Newer
Older
# text = 謂はゆる國を治むるには、必ず先づ其家を齊ふとは、其家敎ふ可からずして、而して能く人を敎ふる者は之なし。
2 國 国 NOUN 名詞-普通名詞-一般 _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Translit=クニ
3 を を ADP 助詞-格助詞 _ 2 case _ SpaceAfter=No|Translit=ヲ
4 治むる 収める VERB 動詞-一般 _ 13 advcl _ SpaceAfter=No|Translit=オサムル
5 に に ADP 助詞-格助詞 _ 4 mark _ SpaceAfter=No|Translit=ニ
6 は は ADP 助詞-係助詞 _ 4 case _ SpaceAfter=No|Translit=ハ
7 、 、 PUNCT 補助記号-読点 _ 4 punct _ SpaceAfter=No
8 必ず 必ず ADV 副詞 _ 13 advmod _ SpaceAfter=No|Translit=カナラズ
9 先づ 先ず ADV 副詞 _ 13 advmod _ SpaceAfter=No|Translit=マズ
11 家 家 NOUN 名詞-普通名詞-一般 _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Translit=イエ
12 を を ADP 助詞-格助詞 _ 11 case _ SpaceAfter=No|Translit=ヲ
13 齊ふ 整う VERB 動詞-一般 _ 33 csubj _ SpaceAfter=No|Translit=トトノウ
14 と と ADP 助詞-格助詞 _ 13 mark _ SpaceAfter=No|Translit=ト
15 は は ADP 助詞-係助詞 _ 13 case _ SpaceAfter=No|Translit=ハ
16 、 、 PUNCT 補助記号-読点 _ 13 punct _ SpaceAfter=No
18 家 家 NOUN 名詞-普通名詞-一般 _ 19 obj _ SpaceAfter=No|Translit=イエ
19 敎ふ 教える VERB 動詞-一般 _ 22 advcl _ SpaceAfter=No|Translit=オシュウ
20 可から べし AUX 助動詞 _ 19 aux _ SpaceAfter=No|Translit=ベカラ
21 ず ず AUX 助動詞 _ 19 aux _ SpaceAfter=No|Translit=ズ
22 し 為る VERB 動詞-非自立可能 _ 29 advcl _ SpaceAfter=No|Translit=シ
23 て て SCONJ 助詞-接続助詞 _ 22 mark _ SpaceAfter=No|Translit=テ
24 、 、 PUNCT 補助記号-読点 _ 22 punct _ SpaceAfter=No
25 而して 而して CCONJ 接続詞 _ 29 advmod _ SpaceAfter=No|Translit=シコウシテ
26 能く 良く ADV 副詞 _ 29 advmod _ SpaceAfter=No|Translit=ヨク
27 人 人 NOUN 名詞-普通名詞-一般 _ 29 obj _ SpaceAfter=No|Translit=ヒト
28 を を ADP 助詞-格助詞 _ 27 case _ SpaceAfter=No|Translit=ヲ
29 敎ふる 教える VERB 動詞-一般 _ 30 acl _ SpaceAfter=No|Translit=オシュウル
30 者 者 NOUN 名詞-普通名詞-一般 _ 33 nsubj _ SpaceAfter=No|Translit=モノ
31 は は ADP 助詞-係助詞 _ 30 case _ SpaceAfter=No|Translit=ハ
32 之 此れ PRON 代名詞 _ 33 dislocated _ SpaceAfter=No|Translit=コレ
33 なし 無い ADJ 形容詞-非自立可能 _ 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=ナシ
34 。 。 PUNCT 補助記号-句点 _ 33 punct _ SpaceAfter=No