API editor-kanbun iwanami/067/014/028.txt

3	換	換	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

4	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

# text = 相辭取別伯孫得駿甚歡驟而入廐解鞍秣馬眠之其明旦赤駿變爲土馬伯孫心異之還覓譽田陵乃見驄馬在於土馬之間取而代而置所換土馬也

# text = 相辭取別

1	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	2	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

2	辭	辭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=refuse|SpaceAfter=No

3	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	2	parataxis	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

4	別	別	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	obj	_	Gloss=separate|SpaceAfter=No

5	伯	伯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	孫	孫	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	7	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

7	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	10	csubj	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

8	駿	駿	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	7	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	甚	甚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	10	advmod	_	Gloss=extreme|SpaceAfter=No

10	歡	歡	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=happy|SpaceAfter=No

11	驟	驟	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=gallop|SpaceAfter=No

12	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	13	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

13	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	11	conj	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

14	廐	廄	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	13	obj	_	Gloss=stable|SpaceAfter=No

15	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

16	鞍	鞍	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	15	obj	_	SpaceAfter=No

17	秣	秣	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	15	conj	_	SpaceAfter=No

18	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	17	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

19	眠	眠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	parataxis	_	Gloss=sleep|SpaceAfter=No

20	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

21	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	23	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

22	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	23	amod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

23	旦	旦	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	26	obl:tmod	_	Gloss=sunrise|SpaceAfter=No

24	赤	赤	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	25	nmod	_	Gloss=red|SpaceAfter=No

25	駿	駿	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	26	nsubj	_	SpaceAfter=No

26	變	變	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

27	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	29	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

28	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	29	nmod	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

29	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	26	parataxis	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

30	伯孫	伯孫	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	32	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

31	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	32	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

32	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

33	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	32	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

34	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

35	覓	覓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	parataxis	_	SpaceAfter=No

36	譽	譽	VERB	v,動詞,行為,交流	_	35	flat:vv	_	Gloss=praise|SpaceAfter=No

37	田	田	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	35	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

38	陵	陵	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	37	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

39	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	40	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

40	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

41	驄	驄	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	42	nmod	_	SpaceAfter=No

42	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	43	nsubj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

43	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	40	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

44	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	48	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

45	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	48	nmod	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

46	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	45	conj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

47	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	45	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

48	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	43	obl:lmod	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

49	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

50	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	51	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

51	代	代	VERB	v,動詞,変化,制度	_	49	conj	_	Gloss=substitute|SpaceAfter=No

52	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	53	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

53	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	49	conj	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

54	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	55	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

55	換	換	VERB	v,動詞,行為,動作	_	53	ccomp	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

56	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	55	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

57	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	56	flat	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

58	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	49	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 伯孫得駿甚歡驟而入廐解鞍秣馬眠之其明旦赤駿變爲土馬伯孫心異之還覓譽田陵乃見驄馬在於土馬之間取而代而置所換土馬也

1	伯孫	伯孫	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

3	駿	駿	NOUN	n,名詞,主体,動物	NameType=Giv	2	obj	_	SpaceAfter=No

4	甚	甚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	advmod	_	Gloss=extreme|SpaceAfter=No

5	歡	歡	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	parataxis	_	Gloss=happy|SpaceAfter=No

6	驟	驟	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=gallop|SpaceAfter=No

7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	conj	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

9	廐	廄	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	8	obj	_	Gloss=stable|SpaceAfter=No

10	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

11	鞍	鞍	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	10	obj	_	SpaceAfter=No

12	秣	秣	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	10	conj	_	SpaceAfter=No

13	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	12	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

14	眠	眠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	parataxis	_	Gloss=sleep|SpaceAfter=No

15	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

16	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	18	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

17	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	18	amod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

18	旦	旦	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	21	obl:tmod	_	Gloss=sunrise|SpaceAfter=No

19	赤	赤	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	20	nmod	_	Gloss=red|SpaceAfter=No

20	駿	駿	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	21	nsubj	_	SpaceAfter=No

21	變	變	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

22	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	24	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

23	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	24	nmod	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

24	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	21	parataxis	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

25	伯孫	伯孫	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	27	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

26	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	27	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

27	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

28	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	27	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

29	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

30	覓	覓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	parataxis	_	SpaceAfter=No

31	譽	譽	VERB	v,動詞,行為,交流	_	30	flat:vv	_	Gloss=praise|SpaceAfter=No

32	田	田	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	30	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

33	陵	陵	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	32	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

34	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	35	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

35	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

36	驄	驄	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	37	nmod	_	SpaceAfter=No

37	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	38	nsubj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

38	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	35	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

39	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	43	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

40	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	43	nmod	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

41	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	40	conj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

42	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	40	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

43	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	38	obl:lmod	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

44	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=take|SpaceAfter=No

45	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	46	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

46	代	代	VERB	v,動詞,変化,制度	_	44	conj	_	Gloss=substitute|SpaceAfter=No

47	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	48	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

48	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	44	conj	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

49	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	50	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

50	換	換	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	ccomp	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

51	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	50	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

52	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	51	flat	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

53	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	44	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No