Loading sendai/07H/001/055.txt +56 −57 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -38,67 +38,66 @@ 7 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 8 nsubj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 8 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 我苦痛不忍難過利那非一日猛利行法修持難遁此苦遂傭四十人手笔一日間頓寫法華一部仍此功德生忉利天云云觀之會廣大一乘歸猛利之一念者不可疑 # text = 我苦痛不忍難過刹那非一日猛利行法修持難遁此苦遂傭四十人手笔一日間頓寫法華一部仍此功德生忉利天云云觀之會廣大一乘歸猛利之一念者不可疑 1 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 2 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 csubj _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 3 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 2 flat:vv _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 忍 忍 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 6 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 7 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 8 利 利 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 9 compound _ Gloss=profit|SpaceAfter=No 9 那 那 PART p,助詞,句末,* _ 7 obj _ SpaceAfter=No 10 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 15 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 11 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 12 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 12 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 15 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 13 猛 猛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 advmod _ Gloss=fierce|SpaceAfter=No 14 利 利 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 15 nsubj _ Gloss=sharp|SpaceAfter=No 15 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 16 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 15 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 17 修 修 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 parataxis _ Gloss=improve|SpaceAfter=No 18 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 flat:vv _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 19 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 20 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 20 遁 遁 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=withdraw|SpaceAfter=No 21 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 22 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 22 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 20 obj _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 23 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 24 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 24 傭 傭 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 25 四十 四十 NUM n,数詞,数,* _ 27 nummod _ Gloss=forty|SpaceAfter=No 26 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 25 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 27 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 24 obj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 28 笔 笔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 conj _ SpaceAfter=No 29 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 31 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 30 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 29 clf _ Gloss=day|SpaceAfter=No 31 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 24 obj _ Gloss=between|SpaceAfter=No 32 頓 頓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 advmod _ SpaceAfter=No 33 寫 寫 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=drain-off|SpaceAfter=No 34 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 35 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 35 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 37 nmod _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 36 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 37 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 37 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 33 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 38 仍 仍 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 39 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 41 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 40 功 功 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 41 nmod _ Gloss=achievement|SpaceAfter=No 41 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 38 obj _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 42 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 43 忉利 忉利 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 44 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 44 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 42 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 45 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 46 nsubj _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 46 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 47 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 csubj _ Gloss=view|SpaceAfter=No 48 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 47 obj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 49 會 會 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=meeting|SpaceAfter=No 50 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 49 obj _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 51 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 50 flat:vv _ Gloss=big|SpaceAfter=No 52 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 50 conj _ Gloss=one|SpaceAfter=No 53 乘 乘 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 52 clf _ Gloss=vehicle|SpaceAfter=No 54 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 55 猛利 猛利 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 58 nmod _ SpaceAfter=No 56 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 55 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 57 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 58 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 58 念 念 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 obj _ Gloss=ponder|SpaceAfter=No 59 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 62 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 60 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 61 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 61 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 62 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 62 疑 疑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 54 parataxis _ Gloss=suspect|SpaceAfter=No 7 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 parataxis _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 8 刹那 利那 NOUN n,名詞,時,* _ 7 obj _ Gloss=[era-name]|SpaceAfter=No 9 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 14 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 14 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 12 猛 猛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 advmod _ Gloss=fierce|SpaceAfter=No 13 利 利 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 nsubj _ Gloss=sharp|SpaceAfter=No 14 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 15 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 14 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 16 修 修 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 parataxis _ Gloss=improve|SpaceAfter=No 17 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 flat:vv _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 18 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 19 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 19 遁 遁 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=withdraw|SpaceAfter=No 20 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 21 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 21 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 19 obj _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 22 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 23 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 23 傭 傭 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 24 四十 四十 NUM n,数詞,数,* _ 26 nummod _ Gloss=forty|SpaceAfter=No 25 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 24 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 26 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 23 obj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 27 笔 笔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 26 conj _ SpaceAfter=No 28 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 30 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 29 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 28 clf _ Gloss=day|SpaceAfter=No 30 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 23 obj _ Gloss=between|SpaceAfter=No 31 頓 頓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 advmod _ SpaceAfter=No 32 寫 寫 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=drain-off|SpaceAfter=No 33 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 34 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 34 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 36 nmod _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 35 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 36 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 36 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 32 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 37 仍 仍 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 38 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 40 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 39 功 功 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 40 nmod _ Gloss=achievement|SpaceAfter=No 40 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 37 obj _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 41 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 42 忉利 忉利 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 43 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 43 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 41 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 44 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 45 nsubj _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 45 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 46 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 48 csubj _ Gloss=view|SpaceAfter=No 47 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 46 obj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 48 會 會 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=meeting|SpaceAfter=No 49 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 48 obj _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 50 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 49 flat:vv _ Gloss=big|SpaceAfter=No 51 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 49 conj _ Gloss=one|SpaceAfter=No 52 乘 乘 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 51 clf _ Gloss=vehicle|SpaceAfter=No 53 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 54 猛利 猛利 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 57 nmod _ SpaceAfter=No 55 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 54 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 56 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 57 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 57 念 念 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 obj _ Gloss=ponder|SpaceAfter=No 58 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 61 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 59 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 60 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 60 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 61 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 61 疑 疑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 53 parataxis _ Gloss=suspect|SpaceAfter=No Loading
