diff --git a/final/KT.Adverb.csv b/final/KT.Adverb.csv
index 52ef1b5a87d89faa3f529915aa42fae18f37e4bc..4a08980ff7352805becefadc364a934672c91aba 100644
--- a/final/KT.Adverb.csv
+++ b/final/KT.Adverb.csv
@@ -8,6 +8,7 @@
 莉�,146,146,955,v,蜑ッ隧�,鬆サ蠎ヲ,驥崎、�,*,*,莉�,縺ェ縺�,繝翫が,*
 菴�,144,144,1388,v,蜑ッ隧�,遽�峇,髯仙ョ�,*,*,菴�,縺溘□縲懊�縺ソ,繧ソ繝€縲懊ヮ繝�,*
 菴�,136,136,799,v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,菴�,菴輔◇縲懊d,繝翫Φ繧セ縲懊Ζ,*
+譖キ,136,136,973,v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,譖キ,譖キ縺�,繝翫Φ繧セ,*
 菴�,138,138,1147,v,蜑ッ隧�,逍大撫,謇€蝨ィ,*,*,菴�,縺�★縺上↓縺�,繧、繧コ繧ッ繝九き,*
 蛟カ,142,142,1069,v,蜑ッ隧�,遽�峇,蜈ア蜷�,*,*,蛟カ,縺ィ繧ゅ↓,繝医Δ繝�,*
 蛛カ,145,145,751,v,蜑ッ隧�,鬆サ蠎ヲ,蛛カ逋コ,*,*,蛛カ,縺溘∪縺溘∪,繧ソ繝槭ち繝�,*
@@ -50,6 +51,7 @@
 蟋�,126,126,1175,v,蜑ッ隧�,謠丞�,*,*,*,蟋�,蟋九a縺ヲ,繝上ず繝。繝�,*
 螳�,138,138,963,v,蜑ッ隧�,逍大撫,謇€蝨ィ,*,*,螳�,螳峨◇,繧、繧コ繧ッ繝ウ繧セ,*
 螳牙セ�,137,137,1359,v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜿崎ェ�,*,*,螳牙セ�,螳牙セ�,繧、繧コ繧ッ繝ウ繧セ縲懊Υ繧ィ繝ウ繝、,*
+螳解「噺,137,137,1359,v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜿崎ェ�,*,*,螳牙セ�,螳牙セ�,繧、繧コ繧ッ繝ウ繧セ縲懊Υ繧ィ繝ウ繝、,*
 螳�,122,122,1305,v,蜑ッ隧�,蛻、譁ュ,遒コ螳�,*,*,螳�,螳壹★,繧ォ繝翫Λ繧コ,*
 螳�,121,121,1141,v,蜑ッ隧�,蛻、譁ュ,謗ィ螳�,*,*,螳�,螳懊←,繝帙ヨ繝ウ繝�,*
 螳�,121,121,1141,v,蜑ッ隧�,蛻、譁ュ,謗ィ螳�,*,*,螳�,螳懊←,繝帙ヨ繝ウ繝�,*
@@ -94,6 +96,7 @@
 謫ァ,143,143,1333,v,蜑ッ隧�,遽�峇,邱乗峡,*,*,謫ァ,謫ァ縺�,繧ウ繝医ざ繝医け,*
 謨�,122,122,1219,v,蜑ッ隧�,蛻、譁ュ,遒コ螳�,*,*,謨�,謨�h繧�,繝「繝医Κ繝ェ,*
 謨「,126,126,1175,v,蜑ッ隧�,謠丞�,*,*,*,謨「,謨「縺ク縺ヲ,繧「繝倥ユ,*
+ュ�,126,126,357,v,蜑ッ隧�,謠丞�,*,*,*,謨「,謨「縺ク縺ヲ,繧「繝倥ユ,*
 謨ク,147,147,981,v,蜑ッ隧�,鬆サ蠎ヲ,鬆サ郢�,*,*,謨ク,謨ー,繧キ繝舌す繝�,*
 譁ケ,131,131,1683,v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,迴セ蝨ィ,*,*,譁ケ,縺セ縺輔↓,繝槭し繝�,*
 譌�,126,126,1175,v,蜑ッ隧�,謠丞�,*,*,*,譌�,譌√j縺ォ,繝溘ム繝ェ繝�,*
@@ -102,6 +105,7 @@
 譌」蟾イ,128,128,1594,v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,螳御コ�,*,*,譌」蟾イ,譌」蟾イ,繧ケ繝�ル,*
 譎�,134,134,1718,v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,驕主悉,*,*,譎�,譎ゅ↓,繝医く繝�,*
 譎ョ,140,140,1059,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,讌オ蠎ヲ,*,*,譎ョ,譎ョ縺�,繧「繝槭ロ繧ッ,*
+證�,140,140,1059,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,讌オ蠎ヲ,*,*,譎ョ,譎ョ縺�,繧「繝槭ロ繧ッ,*
 譖イ,139,139,1512,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,繧�d鬮伜コヲ,*,*,譖イ,譖イ縺ヲ,繝槭ご繝�,*
