From de351c69a319f9a2edbf070d3d1b48303647da3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Koichi Yasuoka <yasuoka@kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp>
Date: Sun, 23 Dec 2018 19:00:37 +0900
Subject: [PATCH] dict.gloss.csv changed

---
 seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc | 134 +++++++++++++++--------------
 seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv     |   3 +-
 seed_pulleyblank/dict.gloss.csv    |   2 +
 seed_pulleyblank/gloss.orig.txt    |   2 +
 4 files changed, 73 insertions(+), 68 deletions(-)

diff --git a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc
index 4154994c7..d641b9edd 100644
--- a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc
+++ b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc
@@ -12170,93 +12170,95 @@ EOS
 蟾イ	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,蟾イ,*,*,*
 遏」	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,遏」,*,*,*
 EOS
-謌占ヲオ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,謌占ヲオ,*,*,*
-隰�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,隰�,*,*,*
-鮨�	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�,*,*,鮨�,*,*,*
+謌占ヲオ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,謌占ヲオ,*,*,[given-name]
+隰�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,隰�,*,*,speak-to
+鮨�	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�,*,*,鮨�,*,*,[country-name]
 譎ッ蜈ャ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,譎ッ蜈ャ,*,*,*
 EOS
-譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,*
+譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,say
 EOS
-蠖シ	n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,*,*,*,蠖シ,*,*,*
-荳亥、ォ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,荳亥、ォ,*,*,*
-荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,*
+蠖シ	n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,*,*,*,蠖シ,*,*,that
+荳�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,elder
+螟ォ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,螟ォ,*,*,male-person
+荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle]
 EOS
-謌�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,謌�,*,*,*
-荳亥、ォ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,荳亥、ォ,*,*,*
-荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,*
+謌�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,謌�,*,*,[1]
+荳�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,elder
+螟ォ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,螟ォ,*,*,male-person
+荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle]
 EOS
-蜷セ	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,襍キ譬シ,*,*,蜷セ,*,*,*
-菴�	v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,菴�,*,*,*
-逡�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,逡�,*,*,*
-蠖シ	n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,*,*,*,蠖シ,*,*,*
-蜩�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,蜩�,*,*,*
+蜷セ	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,襍キ譬シ,*,*,蜷セ,*,*,[1]
+菴�	v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,菴�,*,*,what
+逡�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,逡�,*,*,fear
+蠖シ	n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,*,*,*,蠖シ,*,*,that
+蜩�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,蜩�,*,*,[exclamatory-particle]
 EOS
-鬘�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�,*,*,鬘�,*,*,*
-豺オ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,豺オ,*,*,*
-譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,*
+鬘�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�,*,*,鬘�,*,*,[surname]
+豺オ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,豺オ,*,*,[given-name]
+譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,say
 EOS
-闊�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,闊�,*,*,*
-菴�	v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,菴�,*,*,*
-莠コ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,莠コ,*,*,*
-荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,*
+闊�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,闊�,*,*,[given-name]
+菴�	v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,菴�,*,*,what
+莠コ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,莠コ,*,*,person
+荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle]
 EOS
