Loading iwanami/067/014/042.txt +61 −57 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -386,7 +386,7 @@ 6 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 nmod _ Gloss=section|SpaceAfter=No 7 吉士 吉士 PROPN n,名詞,人,姓氏 Degree=Pos 1 parataxis _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No # text = 其日香香等語在穴穗天皇紀事平之後小根使主夜臥謂人曰天皇城不堅我父城堅天皇傳聞是語使人見根使主宅實如其言故收殺之根使主之後爲坂本臣自是始焉 # text = 其日香香等語在穴穗天皇紀 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 日香香 日香香 PROPN n,名詞,人,名 Case=Tem 4 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No Loading @@ -396,60 +396,64 @@ 7 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 8 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 9 紀 紀 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 obj _ SpaceAfter=No 10 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 13 acl _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 11 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 acl _ Gloss=level|SpaceAfter=No 12 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 11 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 13 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=after|SpaceAfter=No 14 小 小 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 amod _ Gloss=small|SpaceAfter=No 15 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 16 nsubj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 16 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 17 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 obj _ Gloss=host|SpaceAfter=No 18 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 19 obl:tmod _ Gloss=night|SpaceAfter=No 19 臥 臥 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 16 xcomp _ Gloss=lie-down|SpaceAfter=No 20 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 16 xcomp _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 21 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 20 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 22 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 20 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 23 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 25 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 24 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 25 amod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 25 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 27 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 26 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 27 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 27 堅 堅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hard|SpaceAfter=No 28 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 29 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 29 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ 30 nmod _ Gloss=father|SpaceAfter=No 30 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 31 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 31 堅 堅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hard|SpaceAfter=No 32 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 33 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 33 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 34 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 34 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 35 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 34 ccomp _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 36 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 37 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 37 語 語 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 35 obj _ Gloss=word|SpaceAfter=No 38 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 39 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 38 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 40 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 xcomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 41 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 40 obj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 42 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 40 parataxis _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 43 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 44 amod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 44 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 42 obj _ Gloss=residence|SpaceAfter=No 45 實 實 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 advmod _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 46 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 47 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 48 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 48 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 46 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 49 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 50 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 50 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 51 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 50 flat:vv _ Gloss=kill|SpaceAfter=No 52 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 50 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 53 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 54 nsubj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 54 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 55 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 57 nmod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 56 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 55 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 57 後 後 NOUN n,名詞,人,関係 _ 61 obl:tmod _ Gloss=posterity|SpaceAfter=No 58 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 61 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 59 坂 坂 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 60 nmod _ SpaceAfter=No 60 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 61 nmod _ Gloss=base|SpaceAfter=No 61 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 xcomp _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 62 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 63 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 63 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 64 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 64 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 65 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 64 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 事平之後小根使主夜臥 1 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 2 nsubj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 2 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 acl _ Gloss=level|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 8 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 5 小根使 小根使 PROPN n,名詞,人,名 Degree=Pos 6 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=host|SpaceAfter=No 7 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 8 obl:tmod _ Gloss=night|SpaceAfter=No 8 臥 臥 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=lie-down|SpaceAfter=No # text = 謂人 1 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 2 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 曰天皇城不堅我父城堅天皇傳聞是語使人見根使主宅實如其言故收殺之根使主之後爲坂本臣自是始焉 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 amod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 4 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 5 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 6 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 6 堅 堅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hard|SpaceAfter=No 7 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 8 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 8 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 nmod _ Gloss=father|SpaceAfter=No 9 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 10 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 10 堅 堅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hard|SpaceAfter=No 11 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 12 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 13 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 14 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 13 ccomp _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 15 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 16 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 16 語 語 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 14 obj _ Gloss=word|SpaceAfter=No 17 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 18 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 17 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 19 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 xcomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 20 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 19 obj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 21 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 19 parataxis _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 22 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 23 amod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 23 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 obj _ Gloss=residence|SpaceAfter=No 24 實 實 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 advmod _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 25 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 26 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 27 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 27 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 25 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 28 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 29 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 29 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 30 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 flat:vv _ Gloss=kill|SpaceAfter=No 31 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 29 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 32 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 33 nsubj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 33 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 34 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 nmod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 35 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 34 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 36 後 後 NOUN n,名詞,人,関係 _ 40 obl:tmod _ Gloss=posterity|SpaceAfter=No 37 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 40 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 38 坂 坂 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 39 nmod _ SpaceAfter=No 39 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 40 nmod _ Gloss=base|SpaceAfter=No 40 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 xcomp _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 41 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 42 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 42 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 43 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 44 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 43 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
