diff --git a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc
index 9369a02b5f6a97ba04b7ba958757448c5d15367c..f424facf73fea5946b75b39e31bc08af42fcc364 100644
--- a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc
+++ b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc
@@ -32130,7 +32130,7 @@ EOS
 EOS
 心	n,名詞,不可譲,身体,*,*,心,*,*,heart
 之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
-官	n,名詞,行為,*,*,*,官,*,*,*
+官	n,名詞,行為,*,*,*,官,*,*,function
 則	v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
 思	v,動詞,行為,動作,*,*,思,*,*,think
 EOS
@@ -32146,14 +32146,15 @@ EOS
 得	v,動詞,行為,得失,*,*,得,*,*,get
 也	p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
 EOS
-此	p,助詞,句頭,*,*,*,此,*,*,*
+此	n,代名詞,指示,*,*,*,此,*,*,this
 天	n,名詞,制度,場,*,*,天,*,*,heaven
 之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
 所	p,助詞,接続,体言化,*,*,所,*,*,that-which
 與	v,動詞,行為,交流,*,*,與,*,*,participate
 我	n,代名詞,人称,止格,*,*,我,*,*,[1]
 者	p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
-先	v,副詞,描写,*,*,*,先,*,*,*
+EOS
+先	n,名詞,固定物,関係,*,*,先,*,*,before
 立	v,動詞,行為,姿勢,*,*,立,*,*,stand
 乎	v,前置詞,基盤,*,*,*,乎,*,*,at
 其	n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3]
@@ -32195,7 +32196,7 @@ EOS
 忠	n,名詞,描写,態度,*,*,忠,*,*,loyal
 信	n,名詞,描写,態度,*,*,信,*,*,trustworthy
 EOS
-樂	v,動詞,行為,動作,*,*,樂,*,*,*
+樂	v,動詞,行為,態度,*,*,樂,*,*,enjoy
 善	n,名詞,描写,態度,*,*,善,*,*,good
 不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
 倦	v,動詞,行為,態度,*,*,倦,*,*,tired
@@ -32252,13 +32253,13 @@ EOS
 爵	n,名詞,制度,儀礼,*,*,爵,*,*,[title-of-honour]
 EOS
 則	v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
-惑	v,動詞,行為,態度,*,*,惑,*,*,*
-之	n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
+惑	n,名詞,描写,態度,*,*,惑,*,*,confused
+之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
 甚	v,動詞,描写,形質,*,*,甚,*,*,extreme
 者	p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
 也	p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
 EOS
-終	v,副詞,時相,終局,*,*,終,*,*,*
+終	v,動詞,変化,生物,*,*,終,*,*,end
 亦	v,副詞,頻度,重複,*,*,亦,*,*,also
 必	v,副詞,判断,確定,*,*,必,*,*,necessarily
 亡	v,動詞,変化,生物,*,*,亡,*,*,be-lost
@@ -32339,7 +32340,7 @@ EOS
 願	v,動詞,行為,動作,*,*,願,*,*,wish-for
 人	n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
 之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
-膏	n,名詞,可搬,糧食,*,*,膏,*,*,*
+膏	v,動詞,描写,形質,*,*,膏,*,*,lubricate
 粱	n,名詞,可搬,糧食,*,*,粱,*,*,*
 之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
 味	n,名詞,描写,形質,*,*,味,*,*,taste
@@ -32348,7 +32349,7 @@ EOS
 令	v,動詞,行為,使役,*,*,令,*,*,order
 聞	v,動詞,行為,伝達,*,*,聞,*,*,hear
 廣	v,動詞,描写,量,*,*,廣,*,*,wide
-譽	n,名詞,可搬,成果物,*,*,譽,*,*,*
+譽	v,動詞,行為,交流,*,*,譽,*,*,praise
 施	v,動詞,行為,交流,*,*,施,*,*,spread
 於	v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at
 身	n,名詞,不可譲,身体,*,*,身,*,*,body
@@ -32388,7 +32389,7 @@ EOS
 猶	v,副詞,頻度,重複,*,*,猶,*,*,yet
 以	v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
 一	n,数詞,数字,*,*,*,一,*,*,one
-杯	n,名詞,度量衡,*,*,*,杯,*,*,*
+杯	n,名詞,可搬,道具,*,*,杯,*,*,*
 水	n,名詞,可搬,道具,*,*,水,*,*,water
 救	v,動詞,行為,動作,*,*,救,*,*,rescue
 一	n,数詞,数字,*,*,*,一,*,*,one
diff --git a/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv b/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv
index 11850162165c649cc1538caf75b63163f024ae95..a4b4f33d6566e2f9c25ca462a2f623a6c2ef8e2f 100644
--- a/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv
+++ b/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv
@@ -787,7 +787,6 @@
 强,0,0,0,v,動詞,行為,交流,*,*,強,*,*,*
 强,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,強,*,*,*
 弼,0,0,0,n,名詞,人,名,*,*,弼,*,*,*
-彀,0,0,0,n,名詞,行為,*,*,*,彀,*,*,*
 彈,0,0,0,v,動詞,行為,交流,*,*,彈,*,*,*
 彌,0,0,0,n,名詞,人,名,*,*,彌,*,*,*
 彌,0,0,0,v,副詞,時相,変化,*,*,彌,*,*,*
@@ -1241,8 +1240,6 @@
 杜,0,0,0,n,名詞,人,姓氏,*,*,杜,*,*,*
 来,0,0,0,v,動詞,行為,移動,*,*,來,*,*,*
 杭,0,0,0,n,名詞,可搬,伝達,*,*,杭,*,*,*
-杯,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,杯,*,*,*
-杯,0,0,0,n,名詞,度量衡,*,*,*,杯,*,*,*
 杲,0,0,0,n,名詞,可搬,伝達,*,*,杲,*,*,*
 杵,0,0,0,n,名詞,可搬,伝達,*,*,杵,*,*,*
 杵,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,杵,*,*,*
@@ -1876,7 +1873,6 @@
 稍,0,0,0,v,副詞,時相,変化,*,*,稍,*,*,*
 稍,0,0,0,v,副詞,程度,軽度,*,*,稍,*,*,*
 稔,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,稔,*,*,*
-稗,0,0,0,n,名詞,固定物,樹木,*,*,稗,*,*,*
 稙,0,0,0,n,名詞,可搬,伝達,*,*,稙,*,*,*
 稠,0,0,0,v,動詞,描写,形質,*,*,稠,*,*,*
 稠,0,0,0,v,動詞,描写,量,*,*,稠,*,*,*
@@ -1979,7 +1975,6 @@
 粤,0,0,0,n,名詞,主体,国名,*,*,粤,*,*,*
 粤,0,0,0,n,名詞,固定物,地名,*,*,粤,*,*,*
 粮,0,0,0,n,名詞,可搬,糧食,*,*,粮,*,*,*
-粱,0,0,0,n,名詞,可搬,糧食,*,*,粱,*,*,*
 精,0,0,0,n,名詞,不可譲,身体,*,*,精,*,*,*
 精,0,0,0,n,名詞,可搬,成果物,*,*,精,*,*,*
 精,0,0,0,v,動詞,描写,形質,*,*,精,*,*,*
@@ -2080,7 +2075,6 @@
 繇,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,繇,*,*,*
 繒,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,繒,*,*,*
 繕,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,繕,*,*,*
-繡,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,繡,*,*,*
 繪,0,0,0,n,名詞,人,名,*,*,繪,*,*,*
 繪,0,0,0,v,動詞,行為,生産,*,*,繪,*,*,*
 繹,0,0,0,v,動詞,変化,性質,*,*,繹,*,*,*
diff --git a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv
index 7dbd7c661f94a954911aec621011e9b0f24cd0ef..1621bf5fcb26067fbc641cb54ae4c87a783ebe1f 100644
--- a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv
+++ b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv
@@ -813,6 +813,7 @@
 弱,0,0,0,v,動詞,描写,形質,*,*,弱,*,*,weak
 張,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,張,*,*,stretch
 強,0,0,0,v,動詞,描写,形質,*,*,強,*,*,strong
+彀,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,彀,*,*,draw-a-bow-to-the-full
 彊,0,0,0,v,動詞,描写,形質,*,*,彊,*,*,strong
 彌子,0,0,0,n,名詞,人,名,*,*,彌子,*,*,[given-name]
 彘,0,0,0,n,名詞,主体,動物,*,*,彘,*,*,swine
@@ -1187,6 +1188,7 @@
 杞,0,0,0,n,名詞,固定物,樹木,*,*,杞,*,*,Salix-purpurea
 束,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,束,*,*,tie-in-a-bundle
 杠,0,0,0,n,名詞,固定物,建造物,*,*,杠,*,*,single-plank-bridge
+杯,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,杯,*,*,cup
