Commit 0d1ad17d authored by Koichi Yasuoka's avatar Koichi Yasuoka
Browse files

仁德天皇

parent 65b5dcf4

iwanami/067/011/000.txt

0 → 100644
+6 −0
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 仁德天皇

1	仁	仁	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=benevolent|SpaceAfter=No

2	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	nsubj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No

3	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

4	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

iwanami/067/011/001.txt

0 → 100644
+1674 −0

File added.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

iwanami/067/011/002.txt

0 → 100644
+278 −0
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 元年春正月丁丑朔己卯

1	元	元	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	2	nmod	_	Gloss=basic|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	春	春	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nmod	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

4	正	正	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nmod	_	Gloss=first-month-of-the-year|SpaceAfter=No

5	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

6	丁丑	丁丑	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	obl:tmod	_	Gloss=[14th-sexagenary]|SpaceAfter=No

7	朔	朔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No

8	己卯	己卯	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	obj	_	Gloss=[16th-sexagenary]|SpaceAfter=No



# text = 大鷦鷯尊即天皇位

1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	compound	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

2	鷦	鷦	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

3	鷯	鷯	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	compound	_	SpaceAfter=No

4	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	nsubj	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

5	即	即	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No

6	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	8	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

7	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nmod	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

8	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	5	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No



# text = 尊皇后曰皇太后

1	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	nmod	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

2	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

3	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

5	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

6	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

7	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No



# text = 都難波

1	都	都	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	_	_	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

2	難	難	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	compound	_	Gloss=difficult|SpaceAfter=No

3	波	波	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	1	obj	_	Gloss=wave|SpaceAfter=No



# text = 是謂高津宮

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

3	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	compound	_	Gloss=high|SpaceAfter=No

4	津	津	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=ford|SpaceAfter=No

5	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No



# text = 即宮垣室屋弗堊色也

1	即	即	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No

2	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

3	垣	垣	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	conj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

4	室	室	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	conj	_	Gloss=room|SpaceAfter=No

5	屋	屋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	conj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

6	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	堊	堊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No

8	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	7	obj	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No

9	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 桶梁柱楹弗藻餝也

1	桶	桶	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	梁	梁	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	conj	_	Gloss=bridge|SpaceAfter=No

3	柱	柱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	conj	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No

4	楹	楹	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	conj	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No

5	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

6	藻	藻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=ornate|SpaceAfter=No

7	餝	餝	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	flat:vv	_	SpaceAfter=No

8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 茅茨之蓋弗割齊也

1	茅	茅	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	nmod	_	Gloss=Miscanthus|SpaceAfter=No

2	茨	茨	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	1	conj	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	蓋	蓋	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nsubj	_	SpaceAfter=No

5	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

6	割	割	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut|SpaceAfter=No

7	齊	齊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	obj	_	Gloss=arrange|SpaceAfter=No

8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 此不以私曲之故留耕績之時者也

1	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	13	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	8	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	私	私	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	5	advmod	_	Gloss=private|SpaceAfter=No

5	曲	曲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	acl	_	Gloss=bent|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	故	故	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	3	obj	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

8	留	留	VERB	v,動詞,行為,移動	_	13	acl	_	Gloss=remain|SpaceAfter=No

9	耕	耕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	amod	_	Gloss=plough|SpaceAfter=No

10	績	績	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	flat:vv	_	SpaceAfter=No

11	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	9	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

12	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	8	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

13	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

14	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	13	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 初天皇生日

1	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

2	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

3	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

4	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

5	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	4	obj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No



# text = 木菟入于産殿

1	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	2	compound	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

2	菟	菟	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

4	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	産	產	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No

6	殿	殿	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	obl:lmod	_	Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No



# text = 明旦譽田天皇喚大臣武内宿禰

1	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

2	旦	旦	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	7	obl:tmod	_	Gloss=sunrise|SpaceAfter=No

3	譽	譽	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	compound	_	Gloss=praise|SpaceAfter=No

4	田	田	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	nmod	_	Gloss=hunt|SpaceAfter=No

5	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

6	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

7	喚	喚	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

8	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	9	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

9	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

10	武	武	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	11	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

11	内	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	9	flat	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No

12	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	parataxis	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

13	禰	禰	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	12	obj	_	SpaceAfter=No



# text = 語之曰

1	語	語	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=tell|SpaceAfter=No

2	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No



# text = 是何瑞也

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	3	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

3	瑞	瑞	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=jade-tablet-of-investiture|SpaceAfter=No

4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 大臣對言

1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

2	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

3	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

4	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	parataxis	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No



# text = 吉祥也

1	吉	吉	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=auspicious|SpaceAfter=No

2	祥	祥	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	flat:vv	_	Gloss=auspicious|SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 復當昨日臣妻産時

1	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

2	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

3	昨	昨	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	nmod	_	Gloss=yesterday|SpaceAfter=No

4	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

5	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

6	妻	妻	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	flat	_	Gloss=wife|SpaceAfter=No

7	産	產	VERB	v,動詞,変化,生物	_	8	acl	_	Gloss=give-birth|SpaceAfter=No

8	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No



# text = 鷦鷯入于産屋

1	鷦	鷦	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	鷯	鷯	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	1	conj	_	SpaceAfter=No

3	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

4	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	産	產	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No

6	屋	屋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	obl:lmod	_	Gloss=house|SpaceAfter=No



# text = 是亦異焉

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

3	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

4	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 爰天皇曰

1	爰	爰	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	nmod	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

