API editor-kanbun iwanami/068/029/106.txt

7	誓	誓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=oath|SpaceAfter=No

8	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	flat:vv	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

# text = 則奉珍寶於三寶是日三綱律師及四寺和上知事幷現有師位僧等施御衣御被各一具丁亥勅之遣百官人等於川原寺爲燃燈供養仍大齋之悔過也丙申法忍僧義照僧爲養老各封卅戸庚寅名張厨司災之

# text = 則奉珍寶於三寶

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

3	珍	珍	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=valuable|SpaceAfter=No

5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

6	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

7	寶	寶	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obl	_	Gloss=treasure|SpaceAfter=No

8	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	9	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

9	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

10	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	11	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

11	綱	綱	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	nmod	_	Gloss=guide-rope-of-net|SpaceAfter=No

12	律	律	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	nmod	_	Gloss=pitch-pipe|SpaceAfter=No

13	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	nsubj	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No

14	及	及	ADP	v,前置詞,関係,*	_	18	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

15	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	16	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No

16	寺	寺	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	nmod	_	Gloss=eunuch|SpaceAfter=No

17	和	和	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	18	amod	_	Gloss=harmonious|SpaceAfter=No

18	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	19	obl	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

19	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

20	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	19	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

21	幷	并	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	advmod	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

22	現	現	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	advmod	_	SpaceAfter=No

23	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

24	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	25	nmod	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No

25	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	23	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No

26	僧	僧	NOUN	n,名詞,人,役割	_	25	conj	_	Gloss=monk|SpaceAfter=No

27	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	25	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

28	施	施	VERB	v,動詞,行為,交流	_	35	csubj	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

29	御	御	VERB	v,動詞,行為,交流	_	30	amod	_	Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No

30	衣	衣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	35	nsubj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

31	御	御	VERB	v,動詞,行為,交流	_	32	amod	_	Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No

32	被	被	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	30	conj	_	SpaceAfter=No

33	各	各	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	35	advmod	_	Gloss=each|SpaceAfter=No

34	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	35	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

35	具	具	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=furnish|SpaceAfter=No

36	丁亥	丁亥	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	_	_	_	Gloss=[24th-sexagenary]|SpaceAfter=No

37	勅	勅	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	38	compound	_	SpaceAfter=No

38	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	39	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

39	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

40	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	41	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

41	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	42	nmod	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

42	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	39	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

43	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	42	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

44	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	47	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

45	川	川	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	46	compound	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

46	原	原	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	47	nmod	_	Gloss=source|SpaceAfter=No

47	寺	寺	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	39	obl:lmod	_	Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No

48	爲	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	49	cop	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

49	燃	燃	VERB	v,動詞,行為,動作	_	39	xcomp	_	SpaceAfter=No

50	燈	燈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	49	obj	_	SpaceAfter=No

51	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	49	conj	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

52	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

53	仍	仍	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No

54	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	55	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

55	齋	齋	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	57	nsubj	_	Gloss=vegetarian-diet|SpaceAfter=No

56	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	55	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

57	悔	悔	VERB	v,動詞,行為,態度	_	53	ccomp	_	Gloss=regret|SpaceAfter=No

58	過	過	NOUN	n,名詞,行為,*	_	57	obj	_	Gloss=error|SpaceAfter=No

59	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	57	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

60	丙申	丙申	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	_	_	_	Gloss=[33rd-sexagenary]|SpaceAfter=No

61	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	62	nsubj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

62	忍	忍	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=bear|SpaceAfter=No

63	僧	僧	NOUN	n,名詞,人,役割	_	64	compound	_	Gloss=monk|SpaceAfter=No

64	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	62	obj	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

65	照	照	VERB	v,動詞,行為,動作	_	62	parataxis	_	Gloss=shine|SpaceAfter=No

66	僧	僧	NOUN	n,名詞,人,役割	_	65	obj	_	Gloss=monk|SpaceAfter=No

67	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	68	mark	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

68	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	71	advcl	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

69	老	老	NOUN	n,名詞,人,人	_	68	obj	_	Gloss=aged|SpaceAfter=No

70	各	各	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	71	advmod	_	Gloss=each|SpaceAfter=No

71	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

72	卅	卅	NUM	n,数詞,数字,*	_	73	nmod	_	SpaceAfter=No

73	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	71	obj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

74	庚寅	庚寅	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	_	_	_	Gloss=[27th-sexagenary]|SpaceAfter=No

75	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

76	張	張	VERB	v,動詞,行為,動作	_	78	nmod	_	Gloss=stretch|SpaceAfter=No

77	厨	廚	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	78	nmod	_	Gloss=kitchen|SpaceAfter=No

