Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 0ccacab9 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/068/027/092.txt

parent 94d9e829
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 66 additions and 64 deletions
iwanami/068/027/092.txt
+ 66
− 64
View file @ 0ccacab9
...@@ -67,69 +67,71 @@ ...@@ -67,69 +67,71 @@
# text = 對 # text = 對
1 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 1 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=reply|SpaceAfter=No
# text = 曰臣既不敏當復何言但其葬事宜用輕易生則無務於軍國死則何敢重難云云時賢聞而歎曰此之一言竊比於往哲之善言矣大樹將軍之辭賞可同年而語哉 # text = 曰
1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
2 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
3 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 5 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No # text = 臣既不敏當復何言但其葬事宜用輕易生則無務於軍國死則何敢重難云云時賢聞而歎曰此之一言竊比於往哲之善言矣大樹將軍之辭賞可同年而語哉
4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 1 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
5 敏 敏 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=keen|SpaceAfter=No 2 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 4 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No
6 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
7 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 9 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 4 敏 敏 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ Gloss=keen|SpaceAfter=No
8 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 9 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 5 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No
9 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 6 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 8 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No
10 但 但 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 12 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 7 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 8 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No
11 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 8 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=speech|SpaceAfter=No
12 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 13 amod _ Gloss=bury|SpaceAfter=No 9 但 但 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 11 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No
13 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ _ _ _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 10 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
14 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 15 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No 11 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 12 amod _ Gloss=bury|SpaceAfter=No
15 用 用 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ _ _ _ Gloss=affair|SpaceAfter=No
16 輕 輕 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 obj _ Gloss=light|SpaceAfter=No 13 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 14 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No
17 易 易 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 16 flat:vv _ Gloss=easy|SpaceAfter=No 14 用 用 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No
18 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 20 advmod _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 15 輕 輕 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 14 obj _ Gloss=light|SpaceAfter=No
19 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 20 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 16 易 易 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 15 flat:vv _ Gloss=easy|SpaceAfter=No
20 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 17 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 19 advmod _ Gloss=alive|SpaceAfter=No
21 務 務 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 ccomp _ Gloss=work-at|SpaceAfter=No 18 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 19 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No
22 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 24 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 19 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No
23 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 24 nmod _ Gloss=army|SpaceAfter=No 20 務 務 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 ccomp _ Gloss=work-at|SpaceAfter=No
24 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 21 obl _ Gloss=country|SpaceAfter=No 21 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 23 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
25 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 29 advmod _ Gloss=die|SpaceAfter=No 22 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 23 nmod _ Gloss=army|SpaceAfter=No
26 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 29 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 23 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 20 obl _ Gloss=country|SpaceAfter=No
27 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 29 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 24 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 28 advmod _ Gloss=die|SpaceAfter=No
28 敢 敢 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 29 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No 25 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 28 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No
29 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 26 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 28 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No
30 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 29 flat:vv _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No 27 敢 敢 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 28 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No
31 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 32 nsubj _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 28 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No
32 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No 29 難 難 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 28 flat:vv _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No
33 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 34 nmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 30 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 31 nsubj _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No
34 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 35 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No 31 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No
35 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 32 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 33 nmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No
36 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 38 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 33 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 34 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No
37 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 38 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 34 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No
38 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 35 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No 35 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 37 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
39 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 42 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 36 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 37 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No
40 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 42 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 34 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No
41 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 42 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 38 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 41 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
42 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 39 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 41 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
43 竊 竊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 advmod _ Gloss=snatch|SpaceAfter=No 40 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 41 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
44 比 比 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=compare|SpaceAfter=No 41 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ Gloss=speech|SpaceAfter=No
45 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 50 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 42 竊 竊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 advmod _ Gloss=snatch|SpaceAfter=No
46 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 50 amod _ Gloss=go|SpaceAfter=No 43 比 比 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=compare|SpaceAfter=No
47 哲 哲 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 46 flat:vv _ SpaceAfter=No 44 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 49 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
48 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 46 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 45 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 49 amod _ Gloss=go|SpaceAfter=No
49 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 50 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 46 哲 哲 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 45 flat:vv _ SpaceAfter=No
50 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 44 obl _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 47 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 45 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
51 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 44 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 48 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 49 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No
52 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 53 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 49 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 43 obl _ Gloss=speech|SpaceAfter=No
53 樹 樹 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 54 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No 50 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 43 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
54 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 57 nmod _ Gloss=general|SpaceAfter=No 51 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 52 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
55 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 54 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 52 樹 樹 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 53 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No
56 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 54 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 53 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 56 nmod _ Gloss=general|SpaceAfter=No
57 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No 54 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 53 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No
58 賞 賞 VERB v,動詞,行為,交流 _ 57 obj _ Gloss=reward|SpaceAfter=No 55 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 53 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
59 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 60 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 56 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No
60 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=same|SpaceAfter=No 57 賞 賞 VERB v,動詞,行為,交流 _ 56 obj _ Gloss=reward|SpaceAfter=No
61 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 60 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 58 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 59 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No
62 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 63 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 59 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=same|SpaceAfter=No
63 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 60 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 60 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 59 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No
64 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 60 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No 61 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 62 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
62 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 59 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No
63 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 59 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment