Commit be512e00 authored by 藤田 一乗's avatar 藤田 一乗
Browse files

incoming/fujita/corpus/KT05p0113.mc.utf-8

parent 25732b70
Loading
Loading
Loading
Loading
+236 −39
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34599,45 +34599,242 @@ EOS
腰	n,名詞,可搬,伝達,*,*,腰,腰,ヨウ,*
EOS
以尹翁歸
爲右扶風
初爲東海太守
過辭廷尉于定國
定國欲託邑子
語終日竟不敢見
曰此賢將
汝不任事也
又不可干以私
以治郡高第
遂入治
常爲三輔最
三輔之一
今鳳翔府
屬陝西
音戈
託寄嘱也
子男子之稱
邑子者
同邑之子也
定國東海人
故欲以邑子爲翁歸託也
見音現
不敢以邑子見翁歸也
漢制
太守嘗兼武事
故曰賢將
言邑子之託
不足爲翁歸任
又不可以私意託之
此蓋定國退與邑子之語也
翁歸竟以東海治第高
遂乃入治扶風
扶風治効
常爲京兆馮翔之最

通鑒注
上功曰冣
二年
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
尹	n,名詞,人,姓氏,*,*,尹,尹,イン,*
翁歸	n,名詞,人,名,*,*,翁歸,翁歸,オウキ,*
EOS
爲	v,動詞,行為,役割,*,*,爲,為す,ナス,*
右扶風	n,名詞,人,役割,*,*,右扶風,右扶風,ユウフフウ*,*
EOS
初	n,名詞,時,*,*,*,初,初め,ハジメ,*
爲	v,動詞,行為,役割,*,*,爲,為す,ナス,*
東海	n,名詞,固定物,地名,*,*,東海,東海,トウカイ,*
太守	n,名詞,人,役割,*,*,太守,太守,タイシュ,*
EOS
過	v,動詞,行為,移動,*,*,過,過る,ヨギル,五段・ラ行
辭	v,動詞,行為,動作,*,*,辭,辞す,ジス,五段・サ行
廷尉	n,名詞,主体,役割,*,*,廷尉,廷尉,エンイ,*
于	n,名詞,人,姓氏,*,*,于,于,ウ,*
定國	n,名詞,人,名,*,*,定國,定國,テイコク,*
EOS
定國	n,名詞,人,名,*,*,定國,定國,テイコク,*
欲	v,副詞,時相,将来,*,*,欲,欲す,ホッス,*
託	v,動詞,行為,伝達,*,*,託,託す,タクス,五段・サ行
邑子	n,名詞,人,人,*,*,邑子,邑子,ユウシ,*
EOS
語	v,動詞,行為,伝達,*,*,語,語る,カタル,五段・ラ行
終日	n,名詞,時,*,*,*,終日,終日,シュウジツ,*
竟	v,副詞,時相,終局,*,*,竟,竟に,ツイニ,*
不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,ず,ズ,*
敢	v,助動詞,願望,*,*,*,敢,敢へて,アヘテ,*
見	v,動詞,行為,動作,*,*,見,見る,ミル,一段
EOS
曰	v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,曰う,イウ,五段・ワ行促音便
此	n,代名詞,指示,*,*,*,此,此,ココ,*
賢將	n,名詞,人,役割,*,*,賢將,賢將,ケンショウ,*
EOS
汝	n,代名詞,人称,起格,*,*,汝,なんじ,ナンジ,*
不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,ず,ズ,*
任	v,動詞,行為,交流,*,*,任,任じる,ニンジル,*
事	n,名詞,可搬,成果物,*,*,事,事,コト,*
也	p,助詞,句末,*,*,*,也,なり,ナリ,*
EOS
又	v,副詞,頻度,重複,*,*,又,又,マタ,*
不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,ず,ズ,*
可	v,助動詞,可能,*,*,*,可,可し,ベシ,*
干	v,動詞,行為,動作,*,*,干,干する,カンスル,*
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
私	n,名詞,思考,*,*,*,私,私,ワタクシ,*
EOS
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
治	n,名詞,制度,儀礼,*,*,治,治,チ,*
郡	n,名詞,制度,場,*,*,郡,郡,グン,*
高第	n,名詞,人,役割,*,*,高第,高第,コウテイ,*
