	82	obj	_	SpaceAfter=No

84	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	85	compound	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

85	室山	室山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	82	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

86	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	87	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

87	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	82	conj	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

88	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	87	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

89	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	90	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

90	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	91	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

91	歡	歡	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=happy|SpaceAfter=No

92	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	94	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

93	希	希	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	94	advmod	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

94	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	91	ccomp	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

95	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	96	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

96	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

97	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	98	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

98	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	96	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

99	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	100	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

100	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

101	磐	磐	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	100	iobj	_	SpaceAfter=No

102	余	余	NOUN	n,名詞,数量,*	_	101	iobj	_	SpaceAfter=No

103	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	104	compound	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

104	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	105	nmod	_	SpaceAfter=No

105	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	100	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

106	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	109	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

107	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	109	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

108	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	109	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

109	縁	緣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow-along|SpaceAfter=No

110	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	109	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

111	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	112	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

112	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

113	改	改	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

114	長眞	長眞	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	118	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

115	膽連	膽連	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	118	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

116	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	115	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

117	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	118	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

118	姓	姓	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	113	obj	_	Gloss=surname|SpaceAfter=No

119	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	113	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

120	稚櫻	稚櫻	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	121	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

121	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	122	nsubj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

122	造	造	VERB	v,動詞,行為,動作	_	119	obj	_	Gloss=construct|SpaceAfter=No

123	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	124	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

124	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

125	膳	膳	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	126	nmod	_	SpaceAfter=No

126	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	124	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

127	余	余	NOUN	n,名詞,数量,*	_	126	flat	_	SpaceAfter=No

128	磯	磯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	126	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

129	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	124	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

130	稚	稚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	131	compound	_	Gloss=young|SpaceAfter=No

131	櫻	櫻	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	133	nmod	_	SpaceAfter=No

132	部	部	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	133	nmod	_	Gloss=section|SpaceAfter=No

133	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	129	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No