-莠�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,莉�,*,*,莠�,*,*,*
-菴�	v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,菴�,*,*,*
-莠コ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,莠コ,*,*,*
-荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,*
+莠�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,莉�,*,*,莠�,*,*,[1]
+菴�	v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,菴�,*,*,what
+莠コ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,莠コ,*,*,person
+荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle]
 EOS
-譛�	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,*
-轤コ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,逕溽肇,*,*,辷イ,*,*,*
-閠�	p,蜉ゥ隧�,謠千、コ,*,*,*,��,*,*,*
-莠ヲ	v,蜑ッ隧�,鬆サ蠎ヲ,驥崎、�,*,*,莠ヲ,*,*,*
-闍・	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蛻�。�,*,*,闍・,*,*,*
-譏ッ	n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,*,*,*,譏ッ,*,*,*
+譛�	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,have
+轤コ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,逕溽肇,*,*,辷イ,*,*,make
+閠�	p,蜉ゥ隧�,謠千、コ,*,*,*,��,*,*,that-which
+莠ヲ	v,蜑ッ隧�,鬆サ蠎ヲ,驥崎、�,*,*,莠ヲ,*,*,also
+闍・	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蛻�。�,*,*,闍・,*,*,be-like
+譏ッ	n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,*,*,*,譏ッ,*,*,this
 EOS
-蜈ャ譏�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�,*,*,蜈ャ譏�,*,*,*
-蜆€	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,蜆€,*,*,*
-譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,*
+蜈ャ譏�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�,*,*,蜈ャ譏�,*,*,[surname]
+蜆€	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,蜆€,*,*,[given-name]
+譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,say
 EOS
-譁�視	n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,譁�視,*,*,*
-謌�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,謌�,*,*,*
-蟶ォ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,蟶ォ,*,*,*
-荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,*
+譁�視	n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,譁�視,*,*,King-Wen
+謌�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,謌�,*,*,[1]
+蟶ォ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,蟶ォ,*,*,teacher
+荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle]
 EOS
 蜻ィ蜈ャ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,蜻ィ蜈ャ,*,*,*
-雎�	v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜿崎ェ�,*,*,雎�,*,*,*
-谺コ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,谺コ,*,*,*
-謌�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,謌�,*,*,*
-蜩�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,蜩�,*,*,*
+雎�	v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜿崎ェ�,*,*,雎�,*,*,[expect-negative-answer]
+谺コ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,谺コ,*,*,cheat
+謌�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,謌�,*,*,[1]
+蜩�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,蜩�,*,*,[exclamatory-particle]
 EOS
-莉�	n,蜷崎ゥ�,譎�,*,*,*,莉�,*,*,*
-貊�	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�,*,*,貊�,*,*,*
-邨�	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,邨カ,*,*,*
-髟キ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥�,*,*,髟キ,*,*,*
-陬�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,陬�,*,*,*
-遏ュ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥�,*,*,遏ュ,*,*,*
+莉�	n,蜷崎ゥ�,譎�,*,*,*,莉�,*,*,now
+貊�	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�,*,*,貊�,*,*,[country-name]
+邨�	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,邨カ,*,*,extremely
+髟キ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥�,*,*,髟キ,*,*,long
+陬�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,陬�,*,*,mend
+遏ュ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥�,*,*,遏ュ,*,*,short
 EOS
-蟆�	v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,蟆�擂,*,*,蟆�,*,*,*
-莠泌香	n,謨ー隧�,謨ー,*,*,*,莠泌香,*,*,*
-驥�	n,蜷崎ゥ�,蠎ヲ驥剰。。,*,*,*,驥�,*,*,*
-荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,*
+蟆�	v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,蟆�擂,*,*,蟆�,*,*,about-to
+莠泌香	n,謨ー隧�,謨ー,*,*,*,莠泌香,*,*,fifty
+驥�	n,蜷崎ゥ�,蠎ヲ驥剰。。,*,*,*,驥�,*,*,[distance-unit]
+荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle]
 EOS
-迪カ	v,蜑ッ隧�,鬆サ蠎ヲ,驥崎、�,*,*,迪カ,*,*,*
-蜿ッ	v,蜉ゥ蜍戊ゥ�,蜿ッ閭ス,*,*,*,蜿ッ,*,*,*
-莉・	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,莉・,*,*,*