EOS
遂	v,副詞,時相,終局,*,*,遂,遂に,ツイニ,*
入	v,動詞,行為,移動,*,*,入,入る,イル,五段・ラ行
治	v,動詞,行為,動作,*,*,治,治す,ジス,*
EOS
常	v,副詞,時相,恒常,*,*,常,常に,ツネニ,*
爲	v,行為,動作,役割,*,*,爲,為す,ナス,*
三輔	n,名詞,人,役割,*,*,三輔,三輔,サンホ,*
最	v,動詞,描写,態度,*,*,最,最,サイ,*
EOS
三輔	n,名詞,人,役割,*,*,三輔,三輔,サンホ,*
之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,之,ノ,*
一	n,数詞,数字,*,*,*,一,一,イチ,*
EOS
今	n,名詞,時,*,*,*,今,今,イマ,*
鳳翔府	n,名詞,固定物,地名,*,*,鳳翔府,鳳翔府,ホウショウフ,*
EOS
屬	v,動詞,行為,設置,*,*,屬,属す,ゾクス,*
陝西	n,名詞,固定物,地名,*,*,陝西,陝西,センセイ,*
EOS
音	n,名詞,可搬,伝達,*,*,音,音,オト,*
戈	n,名詞,可搬,伝達,*,*,戈,戈,カ,*
EOS
託	v,動詞,行為,伝達,*,*,託,託す,タクス,五段・サ行
寄嘱	v,動詞,行為,動作,*,*,寄嘱,寄嘱す,キゾクス,*
也	p,助詞,句末,*,*,*,也,なり,ナリ,*
EOS
子	n,名詞,人,関係,*,*,子,子,コ,*
男子	n,名詞,人,関係,*,*,男子,男子,ダンシ,*
之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,之,ノ,*
稱	n,名詞,行為,*,*,*,稱,称,ショウ,*
EOS
邑子	n,名詞,人,人,*,*,邑子,邑子,ユウシ,*
者	p,助詞,提示,*,*,*,者,者,モノ,*
EOS
同	v,動詞,描写,形質,*,*,同,同じ,オナジ,*
邑	n,名詞,制度,場,*,*,邑,邑,ユウ,*
之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,之,ノ,*
子	n,名詞,人,関係,*,*,子,子,コ,*
也	p,助詞,句末,*,*,*,也,なり,ナリ,*
EOS
定國	n,名詞,人,名,*,*,定國,定國,テイコク,*
東海	n,名詞,固定物,地名,*,*,東海,東海,トウカイ,*
人	n,名詞,人,人,*,*,人,人,ニン,*
EOS
故	v,副詞,判断,確定,*,*,故,故より,モトヨリ,*
欲	v,副詞,時相,将来,*,*,欲,欲す,ホッス,*
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
邑子	n,名詞,人,人,*,*,邑子,邑子,ユウシ,*
爲	v,動詞,行為,生産,*,*,爲,為す,ナス,五段・サ行
翁歸	n,名詞,人,名,*,*,翁歸,翁歸,オウキ,*
託	v,動詞,行為,伝達,*,*,託,託す,タクス,五段・サ行
也	p,助詞,句末,*,*,*,也,なり,ナリ,*
EOS
見	n,名詞,可搬,伝達,*,*,見,見,ケン,*
音	n,名詞,可搬,伝達,*,*,音,音,オト,*
現	n,名詞,可搬,伝達,*,*,現,現,ゲン,*
EOS
不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,ず,ズ,*
敢	v,副詞,描写,*,*,*,敢,敢へて,アヘテ,*
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
邑子	n,名詞,人,人,*,*,邑子,邑子,ユウシ,*
見	v,動詞,行為,動作,*,*,見,見る,ミル,一段
翁歸	n,名詞,人,名,*,*,翁歸,翁歸,オウキ,*
也	p,助詞,句末,*,*,*,也,なり,ナリ,*
EOS
漢	n,名詞,主体,国名,*,*,漢,漢,カン,*
制	n,名詞,制度,儀礼,*,*,制,制,セイ,*
EOS
太守	n,名詞,人,役割,*,*,太守,太守,タイシュ,*
嘗	v,副詞,時相,過去,*,*,嘗,かつて,カツテ,*
兼	v,動詞,行為,役割,*,*,兼,兼ねる,カネル,一段
武事	n,名詞,行為,*,*,*,武事,武事,ブジ,*
EOS
故	v,副詞,判断,確定,*,*,故,故より,モトヨリ,*
曰	v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,曰う,イウ,五段・ワ行促音便