2	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

3	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No



# text = 今朕之子與大臣之子同日共産

1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	10	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

2	朕	朕	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

5	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	9	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

6	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

7	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nmod	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

8	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	7	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

9	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	conj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

10	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=same|SpaceAfter=No

11	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	10	obj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

12	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	10	parataxis	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

13	産	產	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	12	obj	_	Gloss=product|SpaceAfter=No



# text = 並有瑞

1	並	竝	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	2	advmod	_	Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	瑞	瑞	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=jade-tablet-of-investiture|SpaceAfter=No



# text = 是天之表焉

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	表	表	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	_	_	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

5	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 以爲取其鳥名

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

3	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	2	ccomp	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

4	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	5	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

5	鳥	鳥	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	obj	_	Gloss=bird|SpaceAfter=No

6	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	5	flat	_	Gloss=name|SpaceAfter=No



# text = 各相易名子

1	各	各	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	3	advmod	_	Gloss=each|SpaceAfter=No

2	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	3	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

3	易	易	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

4	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	iobj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

5	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No



# text = 爲後葉之契也

1	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

2	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

3	葉	葉	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	nmod	_	Gloss=leaf|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	契	契	NOUN	n,名詞,行為,*	_	_	_	_	Gloss=agreement|SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 則取鷦鷯名

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

3	鷦	鷦	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	5	nmod	_	SpaceAfter=No

4	鷯	鷯	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	conj	_	SpaceAfter=No

5	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	2	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No



# text = 以名太子

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

3	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

4	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=master|SpaceAfter=No



# text = 曰大鷦鷯皇子

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	compound	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

3	鷦鷯	鷦鷯	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	5	nmod	_	SpaceAfter=No

4	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

5	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No



# text = 取木菟名號大臣之子

1	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

2	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	3	compound	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

3	菟	菟	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	5	nmod	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

5	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	nmod	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

6	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

7	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nmod	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

8	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	7	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

9	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No



# text = 曰木菟宿禰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	3	compound	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No

3	菟	菟	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	compound	_	SpaceAfter=No

4	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	compound	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

5	禰	禰	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	SpaceAfter=No



# text = 是平群臣之始祖也

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	7	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	7	acl	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

3	群	群	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	4	nmod	_	Gloss=flock|SpaceAfter=No

4	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nmod	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	amod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

7	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 是年也

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,提示,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No



# text = 太歳癸酉

1	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

2	歳	歲	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nsubj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	癸酉	癸酉	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	_	_	_	Gloss=[10th-sexagenary]|SpaceAfter=No

iwanami/067/011/003.txt

0 → 100644
+78 −0
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 二年春三月辛未朔戊寅

1	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	春	春	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	conj	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

4	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	obl:tmod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

5	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

6	辛未	辛未	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	obl:tmod	_	Gloss=[8th-sexagenary]|SpaceAfter=No

7	朔	朔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No

8	戊寅	戊寅	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	obj	_	Gloss=[15th-sexagenary]|SpaceAfter=No



# text = 立磐之媛命爲皇后

1	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

2	磐	磐	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	媛	媛	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	nmod	_	SpaceAfter=No

5	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	1	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

6	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	8	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

7	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	8	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

8	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	parataxis	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No



# text = 后生大兄去來穗別天皇

1	后	后	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

2	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	7	csubj	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

3	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

4	兄	兄	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	obj	_	Gloss=elder-brother|SpaceAfter=No

5	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	parataxis	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

6	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	flat:vv	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

7	穗	穗	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	_	_	_	SpaceAfter=No

8	別	別	VERB	v,動詞,行為,交流	_	7	flat:vv	_	Gloss=separate|SpaceAfter=No

9	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

10	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No



# text = 住吉仲皇子

1	住	住	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

2	吉仲	吉仲	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

4	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No



# text = 瑞齒別天皇

1	瑞	瑞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	nsubj	_	Gloss=auspicious|SpaceAfter=No

2	齒	齒	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	conj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	別	別	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=separate|SpaceAfter=No

4	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

5	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No



# text = 雄朝津間稚子宿禰天皇

1	雄	雄	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	2	nmod	_	Gloss=powerful|SpaceAfter=No

2	朝	朝	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	7	obl:tmod	_	Gloss=court|SpaceAfter=No

3	津	津	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=ford|SpaceAfter=No

4	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

5	稚	稚	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	amod	_	SpaceAfter=No

6	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	7	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

7	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

8	禰	禰	VERB	v,動詞,行為,設置	_	7	iobj	_	SpaceAfter=No

9	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

10	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No



# text = 又妃日向髮長媛生大草香皇子

1	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

2	妃	妃	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nsubj	_	Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No

3	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	4	obl:tmod	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

4	向	嚮	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

5	髮	髮	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	obj	_	Gloss=hair-of-the-head|SpaceAfter=No

6	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	obj	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

7	媛	媛	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	flat:vv	_	Gloss=beautiful-woman|SpaceAfter=No

8	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	4	parataxis	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

9	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	10	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

10	草	草	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	11	nmod	_	Gloss=grasses|SpaceAfter=No

11	香	香	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	13	nmod	_	Gloss=fragrant|SpaceAfter=No

12	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	13	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

13	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No



# text = 幡梭皇女

1	幡	幡	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	梭	梭	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

3	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

4	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

iwanami/067/011/004.txt

0 → 100644
+143 −0

File added.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.