# text = 二月丁亥朔戊子遣阿曇山背連比良夫
1	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	6	obl:tmod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No
2	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No
3	丁亥	丁亥	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	1	conj	_	Gloss=[24th-sexagenary]|SpaceAfter=No
4	朔	朔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	conj	_	Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No
5	戊子	戊子	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	4	flat	_	Gloss=[25th-sexagenary]|SpaceAfter=No
6	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No
7	阿曇	阿曇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	Case=Loc|NameType=Geo	6	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
8	山背	山背	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc	7	flat	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
9	連	連	NOUN	n,名詞,人,役割	NameType=Giv	7	flat	_	SpaceAfter=No
10	比良夫	比良夫	PROPN	n,名詞,人,名	_	7	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 草壁吉士磐金
1	草壁	草壁	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	0	root	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	吉士	吉士	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	1	flat	_	SpaceAfter=No
3	磐金	磐金	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 倭漢書直縣遣百濟弔使所
1	倭漢	倭漢	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	5	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	1	flat	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No
3	直	直	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	1	flat	_	SpaceAfter=No
4	縣	縣	PROPN	n,名詞,人,名	Case=Loc	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
5	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No
6	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	8	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
7	弔	弔	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	8	amod	_	Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No
8	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nmod	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No
9	所	所	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	5	obj	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

# text = 問彼消息
1	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No
2	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No
3	消	消	VERB	v,動詞,変化,性質	_	1	ccomp	_	Gloss=melt|SpaceAfter=No
4	息	息	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	Gloss=breathe|SpaceAfter=No

# text = 弔使報言
1	弔	弔	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	2	amod	_	Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No
2	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No
3	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No
4	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	parataxis	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

# text = 百濟國主謂臣言
1	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	2	compound	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	3	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
3	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No
4	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
5	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
6	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	4	parataxis	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

# text = 塞上恒作惡之
1	塞上	塞上	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	恒	恆	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=constant|SpaceAfter=No
3	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
4	惡	惡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No
5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 請付還使
1	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=request|SpaceAfter=No
2	付	付	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	ccomp	_	Gloss=hand-over|SpaceAfter=No
3	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	amod	_	Gloss=return|SpaceAfter=No
4	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No

# text = 天朝不許
1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2	朝	朝	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=court|SpaceAfter=No
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	許	許	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=permit|SpaceAfter=No

# text = 百濟弔使傔人等言
1	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2	弔	弔	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	3	amod	_	Gloss=bring-condolences|SpaceAfter=No
3	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No
4	傔	人	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	SpaceAfter=No
5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
6	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	5	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No
7	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

# text = 去年十一月大佐平智積卒
1	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	amod	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No
2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No
3	十一	十一	NUM	n,数詞,数,*	_	7	obl:tmod	_	Gloss=eleven|SpaceAfter=No
4	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No
5	大佐	大佐	NOUN	n,名詞,人,役割	Degree=Pos	7	nsubj	_	SpaceAfter=No
6	平智積	平智積	PROPN	n,名詞,人,名	Degree=Pos	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7	卒	卒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

# text = 又百濟使人擲崑崘使於海裏
1	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
2	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
5	擲	擲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No
6	崑崘	崑崘	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	7	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
7	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No
8	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	10	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
9	海	海	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=sea|SpaceAfter=No
10	裏	裡	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	obl:lmod	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No

# text = 今年正月國主母薨
1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No
3	正	正	NOUN	n,名詞,時,*	Degree=Pos	8	obl:tmod	_	Gloss=first-month-of-the-year|SpaceAfter=No
4	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No
5	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	6	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
6	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nmod	_	Gloss=host|SpaceAfter=No
7	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	nsubj	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No
8	薨	薨	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

# text = 又弟王子兒翹岐及其母妹女子四人内佐平岐味有高名之人四十餘被放於嶋
1	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
2	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	25	nsubj	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No
3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
4	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
5	兒	兒	NOUN	n,名詞,人,人	NameType=Giv	2	conj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
6	翹岐	翹岐	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7	及	及	ADP	v,前置詞,関係,*	_	10	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
8	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	10	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
9	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	nmod	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No
10	妹	妹	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	conj	_	Gloss=younger-sister|SpaceAfter=No
11	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	12	nmod	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No
12	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
13	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	10	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No
14	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	13	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
15	内佐平	內佐平	NOUN	n,名詞,人,役割	Case=Loc	2	conj	_	SpaceAfter=No
16	岐味	岐味	PROPN	n,名詞,人,名	Case=Loc|NameType=Geo	15	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
17	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	21	acl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
18	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	19	amod	_	Gloss=high|SpaceAfter=No
19	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	17	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No
20	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	17	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
21	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	conj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
22	四十	四十	NUM	n,数詞,数,*	_	21	nummod	_	Gloss=forty|SpaceAfter=No
23	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	22	conj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No
24	被	被	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	25	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No
25	放	放	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=release|SpaceAfter=No
26	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	27	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
27	嶋	嶋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc|NameType=Geo	25	obl	_	SpaceAfter=No