78	司	司	NOUN	n,名詞,人,役割	_	75	obj	_	Gloss=controller|SpaceAfter=No

79	災	災	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	75	parataxis	_	Gloss=disaster|SpaceAfter=No

80	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	79	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 是日三綱律師及四寺和上知事幷現有師位僧等施御衣御被各一具丁亥勅之遣百官人等於川原寺爲燃燈供養仍大齋之悔過也丙申法忍僧義照僧爲養老各封卅戸庚寅名張厨司災之

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	20	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

4	綱	綱	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	20	nsubj	_	Gloss=guide-rope-of-net|SpaceAfter=No

5	律	律	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nmod	_	Gloss=pitch-pipe|SpaceAfter=No

6	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	conj	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No

7	及	及	ADP	v,前置詞,関係,*	_	10	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	9	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No

9	寺	寺	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nmod	_	Gloss=eunuch|SpaceAfter=No

10	和上	和上	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	4	conj	_	SpaceAfter=No

11	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	amod	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

12	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	4	conj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

13	幷	并	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	amod	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

14	現	現	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	15	advmod	_	SpaceAfter=No

15	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	18	acl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

16	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	17	nmod	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No

17	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	15	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No

18	僧	僧	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	conj	_	Gloss=monk|SpaceAfter=No

19	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

20	施	施	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

21	御	御	VERB	v,動詞,行為,交流	_	22	amod	_	Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No

22	衣	衣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	27	nsubj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

23	御	御	VERB	v,動詞,行為,交流	_	24	amod	_	Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No

24	被	被	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	22	conj	_	SpaceAfter=No

25	各	各	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	27	advmod	_	Gloss=each|SpaceAfter=No

26	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	27	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

27	具	具	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=furnish|SpaceAfter=No

28	丁亥	丁亥	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	_	_	_	Gloss=[24th-sexagenary]|SpaceAfter=No

29	勅	勅	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	30	compound	_	SpaceAfter=No

30	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	31	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

31	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

32	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	33	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

33	官	官	NOUN	n,名詞,人,役割	_	34	nmod	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

34	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	31	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

35	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	34	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

36	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	39	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

37	川	川	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	38	compound	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

38	原	原	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	39	nmod	_	Gloss=source|SpaceAfter=No

39	寺	寺	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	31	obl:lmod	_	Gloss=Buddhist-temple|SpaceAfter=No

40	爲	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	41	cop	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

41	燃	燃	VERB	v,動詞,行為,動作	_	31	xcomp	_	SpaceAfter=No

42	燈	燈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	41	obj	_	SpaceAfter=No

43	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	41	conj	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

44	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

45	仍	仍	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No

46	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	47	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

47	齋	齋	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	49	nsubj	_	Gloss=vegetarian-diet|SpaceAfter=No

48	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	47	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

49	悔	悔	VERB	v,動詞,行為,態度	_	45	ccomp	_	Gloss=regret|SpaceAfter=No

50	過	過	NOUN	n,名詞,行為,*	_	49	obj	_	Gloss=error|SpaceAfter=No

51	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	49	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

52	丙申	丙申	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	_	_	_	Gloss=[33rd-sexagenary]|SpaceAfter=No

53	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	54	nsubj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

54	忍	忍	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=bear|SpaceAfter=No

55	僧	僧	NOUN	n,名詞,人,役割	_	56	compound	_	Gloss=monk|SpaceAfter=No

56	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	54	obj	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

57	照	照	VERB	v,動詞,行為,動作	_	54	parataxis	_	Gloss=shine|SpaceAfter=No

58	僧	僧	NOUN	n,名詞,人,役割	_	57	obj	_	Gloss=monk|SpaceAfter=No

59	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	60	mark	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

60	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	63	advcl	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

61	老	老	NOUN	n,名詞,人,人	_	60	obj	_	Gloss=aged|SpaceAfter=No

62	各	各	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	63	advmod	_	Gloss=each|SpaceAfter=No

63	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

64	卅	卅	NUM	n,数詞,数字,*	_	65	nmod	_	SpaceAfter=No

65	戸	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	63	obj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

66	庚寅	庚寅	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	_	_	_	Gloss=[27th-sexagenary]|SpaceAfter=No

67	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

68	張	張	VERB	v,動詞,行為,動作	_	70	nmod	_	Gloss=stretch|SpaceAfter=No

69	厨	廚	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	70	nmod	_	Gloss=kitchen|SpaceAfter=No

70	司	司	NOUN	n,名詞,人,役割	_	67	obj	_	Gloss=controller|SpaceAfter=No

71	災	災	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	67	parataxis	_	Gloss=disaster|SpaceAfter=No

72	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	71	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No