Loading iwanami/067/013/022.txt +8 −5 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -37,12 +37,15 @@ 1 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 1 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 曰宇泥咩巴椰彌彌巴椰是未習風俗之言語故訛畝傍山謂宇泥咩訛耳成山謂瀰瀰耳時倭飼部從新羅人聞是辭而疑之以爲新羅人通釆女耳乃返之啓于大泊瀬皇子皇子則悉禁固新羅使者而推問時新羅使者啓之曰無犯釆女唯愛京傍之兩山而言耳則知虚言皆原之於是新羅人大恨更減貢上之物色及船數 # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 宇泥 宇泥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 咩 咩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 4 巴 巴 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 椰 椰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 conj _ SpaceAfter=No # text = 宇泥咩巴椰彌彌巴椰是未習風俗之言語故訛畝傍山謂宇泥咩訛耳成山謂瀰瀰耳時倭飼部從新羅人聞是辭而疑之以爲新羅人通釆女耳乃返之啓于大泊瀬皇子皇子則悉禁固新羅使者而推問時新羅使者啓之曰無犯釆女唯愛京傍之兩山而言耳則知虚言皆原之於是新羅人大恨更減貢上之物色及船數 1 宇 宇 SYM s,文字,*,* NameType=Giv 0 root _ SpaceAfter=No 2 泥 泥 SYM s,文字,*,* NameType=Giv 1 list _ SpaceAfter=No 3 咩 咩 SYM s,文字,*,* _ 1 list _ SpaceAfter=No 4 巴 巴 SYM s,文字,*,* NameType=Giv 1 list _ SpaceAfter=No 5 椰 椰 SYM s,文字,*,* _ 1 list _ SpaceAfter=No 6 彌 彌 ADV v,副詞,時相,変化 AdvType=Tim 7 compound _ Gloss=extensively|SpaceAfter=No 7 彌 彌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 nsubj _ SpaceAfter=No 8 巴 巴 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/067/013/022.txt +8 −5 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -37,12 +37,15 @@ 1 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 1 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 曰宇泥咩巴椰彌彌巴椰是未習風俗之言語故訛畝傍山謂宇泥咩訛耳成山謂瀰瀰耳時倭飼部從新羅人聞是辭而疑之以爲新羅人通釆女耳乃返之啓于大泊瀬皇子皇子則悉禁固新羅使者而推問時新羅使者啓之曰無犯釆女唯愛京傍之兩山而言耳則知虚言皆原之於是新羅人大恨更減貢上之物色及船數 # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 宇泥 宇泥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 咩 咩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 4 巴 巴 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 椰 椰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 conj _ SpaceAfter=No # text = 宇泥咩巴椰彌彌巴椰是未習風俗之言語故訛畝傍山謂宇泥咩訛耳成山謂瀰瀰耳時倭飼部從新羅人聞是辭而疑之以爲新羅人通釆女耳乃返之啓于大泊瀬皇子皇子則悉禁固新羅使者而推問時新羅使者啓之曰無犯釆女唯愛京傍之兩山而言耳則知虚言皆原之於是新羅人大恨更減貢上之物色及船數 1 宇 宇 SYM s,文字,*,* NameType=Giv 0 root _ SpaceAfter=No 2 泥 泥 SYM s,文字,*,* NameType=Giv 1 list _ SpaceAfter=No 3 咩 咩 SYM s,文字,*,* _ 1 list _ SpaceAfter=No 4 巴 巴 SYM s,文字,*,* NameType=Giv 1 list _ SpaceAfter=No 5 椰 椰 SYM s,文字,*,* _ 1 list _ SpaceAfter=No 6 彌 彌 ADV v,副詞,時相,変化 AdvType=Tim 7 compound _ Gloss=extensively|SpaceAfter=No 7 彌 彌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 nsubj _ SpaceAfter=No 8 巴 巴 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No Loading