Loading iwanami/068/029/108.txt +11 −12 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -44,7 +44,7 @@ 8 窟 窟 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 9 nmod _ Gloss=cave|SpaceAfter=No 9 院 院 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obl _ SpaceAfter=No # text = 是月諸王臣等爲天皇造觀世音像則說觀世音經於大官大寺 # text = 是月諸王臣等爲天皇造觀世音像 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=month|SpaceAfter=No 3 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No Loading @@ -57,15 +57,14 @@ 10 造 造 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=construct|SpaceAfter=No 11 觀世音 觀世音 NOUN n,名詞,主体,神仏 _ 12 nmod _ SpaceAfter=No 12 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 10 obj _ SpaceAfter=No 13 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 14 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 14 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 15 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 ccomp _ Gloss=view|SpaceAfter=No 16 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 17 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 17 音 音 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 18 nmod _ Gloss=sound|SpaceAfter=No 18 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 14 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 19 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 23 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 20 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 21 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 21 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 23 nmod _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 22 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 23 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 23 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 obl _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No # text = 則說觀世音經於大官大寺 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 3 觀世音經 觀世音經 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ SpaceAfter=No 4 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 6 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 6 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 7 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 8 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obl _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/029/108.txt +11 −12 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -44,7 +44,7 @@ 8 窟 窟 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 9 nmod _ Gloss=cave|SpaceAfter=No 9 院 院 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obl _ SpaceAfter=No # text = 是月諸王臣等爲天皇造觀世音像則說觀世音經於大官大寺 # text = 是月諸王臣等爲天皇造觀世音像 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=month|SpaceAfter=No 3 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No Loading @@ -57,15 +57,14 @@ 10 造 造 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=construct|SpaceAfter=No 11 觀世音 觀世音 NOUN n,名詞,主体,神仏 _ 12 nmod _ SpaceAfter=No 12 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 10 obj _ SpaceAfter=No 13 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 14 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 14 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 15 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 ccomp _ Gloss=view|SpaceAfter=No 16 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 17 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 17 音 音 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 18 nmod _ Gloss=sound|SpaceAfter=No 18 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 14 obj _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 19 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 23 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 20 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 21 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 21 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 23 nmod _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 22 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 23 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 23 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 obl _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No # text = 則說觀世音經於大官大寺 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 3 觀世音經 觀世音經 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ SpaceAfter=No 4 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 6 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 6 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 7 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 8 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obl _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No