# text = 冬十一月膳臣巴提便還自百濟
1	冬	冬	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=winter|SpaceAfter=No
2	十一	十一	NUM	n,数詞,数,*	_	6	obl:tmod	_	Gloss=eleven|SpaceAfter=No
3	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No
4	膳臣	膳臣	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	6	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
5	巴提便	巴提便	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
6	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=return|SpaceAfter=No
7	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	8	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
8	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	6	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

# text = 言
1	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

# text = 臣被遣使
1	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
2	被	被	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	3	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No
3	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No
4	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No

# text = 妻子相逐去
1	妻	妻	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nsubj	_	Gloss=wife|SpaceAfter=No
2	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	conj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
3	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	4	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No
4	逐	逐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No
5	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	parataxis	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

# text = 行至百濟濱
1	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=go|SpaceAfter=No
2	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	parataxis	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No
3	百濟	百濟	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
4	濱	濱	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=shore|SpaceAfter=No

# text = 日晩停宿
1	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	2	nsubj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No
2	晩	晚	VERB	v,動詞,描写,形質	Case=Tem	0	root	_	Gloss=late|SpaceAfter=No
3	停	停	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	advmod	_	SpaceAfter=No
4	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

# text = 小兒忽亡
1	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No
2	兒	兒	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
3	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	4	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No
4	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

# text = 不知所之
1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
2	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
4	之	之	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	obj	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

# text = 其夜大雪
1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	2	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
2	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=night|SpaceAfter=No
3	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
4	雪	雪	VERB	v,動詞,行為,動作	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No

# text = 天曉始求
1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nsubj	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2	曉	曉	VERB	v,動詞,変化,性質	Case=Tem	0	root	_	SpaceAfter=No
3	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No
4	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

# text = 有虎連跡
1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
2	虎	虎	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	nsubj	_	Gloss=tiger|SpaceAfter=No
3	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	acl	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No
4	跡	跡	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	1	obj	_	Gloss=footprint|SpaceAfter=No

# text = 臣乃帶刀擐甲
1	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
2	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
3	帶	帶	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	SpaceAfter=No
4	刀	刀	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	obj	_	Gloss=knife|SpaceAfter=No
5	擐	擐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	parataxis	_	SpaceAfter=No
6	甲	甲	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=shell|SpaceAfter=No

# text = 尋至巖岫
1	尋	尋	ADV	v,副詞,時相,継起	AdvType=Tim	2	advmod	_	SpaceAfter=No
2	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No
3	巖	巖	VERB	v,動詞,描写,形質	Case=Loc	4	amod	_	Gloss=rocky|SpaceAfter=No
4	岫	岫	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=mountain-peak|SpaceAfter=No

# text = 拔刀
1	拔	拔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=pull-up|SpaceAfter=No
2	刀	刀	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=knife|SpaceAfter=No

# text = 曰
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 敬受絲綸
1	敬	敬	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	advmod	_	Gloss=respect|SpaceAfter=No
2	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No
3	絲	絲	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=silk|SpaceAfter=No
4	綸	綸	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	conj	_	SpaceAfter=No

# text = 劬勞陸海
1	劬	劬	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No
2	勞	勞	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	1	flat:vv	_	Gloss=work|SpaceAfter=No
3	陸	陸	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=high-plateau|SpaceAfter=No
4	海	海	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	conj	_	Gloss=sea|SpaceAfter=No

# text = 櫛風沐雨藉草班荊者爲愛其子令紹父業也
1	櫛	櫛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	acl	_	SpaceAfter=No
2	風	風	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	1	obj	_	Gloss=wind|SpaceAfter=No
3	沐	沐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=wash-the-hair|SpaceAfter=No
4	雨	雨	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	3	obj	_	Gloss=rain|SpaceAfter=No
5	藉	藉	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	conj	_	Gloss=rely-on|SpaceAfter=No
6	草	草	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	obj	_	Gloss=grasses|SpaceAfter=No
7	班	班	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	conj	_	Gloss=distribute|SpaceAfter=No
8	荊	荊	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	7	obj	_	SpaceAfter=No
9	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	11	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
10	爲	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	11	mark	_	Gloss=for|SpaceAfter=No
11	愛	愛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=love|SpaceAfter=No
12	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	13	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
13	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	11	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
14	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	11	parataxis	_	Gloss=order|SpaceAfter=No
15	紹	紹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	ccomp	_	Gloss=continue|SpaceAfter=No
16	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	17	nmod	_	Gloss=father|SpaceAfter=No
17	業	業	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	15	obj	_	Gloss=work|SpaceAfter=No
18	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	14	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 惟汝威神愛子一也
1	惟	惟	ADV	v,副詞,範囲,限定	PronType=Dem	5	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
2	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No
3	威	威	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	amod	_	Gloss=overawe|SpaceAfter=No
4	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=god|SpaceAfter=No
5	愛	愛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	7	csubj	_	Gloss=love|SpaceAfter=No
6	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
7	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	root	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 今夜兒亡
1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
2	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=night|SpaceAfter=No
3	兒	兒	NOUN	n,名詞,人,人	Case=Tem	4	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
4	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

# text = 追蹤覓至
1	追	追	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No
2	蹤	蹤	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=track|SpaceAfter=No
3	覓	覓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	SpaceAfter=No
4	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	parataxis	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

# text = 不畏亡命
1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
2	畏	畏	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No
3	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	2	ccomp	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No
4	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	3	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

# text = 欲報故來
1	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	4	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No
2	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	nsubj	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No
3	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	4	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No
4	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

# text = 既而其虎進前
1	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	5	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No
2	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
4	虎	虎	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	5	nsubj	_	Gloss=tiger|SpaceAfter=No
5	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No
6	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	5	obj	_	Gloss=front|SpaceAfter=No

# text = 開口欲噬
1	開	開	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=open|SpaceAfter=No
2	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No
3	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	4	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No
4	噬	噬	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No

# text = 巴提便忽申左手
1	巴提便	巴提便	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No
3	申	申	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=extend|SpaceAfter=No
4	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No
5	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	obj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

# text = 執其虎舌
1	執	執	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3	虎	虎	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nmod	_	Gloss=tiger|SpaceAfter=No
4	舌	舌	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	Gloss=tongue|SpaceAfter=No

# text = 右手刺殺
1	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
2	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	nsubj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No
3	刺	刺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=pierce|SpaceAfter=No
4	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	parataxis	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

# text = 剥取皮還
1	剥	剥	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No
2	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=take|SpaceAfter=No
3	皮	皮	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=skin|SpaceAfter=No
4	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	parataxis	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