 東,0,0,0,n,名詞,固定物,関係,*,*,東,*,*,east
 東郭,0,0,0,n,名詞,人,姓氏,*,*,東郭,*,*,[surname]
 枉,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,枉,*,*,bent
@@ -1644,7 +1646,9 @@
 税,0,0,0,n,名詞,可搬,成果物,*,*,稅,*,*,tax
 稅,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,稅,*,*,tax
 税,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,稅,*,*,tax
+稗,0,0,0,n,名詞,固定物,樹木,*,*,稗,*,*,barnyard-millet
 稚,0,0,0,v,動詞,描写,形質,*,*,稚,*,*,young
+種,0,0,0,n,名詞,固定物,樹木,*,*,種,*,*,seed
 種,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,種,*,*,plant
 稱,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,稱,*,*,weigh
 稷,0,0,0,n,名詞,人,名,*,*,稷,*,*,[given-name]
@@ -1701,6 +1705,7 @@
 粟,0,0,0,n,名詞,可搬,糧食,*,*,粟,*,*,unhusked-grain
 粢,0,0,0,n,名詞,可搬,糧食,*,*,粢,*,*,sacrificial-grain
 粥,0,0,0,n,名詞,可搬,糧食,*,*,粥,*,*,rice-gruel
+粱,0,0,0,n,名詞,可搬,糧食,*,*,粱,*,*,fine-grain
 糞,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,糞,*,*,manure
 糧,0,0,0,n,名詞,可搬,糧食,*,*,糧,*,*,grain
 紂,0,0,0,n,名詞,人,名,*,*,紂,*,*,[given-name]
@@ -1739,6 +1744,8 @@
 繆,0,0,0,n,名詞,人,その他の人名,*,*,繆,*,*,Mou
 繆,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,繆,*,*,bind
 織,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,織,*,*,weave
+繍,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,繡,*,*,embroider
+繡,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,繡,*,*,embroider
 縄,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,繩,*,*,rope
 繩,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,繩,*,*,rope
 繋,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,繫,*,*,attach
diff --git a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt
index 50cf0f6fdde211341e487f5b676f4c3a6d14962f..9af590a5bdbe26dec65f242dafd5a8a6a226e01d 100644
--- a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt
+++ b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt
@@ -813,6 +813,7 @@
 弱 弱 v,動詞,描写,形質 weak
 張 張 v,動詞,行為,動作 stretch
 強 強 v,動詞,描写,形質 strong
+彀 彀 v,動詞,行為,動作 draw-a-bow-to-the-full
 彊 彊 v,動詞,描写,形質 strong
 彌子 彌子 n,名詞,人,名 [given-name]
 彘 彘 n,名詞,主体,動物 swine
@@ -1187,6 +1188,7 @@
 杞 杞 n,名詞,固定物,樹木 Salix-purpurea
 束 束 v,動詞,行為,動作 tie-in-a-bundle
 杠 杠 n,名詞,固定物,建造物 single-plank-bridge
+杯 杯 n,名詞,可搬,道具 cup
 東 東 n,名詞,固定物,関係 east
 東郭 東郭 n,名詞,人,姓氏 [surname]
 枉 枉 v,動詞,行為,動作 bent
@@ -1644,7 +1646,9 @@
 税 稅 n,名詞,可搬,成果物 tax
 稅 稅 v,動詞,行為,動作 tax
 税 稅 v,動詞,行為,動作 tax
+稗 稗 n,名詞,固定物,樹木 barnyard-millet
 稚 稚 v,動詞,描写,形質 young
+種 種 n,名詞,固定物,樹木 seed
 種 種 v,動詞,行為,動作 plant
 稱 稱 v,動詞,行為,動作 weigh
 稷 稷 n,名詞,人,名 [given-name]
@@ -1701,6 +1705,7 @@
 粟 粟 n,名詞,可搬,糧食 unhusked-grain
 粢 粢 n,名詞,可搬,糧食 sacrificial-grain
 粥 粥 n,名詞,可搬,糧食 rice-gruel
+粱 粱 n,名詞,可搬,糧食 fine-grain
 糞 糞 v,動詞,行為,動作 manure
 糧 糧 n,名詞,可搬,糧食 grain
 紂 紂 n,名詞,人,名 [given-name]
@@ -1739,6 +1744,8 @@
 繆 繆 n,名詞,人,その他の人名 Mou
 繆 繆 v,動詞,行為,動作 bind
 織 織 v,動詞,行為,動作 weave
+繍 繡 n,名詞,可搬,道具 embroider
+繡 繡 n,名詞,可搬,道具 embroider
 縄 繩 n,名詞,可搬,道具 rope
 繩 繩 n,名詞,可搬,道具 rope
 繋 繫 v,動詞,行為,動作 attach