賢將	n,名詞,人,役割,*,*,賢將,賢將,ケンショウ,*
EOS
言	v,動詞,行為,伝達,*,*,言,言う,イウ,
邑子	n,名詞,人,人,*,*,邑子,邑子,ユウシ,*
之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,之,ノ,*
託	v,動詞,行為,伝達,*,*,託,託す,タクス,五段・サ行
EOS
不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,ず,ズ,*
足	v,助動詞,可能,*,*,*,足,〜するに足る,〜スルニタル,*
爲	v,前置詞,源泉,*,*,*,爲,〜が為に,〜ガタメニ,*
翁歸	n,名詞,人,名,*,*,翁歸,翁歸,オウキ,*
任	v,動詞,行為,交流,*,*,任,任じる,ニンジル,*
EOS
又	v,副詞,頻度,重複,*,*,又,又,マタ,*
不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,ず,ズ,*
可	v,助動詞,可能,*,*,*,可,可し,ベシ,*
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
私意	n,名詞,行為,*,*,*,私意,私意,シイ,*
託	v,動詞,行為,伝達,*,*,託,託す,タクス,五段・サ行
之	n,代名詞,人称,止格,*,*,之,之,コレ,*
EOS
此	n,代名詞,指示,*,*,*,此,此,ココ,*
蓋	v,動詞,行為,動作,*,*,蓋,蓋し,ケダシ,*
定國	n,名詞,人,名,*,*,定國,定國,テイコク,*
退	v,動詞,行為,移動,*,*,退,退く,シリゾケル,一段
與	v,前置詞,関係,*,*,*,與,〜とともに,〜トトモニ,*
邑子	n,名詞,人,人,*,*,邑子,邑子,ユウシ,*
之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,之,ノ,*
語	n,名詞,可搬,伝達,*,*,語,語,ゴ,*
也	p,助詞,句末,*,*,*,也,なり,ナリ,*
EOS
翁歸	n,名詞,人,名,*,*,翁歸,翁歸,オウキ,*
竟	v,副詞,時相,終局,*,*,竟,竟に,ツイニ,*
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
東海	n,名詞,固定物,地名,*,*,東海,東海,トウカイ,*
治	v,動詞,行為,動作,*,*,治,治める,オサメル,一段
第	n,名詞,数量,*,*,*,第,第,ダイ,*
高	v,動詞,描写,量,*,*,高,高,タカシ,*
EOS
遂	v,副詞,時相,終局,*,*,遂,遂に,ツイニ,*
乃	v,副詞,時相,緊接,*,*,乃,乃ち,スナワチ,*
入	v,動詞,行為,移動,*,*,入,入る,イル,五段・ラ行
治	n,名詞,制度,儀礼,*,*,治,治,チ,*
扶風	n,名詞,人,役割,*,*,扶風,扶風,フフウ,*
EOS
扶風	n,名詞,人,役割,*,*,扶風,扶風,フフウ,*
治	v,動詞,行為,動作,*,*,治,治める,オサメル,一段
効	n,名詞,可搬,成果物,*,*,效,效,コウ,*
EOS
常	v,副詞,時相,恒常,*,*,常,常に,ツネニ,*
爲	v,動詞,行為,役割,*,*,爲,為す,ナス,*
京兆	n,名詞,固定物,地名,*,*,京兆,京兆,ケイチョウ,*
馮	n,名詞,人,姓氏,*,*,馮,馮,フウ,*
翔	n,名詞,人,名,*,*,翔,翔,ショウ,*
之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,之,ノ,*
最	n,名詞,描写,態度,*,*,最,最,サイ,*
EOS
最	v,副詞,程度,極度,*,*,最,最も,モットモ,*
EOS
通鑒	n,名詞,主体,書名,*,*,通鑒,通鑒,ツガン,*
注	v,動詞,行為,動作,*,*,注,注する,チュウスル,サ変・−スル
EOS
上	n,名詞,固定物,関係,*,*,上,上,ウエ,*
功	n,名詞,可搬,成果,*,*,功,功,コウ,*
曰	v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,曰う,イウ,五段・ワ行促音便
冣	v,動詞,行為,動作,*,*,冣,冣る,トル,*
EOS
二	n,数詞,数字,*,*,*,二,二,ニ,*
年	n,名詞,時,*,*,*,年,年,ネン,*
EOS
上欲因匈奴衰弱
出兵擊其右地
使不復擾西域