Commit 055c2e02 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/068/027/024.txt

parent bda0adc6

iwanami/068/027/024.txt

+49 −47
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,7 +65,7 @@ 
9	繞	繞	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	parataxis	_	Gloss=wind-round|SpaceAfter=No

10	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	9	flat:vv	_	Gloss=war|SpaceAfter=No



# text = 須臾之際官軍敗績赴水溺死者衆艫舳不得廻旋朴市田來津仰天而誓切齒而嗔殺數十人於焉戰死是時百濟王豐璋與數人乘船逃去高麗

# text = 須臾之際官軍敗績

1	須臾	須臾	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nmod	_	Gloss=short-time|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	際	際	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	obl	_	Gloss=connection|SpaceAfter=No
@@ -73,50 +73,52 @@ 
5	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	6	nsubj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

6	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

7	績	績	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	flat:vv	_	SpaceAfter=No

8	赴	赴	VERB	v,動詞,行為,移動	_	12	acl	_	Gloss=hurry-to|SpaceAfter=No

9	水	水	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	8	obj	_	Gloss=water|SpaceAfter=No

10	溺	溺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	parataxis	_	Gloss=sink|SpaceAfter=No

11	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	10	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

12	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	13	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

13	衆	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No

14	艫	艫	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	18	nsubj	_	SpaceAfter=No

15	舳	舳	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	14	conj	_	SpaceAfter=No

16	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	17	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

17	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	18	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

18	廻	廻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

19	旋	旋	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	flat:vv	_	Gloss=whirl|SpaceAfter=No

20	朴	朴	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	compound	_	SpaceAfter=No

21	市	市	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	22	nmod	_	Gloss=market|SpaceAfter=No

22	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	23	nsubj	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No

23	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

24	津	津	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	23	obj	_	Gloss=ford|SpaceAfter=No

25	仰	仰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	parataxis	_	Gloss=look-up-to|SpaceAfter=No

26	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	25	obj	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

27	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	28	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

28	誓	誓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	conj	_	Gloss=oath|SpaceAfter=No

29	切	切	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut|SpaceAfter=No

30	齒	齒	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	29	obj	_	Gloss=tooth|SpaceAfter=No

31	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	32	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

32	嗔	嗔	VERB	v,動詞,行為,態度	_	29	conj	_	SpaceAfter=No

33	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	32	flat:vv	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

34	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	35	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

35	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	33	obj	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

36	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	35	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

37	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	39	mark	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

38	焉	焉	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	39	obl	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

39	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

40	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	39	parataxis	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

41	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	42	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

42	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	49	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

43	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	44	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

44	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	49	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

45	豐璋	豐璋	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	44	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

46	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	48	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

47	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	48	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

48	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	49	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

49	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

50	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	49	obj	_	SpaceAfter=No

51	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	49	parataxis	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

52	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	51	flat:vv	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

53	高麗	高麗	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	51	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No



# text = 赴水溺死者衆艫舳不得廻旋朴市田來津仰天而誓切齒而嗔殺數十人於焉戰死是時百濟王豐璋與數人乘船逃去高麗

1	赴	赴	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	acl	_	Gloss=hurry-to|SpaceAfter=No

2	水	水	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=water|SpaceAfter=No

3	溺	溺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=sink|SpaceAfter=No

4	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	6	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

6	衆	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No

7	艫	艫	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	11	nsubj	_	SpaceAfter=No

8	舳	舳	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	7	conj	_	SpaceAfter=No

9	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	10	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

10	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	11	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

11	廻	廻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

12	旋	旋	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	flat:vv	_	Gloss=whirl|SpaceAfter=No

13	朴	朴	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	compound	_	SpaceAfter=No

14	市	市	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	15	nmod	_	Gloss=market|SpaceAfter=No

15	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	16	nsubj	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No

16	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

17	津	津	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	16	obj	_	Gloss=ford|SpaceAfter=No

18	仰	仰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	parataxis	_	Gloss=look-up-to|SpaceAfter=No

19	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	18	obj	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

20	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	21	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

21	誓	誓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	conj	_	Gloss=oath|SpaceAfter=No

22	切	切	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut|SpaceAfter=No

23	齒	齒	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	22	obj	_	Gloss=tooth|SpaceAfter=No

24	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	25	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

25	嗔	嗔	VERB	v,動詞,行為,態度	_	22	conj	_	SpaceAfter=No

26	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	flat:vv	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

27	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	28	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

28	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	26	obj	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

29	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	28	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

30	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	32	mark	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

31	焉	焉	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	32	obl	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

32	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

33	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	32	parataxis	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

34	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	35	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

35	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	42	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

36	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	37	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

37	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	42	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

38	豐璋	豐璋	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	37	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

39	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	41	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

40	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	41	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

41	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	42	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

42	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

43	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	42	obj	_	SpaceAfter=No

44	逃	逃	VERB	v,動詞,行為,移動	_	42	parataxis	_	Gloss=run-away|SpaceAfter=No

45	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	44	flat:vv	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

46	高麗	高麗	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	44	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No