sendai/07H/001/055.txt +56 −57 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -38,67 +38,66 @@ 7 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 8 nsubj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 8 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 我苦痛不忍難過利那非一日猛利行法修持難遁此苦遂傭四十人手笔一日間頓寫法華一部仍此功德生忉利天云云觀之會廣大一乘歸猛利之一念者不可疑 # text = 我苦痛不忍難過刹那非一日猛利行法修持難遁此苦遂傭四十人手笔一日間頓寫法華一部仍此功德生忉利天云云觀之會廣大一乘歸猛利之一念者不可疑 1 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 2 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 csubj _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 3 痛 痛 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 2 flat:vv _ Gloss=sore|SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 忍 忍 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ Gloss=bear|SpaceAfter=No 6 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 7 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 7 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 8 利 利 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 9 compound _ Gloss=profit|SpaceAfter=No 9 那 那 PART p,助詞,句末,* _ 7 obj _ SpaceAfter=No 10 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 15 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 11 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 12 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 12 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 15 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 13 猛 猛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 advmod _ Gloss=fierce|SpaceAfter=No 14 利 利 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 15 nsubj _ Gloss=sharp|SpaceAfter=No 15 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 16 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 15 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 17 修 修 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 parataxis _ Gloss=improve|SpaceAfter=No 18 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 flat:vv _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 19 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 20 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 20 遁 遁 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=withdraw|SpaceAfter=No 21 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 22 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 22 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 20 obj _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 23 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 24 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 24 傭 傭 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 25 四十 四十 NUM n,数詞,数,* _ 27 nummod _ Gloss=forty|SpaceAfter=No 26 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 25 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 27 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 24 obj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 28 笔 笔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 conj _ SpaceAfter=No 29 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 31 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 30 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 29 clf _ Gloss=day|SpaceAfter=No 31 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 24 obj _ Gloss=between|SpaceAfter=No 32 頓 頓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 advmod _ SpaceAfter=No 33 寫 寫 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=drain-off|SpaceAfter=No 34 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 35 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 35 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 37 nmod _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 36 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 37 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 37 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 33 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 38 仍 仍 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 39 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 41 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 40 功 功 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 41 nmod _ Gloss=achievement|SpaceAfter=No 41 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 38 obj _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 42 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 43 忉利 忉利 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 44 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 44 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 42 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 45 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 46 nsubj _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 46 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 47 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 csubj _ Gloss=view|SpaceAfter=No 48 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 47 obj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 49 會 會 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=meeting|SpaceAfter=No 50 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 49 obj _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 51 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 50 flat:vv _ Gloss=big|SpaceAfter=No 52 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 50 conj _ Gloss=one|SpaceAfter=No 53 乘 乘 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 52 clf _ Gloss=vehicle|SpaceAfter=No 54 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 55 猛利 猛利 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 58 nmod _ SpaceAfter=No 56 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 55 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 57 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 58 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 58 念 念 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 obj _ Gloss=ponder|SpaceAfter=No 59 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 62 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 60 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 61 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 61 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 62 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 62 疑 疑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 54 parataxis _ Gloss=suspect|SpaceAfter=No 7 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 parataxis _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 8 刹那 利那 NOUN n,名詞,時,* _ 7 obj _ Gloss=[era-name]|SpaceAfter=No 9 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 14 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 14 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 12 猛 猛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 advmod _ Gloss=fierce|SpaceAfter=No 13 利 利 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 nsubj _ Gloss=sharp|SpaceAfter=No 14 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 15 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 14 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 16 修 修 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 parataxis _ Gloss=improve|SpaceAfter=No 17 持 持 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 flat:vv _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 18 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 19 advmod _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 19 遁 遁 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=withdraw|SpaceAfter=No 20 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 21 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 21 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 19 obj _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 22 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 23 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 23 傭 傭 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 24 四十 四十 NUM n,数詞,数,* _ 26 nummod _ Gloss=forty|SpaceAfter=No 25 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 24 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 26 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 23 obj _ Gloss=hand|SpaceAfter=No 27 笔 笔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 26 conj _ SpaceAfter=No 28 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 30 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 29 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 28 clf _ Gloss=day|SpaceAfter=No 30 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 23 obj _ Gloss=between|SpaceAfter=No 31 頓 頓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 advmod _ SpaceAfter=No 32 寫 寫 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=drain-off|SpaceAfter=No 33 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 34 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 34 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 36 nmod _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 35 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 36 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 36 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 32 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 37 仍 仍 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 38 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 40 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 39 功 功 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 40 nmod _ Gloss=achievement|SpaceAfter=No 40 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 37 obj _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 41 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 42 忉利 忉利 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 43 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 43 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 41 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 44 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 45 nsubj _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 45 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 46 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 48 csubj _ Gloss=view|SpaceAfter=No 47 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 46 obj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 48 會 會 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc _ _ _ Gloss=meeting|SpaceAfter=No 49 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 48 obj _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 50 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 49 flat:vv _ Gloss=big|SpaceAfter=No 51 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 49 conj _ Gloss=one|SpaceAfter=No 52 乘 乘 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 51 clf _ Gloss=vehicle|SpaceAfter=No 53 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 54 猛利 猛利 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 57 nmod _ SpaceAfter=No 55 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 54 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 56 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 57 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 57 念 念 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 obj _ Gloss=ponder|SpaceAfter=No 58 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 61 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 59 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 60 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 60 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 61 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 61 疑 疑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 53 parataxis _ Gloss=suspect|SpaceAfter=No