Loading iwanami/067/013/018.txt +50 −46 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -244,53 +244,57 @@ 5 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 6 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 5 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No # text = 深六十尋則割蝮實眞珠有腹中其大如桃子乃祠嶋神而獵之多獲獸也唯悲男狹磯入海死之則作墓厚葬其墓猶今存之 # text = 深六十尋 1 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 nsubj _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 2 六十 六十 NUM n,数詞,数,* _ 0 root _ Gloss=sixty|SpaceAfter=No 3 尋 尋 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 2 clf _ Gloss=[length-measure]|SpaceAfter=No 4 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 5 割 割 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 csubj _ Gloss=cut|SpaceAfter=No 6 蝮 蝮 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 obj _ SpaceAfter=No 7 實 實 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 5 obj _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 8 眞 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=real|SpaceAfter=No 9 珠 珠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 nsubj _ Gloss=pearl|SpaceAfter=No 10 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 11 腹 腹 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 12 nmod _ Gloss=stomach|SpaceAfter=No 12 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 10 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 13 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 14 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 nsubj _ Gloss=big|SpaceAfter=No 15 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 16 桃 桃 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 17 nmod _ Gloss=peach|SpaceAfter=No 17 子 子 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 15 obj _ SpaceAfter=No 18 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 19 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 19 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 20 嶋 嶋 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 19 obj _ SpaceAfter=No 21 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 22 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 23 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 23 獵 獵 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 conj _ Gloss=hunt|SpaceAfter=No 24 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 25 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 26 advmod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 26 獲 獲 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 27 獸 獸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 26 obj _ Gloss=animal|SpaceAfter=No 28 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 25 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 29 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 34 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 30 悲 悲 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 amod _ Gloss=sad|SpaceAfter=No 31 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 34 nsubj _ Gloss=man|SpaceAfter=No 32 狹 狹 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 33 compound _ Gloss=narrow|SpaceAfter=No 33 磯 磯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 flat _ Gloss=beat-stones|SpaceAfter=No 34 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 35 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 34 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 36 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 34 parataxis _ Gloss=die|SpaceAfter=No 37 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 36 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 38 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 39 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 39 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 40 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 39 obj _ Gloss=grave|SpaceAfter=No 41 厚 厚 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 39 parataxis _ Gloss=thick|SpaceAfter=No 42 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 41 obj _ Gloss=bury|SpaceAfter=No 43 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 44 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 44 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 47 nsubj _ Gloss=grave|SpaceAfter=No 45 猶 猶 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 47 advmod _ Gloss=similar|SpaceAfter=No 46 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 47 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 47 存 存 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=exist|SpaceAfter=No 48 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 47 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 則割蝮實 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 割 割 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=cut|SpaceAfter=No 3 蝮 蝮 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 實 實 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 2 obj _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No # text = 眞珠有腹中其大如桃子乃祠嶋神而獵之多獲獸也唯悲男狹磯入海死之則作墓厚葬其墓猶今存之 1 眞 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=real|SpaceAfter=No 2 珠 珠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nsubj _ Gloss=pearl|SpaceAfter=No 3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 4 腹 腹 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 nmod _ Gloss=stomach|SpaceAfter=No 5 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 3 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 6 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 7 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 nsubj _ Gloss=big|SpaceAfter=No 8 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 9 桃 桃 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 10 nmod _ Gloss=peach|SpaceAfter=No 10 子 子 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 11 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 12 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 13 嶋 嶋 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 12 obj _ SpaceAfter=No 14 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 15 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 16 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 16 獵 獵 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 conj _ Gloss=hunt|SpaceAfter=No 17 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 16 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 18 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 19 advmod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 19 獲 獲 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 20 獸 獸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 19 obj _ Gloss=animal|SpaceAfter=No 21 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 18 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 22 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 27 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 23 悲 悲 VERB v,動詞,行為,態度 _ 24 amod _ Gloss=sad|SpaceAfter=No 24 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 27 nsubj _ Gloss=man|SpaceAfter=No 25 狹 狹 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 compound _ Gloss=narrow|SpaceAfter=No 26 磯 磯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 flat _ Gloss=beat-stones|SpaceAfter=No 27 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 28 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 29 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 27 parataxis _ Gloss=die|SpaceAfter=No 30 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 29 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 31 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 32 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 32 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 33 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 32 obj _ Gloss=grave|SpaceAfter=No 34 厚 厚 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 32 parataxis _ Gloss=thick|SpaceAfter=No 35 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 34 obj _ Gloss=bury|SpaceAfter=No 36 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 37 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 40 nsubj _ Gloss=grave|SpaceAfter=No 38 猶 猶 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 40 advmod _ Gloss=similar|SpaceAfter=No 39 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 40 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 40 存 存 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=exist|SpaceAfter=No 41 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 40 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/013/018.txt +50 −46 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -244,53 +244,57 @@ 5 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 6 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 5 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No # text = 深六十尋則割蝮實眞珠有腹中其大如桃子乃祠嶋神而獵之多獲獸也唯悲男狹磯入海死之則作墓厚葬其墓猶今存之 # text = 深六十尋 1 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 nsubj _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 2 六十 六十 NUM n,数詞,数,* _ 0 root _ Gloss=sixty|SpaceAfter=No 3 尋 尋 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 2 clf _ Gloss=[length-measure]|SpaceAfter=No 4 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 5 割 割 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 csubj _ Gloss=cut|SpaceAfter=No 6 蝮 蝮 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 obj _ SpaceAfter=No 7 實 實 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 5 obj _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 8 眞 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=real|SpaceAfter=No 9 珠 珠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 nsubj _ Gloss=pearl|SpaceAfter=No 10 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 11 腹 腹 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 12 nmod _ Gloss=stomach|SpaceAfter=No 12 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 10 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 13 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 14 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 nsubj _ Gloss=big|SpaceAfter=No 15 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 16 桃 桃 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 17 nmod _ Gloss=peach|SpaceAfter=No 17 子 子 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 15 obj _ SpaceAfter=No 18 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 19 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 19 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 20 嶋 嶋 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 19 obj _ SpaceAfter=No 21 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 22 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 23 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 23 獵 獵 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 conj _ Gloss=hunt|SpaceAfter=No 24 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 25 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 26 advmod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 26 獲 獲 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 27 獸 獸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 26 obj _ Gloss=animal|SpaceAfter=No 28 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 25 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 29 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 34 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 30 悲 悲 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 amod _ Gloss=sad|SpaceAfter=No 31 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 34 nsubj _ Gloss=man|SpaceAfter=No 32 狹 狹 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 33 compound _ Gloss=narrow|SpaceAfter=No 33 磯 磯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 flat _ Gloss=beat-stones|SpaceAfter=No 34 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 35 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 34 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 36 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 34 parataxis _ Gloss=die|SpaceAfter=No 37 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 36 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 38 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 39 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 39 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 40 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 39 obj _ Gloss=grave|SpaceAfter=No 41 厚 厚 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 39 parataxis _ Gloss=thick|SpaceAfter=No 42 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 41 obj _ Gloss=bury|SpaceAfter=No 43 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 44 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 44 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 47 nsubj _ Gloss=grave|SpaceAfter=No 45 猶 猶 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 47 advmod _ Gloss=similar|SpaceAfter=No 46 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 47 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 47 存 存 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=exist|SpaceAfter=No 48 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 47 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 則割蝮實 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 割 割 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=cut|SpaceAfter=No 3 蝮 蝮 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 實 實 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 2 obj _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No # text = 眞珠有腹中其大如桃子乃祠嶋神而獵之多獲獸也唯悲男狹磯入海死之則作墓厚葬其墓猶今存之 1 眞 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=real|SpaceAfter=No 2 珠 珠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nsubj _ Gloss=pearl|SpaceAfter=No 3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 4 腹 腹 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 nmod _ Gloss=stomach|SpaceAfter=No 5 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 3 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 6 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 7 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 nsubj _ Gloss=big|SpaceAfter=No 8 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 9 桃 桃 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 10 nmod _ Gloss=peach|SpaceAfter=No 10 子 子 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 11 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 12 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ _ _ _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 13 嶋 嶋 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 12 obj _ SpaceAfter=No 14 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 obj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 15 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 16 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 16 獵 獵 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 conj _ Gloss=hunt|SpaceAfter=No 17 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 16 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 18 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 19 advmod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 19 獲 獲 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=catch|SpaceAfter=No 20 獸 獸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 19 obj _ Gloss=animal|SpaceAfter=No 21 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 18 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 22 唯 唯 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 27 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 23 悲 悲 VERB v,動詞,行為,態度 _ 24 amod _ Gloss=sad|SpaceAfter=No 24 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 27 nsubj _ Gloss=man|SpaceAfter=No 25 狹 狹 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 compound _ Gloss=narrow|SpaceAfter=No 26 磯 磯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 flat _ Gloss=beat-stones|SpaceAfter=No 27 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 28 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 29 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 27 parataxis _ Gloss=die|SpaceAfter=No 30 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 29 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 31 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 32 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 32 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 33 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 32 obj _ Gloss=grave|SpaceAfter=No 34 厚 厚 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 32 parataxis _ Gloss=thick|SpaceAfter=No 35 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 34 obj _ Gloss=bury|SpaceAfter=No 36 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 37 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 40 nsubj _ Gloss=grave|SpaceAfter=No 38 猶 猶 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 40 advmod _ Gloss=similar|SpaceAfter=No 39 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 40 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 40 存 存 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=exist|SpaceAfter=No 41 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 40 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No