 譖エ,139,139,1512,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,繧�d鬮伜コヲ,*,*,譖エ,譖エ縺ォ,繧オ繝ゥ繝�,*
 譖セ,134,134,1747,v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,驕主悉,*,*,譖セ,縺九▽縺ヲ,繧ォ繝�ユ,*
@@ -146,6 +150,7 @@
 逶ク闊�,142,142,1069,v,蜑ッ隧�,遽�峇,蜈ア蜷�,*,*,逶ク闊�,縺ゅ>縺ィ繧ゅ↓,繧「繝偵ヨ繝「繝�,*
 逵�,140,140,1043,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,讌オ蠎ヲ,*,*,逵�,逵溘↓,繝槭さ繝医ル,*
 逵�,140,140,1043,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,讌オ蠎ヲ,*,*,逵�,逵溘↓,繝槭さ繝医ル,*
+・�,140,140,291,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,讌オ蠎ヲ,*,*,逵�,逵溘↓,繝槭さ繝医ル,*
 逾�,139,139,1512,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,繧�d鬮伜コヲ,*,*,逾�,逾�□,繧ソ繝€,*
 遞�,127,127,1800,v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,螟牙喧,*,*,遞�,遞阪¥,繝ィ繧ヲ繝、繧ッ,*
 遨カ,132,132,1594,v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,邨ょア€,*,*,遨カ,遨カ縺ォ,繝�う繝�,*
@@ -195,4 +200,5 @@
 鬆�,122,122,1219,v,蜑ッ隧�,蛻、譁ュ,遒コ螳�,*,*,鬆�,鬆医¥縲懊∋縺�,繧ケ繝吶き繝ゥ繧ッ縲懊�繧キ,*
 鬆�,140,140,1043,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,讌オ蠎ヲ,*,*,鬆�,鬆励k,繧ケ繧ウ繝悶Ν,*
 ��,139,139,1512,v,蜑ッ隧�,遞句コヲ,繧�d鬮伜コヲ,*,*,��,縺セ縺吶∪縺�,繝槭せ繝槭せ,*
-��,128,128,1594,v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,螳御コ�,*,*,��,譌「縺ォ,繧ケ繝�ル,*
+譌」,128,128,1594,v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,螳御コ�,*,*,譌」,譌「縺ォ,繧ケ繝�ル,*
+��,128,128,1594,v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,螳御コ�,*,*,譌」,譌「縺ォ,繧ケ繝�ル,*
diff --git a/final/sys.dic b/final/sys.dic
index b35a23dc2c8979392ea994a93cfde2613063d886..7217d24eb92c2551bab96fa6344d32d23da90292 100644
Binary files a/final/sys.dic and b/final/sys.dic differ
diff --git a/final/ymzknk.Pronoun.csv b/final/ymzknk.Pronoun.csv
index 55701a16719b0ebaef420efc4845ce55b45095e1..25b00249673b1bd0642f294c84ea588f88ae512a 100644
--- a/final/ymzknk.Pronoun.csv
+++ b/final/ymzknk.Pronoun.csv
@@ -15,4 +15,5 @@
 譁ッ,9,9,868,n,莉」蜷崎ゥ�,謖�、コ,*,*,*,譁ッ,譁ッ,繧ウ繝ャ,*
 隱ー,10,10,916,n,莉」蜷崎ゥ�,逍大撫,*,*,*,隱ー,隱ー,繝€繝ャ,*
 菴�,10,10,994,n,莉」蜷崎ゥ�,逍大撫,*,*,*,菴�,菴�,繝翫ル,*
+譖キ,10,10,916,n,莉」蜷崎ゥ�,逍大撫,*,*,*,譖キ,縺ェ縺ォ,繝翫ル,*
 蟄ー,10,10,916,n,莉」蜷崎ゥ�,逍大撫,*,*,*,蟄ー,蟄ー,繧ソ繝ャ,*