-轤コ	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,辷イ,*,*,*
-蝟�	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,蝟�,*,*,*
-蝨�	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮,*,*,蝨�,*,*,*
+迪カ	v,蜑ッ隧�,鬆サ蠎ヲ,驥崎、�,*,*,迪カ,*,*,yet
+蜿ッ	v,蜉ゥ蜍戊ゥ�,蜿ッ閭ス,*,*,*,蜿ッ,*,*,possible
+莉・	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,莉・,*,*,use
+轤コ	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,辷イ,*,*,be
+蝟�	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,蝟�,*,*,good
+蝨�	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮,*,*,蝨�,*,*,country
 EOS
-譖ク	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,譖ク迚ゥ,*,*,譖ク,*,*,*
-譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,*
+譖ク	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,譖ク迚ゥ,*,*,譖ク,*,*,written-document
+譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,say
 EOS
-闍・	v,蜑ッ隧�,蛻、譁ュ,謗ィ螳�,*,*,闍・,*,*,*
+闍・	v,蜑ッ隧�,蛻、譁ュ,謗ィ螳�,*,*,闍・,*,*,if
 阯・	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�,*,*,阯・,*,*,*
-荳�	v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,*
+荳�	v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,not
 迸醍惓	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,迸醍惓,*,*,*
 EOS
-蜴・	n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,*,*,*,蜴・,*,*,*
-逍セ	n,蜷崎ゥ�,荳榊庄隴イ,逍セ逞�,*,*,逍セ,*,*,*
-荳�	v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,*
+蜴・	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,莉�,*,*,蜴・,*,*,[3]
+逍セ	n,蜷崎ゥ�,荳榊庄隴イ,逍セ逞�,*,*,逍セ,*,*,illness
+荳�	v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,not
 逖ウ	v,蜍戊ゥ�,螟牙喧,諤ァ雉ェ,*,*,逖ウ,*,*,*
 EOS
 貊�	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�,*,*,貊�,*,*,*
diff --git a/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv b/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv
index 8de51cc58..fad9b3dc5 100644
--- a/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv
+++ b/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv
@@ -243,6 +243,7 @@
 蜒ケ,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,謌先棡迚ゥ,*,*,蜒ケ,*,*,*
 蜒サ,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,蜒サ,*,*,*
 蜆€,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,蜆€,*,*,*
+蜆€,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,蜆€,*,*,[given-name]
 蜆€,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,蛻カ蠎ヲ,蜆€遉シ,*,*,蜆€,*,*,*
 蜆€,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蜷�,*,*,蜆€,*,*,*
 蜆€,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,蜆€,*,*,*
@@ -2326,8 +2327,6 @@
 逞ゥ,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,逖ヲ,*,*,*
 逖�,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�,*,*,逖�,*,*,*
 逖�,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,逖�,*,*,*
-逖ウ,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,螟牙喧,諤ァ雉ェ,*,*,逖ウ,*,*,*
-逖ウ,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,逖ウ,*,*,*
 逧�,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,邉ァ鬟�,*,*,逧�,*,*,*
 逧�,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,逧�,*,*,*
 逧�,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,荳榊庄隴イ,螻樊€ァ,*,*,逧�,*,*,*
diff --git a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv
index ac78ace14..6b2664a46 100644
--- a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv
+++ b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv
@@ -1756,3 +1756,5 @@
 鬟ヲ,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,邉ァ鬟�,*,*,鬟ヲ,*,*,gruel
 豁�,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�,*,*,豁�,*,*,sip
 謖�,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,謖�,*,*,collate
+譎ッ蜈ャ,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,譎ッ蜈ャ,*,*,Duke-Jing
+逖ウ,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,螟牙喧,諤ァ雉ェ,*,*,逖ウ,*,*,recover-from-illness
diff --git a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt
index cb7a7aab9..e728913e3 100644
--- a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt
+++ b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt
@@ -1756,3 +1756,5 @@
 鬟ヲ 鬟ヲ n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,邉ァ鬟� gruel
 豁� 豁� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟� sip
 謖� 謖� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス� collate
+譎ッ蜈ャ 譎ッ蜈ャ n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷� Duke-Jing
+逖ウ 逖ウ v,蜍戊ゥ�,螟牙喧,諤ァ雉ェ recover-from-illness
-- 
GitLab