iwanami/067/014/042.txt +61 −57 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -386,7 +386,7 @@ 6 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 nmod _ Gloss=section|SpaceAfter=No 7 吉士 吉士 PROPN n,名詞,人,姓氏 Degree=Pos 1 parataxis _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No # text = 其日香香等語在穴穗天皇紀事平之後小根使主夜臥謂人曰天皇城不堅我父城堅天皇傳聞是語使人見根使主宅實如其言故收殺之根使主之後爲坂本臣自是始焉 # text = 其日香香等語在穴穗天皇紀 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 日香香 日香香 PROPN n,名詞,人,名 Case=Tem 4 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No Loading @@ -396,60 +396,64 @@ 7 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 8 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 9 紀 紀 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 obj _ SpaceAfter=No 10 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 13 acl _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 11 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 acl _ Gloss=level|SpaceAfter=No 12 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 11 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 13 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=after|SpaceAfter=No 14 小 小 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 amod _ Gloss=small|SpaceAfter=No 15 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 16 nsubj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 16 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 17 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 obj _ Gloss=host|SpaceAfter=No 18 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 19 obl:tmod _ Gloss=night|SpaceAfter=No 19 臥 臥 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 16 xcomp _ Gloss=lie-down|SpaceAfter=No 20 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 16 xcomp _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 21 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 20 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 22 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 20 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 23 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 25 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 24 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 25 amod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 25 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 27 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 26 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 27 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 27 堅 堅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hard|SpaceAfter=No 28 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 29 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 29 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ 30 nmod _ Gloss=father|SpaceAfter=No 30 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 31 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 31 堅 堅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hard|SpaceAfter=No 32 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 33 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 33 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 34 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 34 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 35 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 34 ccomp _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 36 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 37 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 37 語 語 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 35 obj _ Gloss=word|SpaceAfter=No 38 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 39 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 38 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 40 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 xcomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 41 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 40 obj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 42 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 40 parataxis _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 43 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 44 amod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 44 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 42 obj _ Gloss=residence|SpaceAfter=No 45 實 實 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 advmod _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 46 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 47 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 48 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 48 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 46 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 49 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 50 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 50 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 51 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 50 flat:vv _ Gloss=kill|SpaceAfter=No 52 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 50 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 53 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 54 nsubj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 54 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 55 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 57 nmod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 56 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 55 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 57 後 後 NOUN n,名詞,人,関係 _ 61 obl:tmod _ Gloss=posterity|SpaceAfter=No 58 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 61 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 59 坂 坂 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 60 nmod _ SpaceAfter=No 60 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 61 nmod _ Gloss=base|SpaceAfter=No 61 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 xcomp _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 62 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 63 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 63 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 64 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 64 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 65 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 64 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 事平之後小根使主夜臥 1 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 2 nsubj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 2 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 acl _ Gloss=level|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 8 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 5 小根使 小根使 PROPN n,名詞,人,名 Degree=Pos 6 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=host|SpaceAfter=No 7 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 8 obl:tmod _ Gloss=night|SpaceAfter=No 8 臥 臥 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=lie-down|SpaceAfter=No # text = 謂人 1 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 2 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 曰天皇城不堅我父城堅天皇傳聞是語使人見根使主宅實如其言故收殺之根使主之後爲坂本臣自是始焉 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 amod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 4 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 5 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 6 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 6 堅 堅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hard|SpaceAfter=No 7 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 8 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 8 父 父 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 nmod _ Gloss=father|SpaceAfter=No 9 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 10 nsubj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 10 堅 堅 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=hard|SpaceAfter=No 11 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 12 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 13 傳 傳 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=transmit|SpaceAfter=No 14 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 13 ccomp _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 15 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 16 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 16 語 語 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 14 obj _ Gloss=word|SpaceAfter=No 17 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 18 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 17 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 19 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 xcomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 20 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 19 obj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 21 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 19 parataxis _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 22 主 主 VERB v,動詞,行為,役割 _ 23 amod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 23 宅 宅 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 obj _ Gloss=residence|SpaceAfter=No 24 實 實 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 advmod _ Gloss=fruit|SpaceAfter=No 25 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 26 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 27 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 27 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 25 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No 28 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 29 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 29 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 30 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 flat:vv _ Gloss=kill|SpaceAfter=No 31 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 29 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 32 根 根 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 33 nsubj _ Gloss=root|SpaceAfter=No 33 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 34 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 nmod _ Gloss=host|SpaceAfter=No 35 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 34 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 36 後 後 NOUN n,名詞,人,関係 _ 40 obl:tmod _ Gloss=posterity|SpaceAfter=No 37 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 40 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 38 坂 坂 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 39 nmod _ SpaceAfter=No 39 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 40 nmod _ Gloss=base|SpaceAfter=No 40 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 xcomp _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 41 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 42 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 42 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 43 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 44 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 43 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No