From 80e1f8344f304e57da1119e965531e44d2640d08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Koichi Yasuoka Date: Thu, 27 Dec 2018 20:32:51 +0900 Subject: [PATCH] dict.gloss.csv changed --- seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc | 243 +++++++++++++++-------------- seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv | 10 -- seed_pulleyblank/dict.gloss.csv | 3 + seed_pulleyblank/gloss.orig.txt | 3 + 4 files changed, 129 insertions(+), 130 deletions(-) diff --git a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc index da316f447..07797df2f 100644 --- a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc +++ b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc @@ -15044,150 +15044,153 @@ EOS 為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS -孟子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孟子,*,*,* -曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,* +孟子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孟子,*,*,Mencius +曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say EOS -昔 n,名詞,時,*,*,*,昔,*,*,* -齊 n,名詞,主体,国名,*,*,齊,*,*,* -景公 n,名詞,人,複合的人名,*,*,景公,*,*,* -田 v,動詞,行為,動作,*,*,田,*,*,* +昔 n,名詞,時,*,*,*,昔,*,*,formerly +齊 n,名詞,主体,国名,*,*,齊,*,*,[country-name] +景公 n,名詞,人,複合的人名,*,*,景公,*,*,Duke-Jing +田 v,動詞,行為,動作,*,*,田,*,*,hunt EOS -招 v,動詞,行為,動作,*,*,招,*,*,* -虞人 n,名詞,人,役割,*,*,虞人,*,*,* -以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,* +招 v,動詞,行為,動作,*,*,招,*,*,invite +虞 v,動詞,行為,動作,*,*,虞,*,*,estimate +人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person +以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use 旌 n,名詞,可搬,道具,*,*,旌,*,*,* EOS -不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,* -至 v,動詞,行為,移動,*,*,至,*,*,* +不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not +至 v,動詞,行為,移動,*,*,至,*,*,arrive EOS -將 v,副詞,時相,将来,*,*,將,*,*,* -殺 v,動詞,行為,動作,*,*,殺,*,*,* -之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,* +將 v,副詞,時相,将来,*,*,將,*,*,about-to +殺 v,動詞,行為,動作,*,*,殺,*,*,kill +之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3] EOS -志 v,動詞,行為,態度,*,*,志,*,*,* -士 n,名詞,人,役割,*,*,士,*,*,* -不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,* -忘 v,動詞,行為,動作,*,*,忘,*,*,* -在 v,動詞,存在,存在,*,*,在,*,*,* -溝 n,名詞,固定物,建造物,*,*,溝,*,*,* -壑 n,名詞,固定物,建造物,*,*,壑,*,*,* +志 n,名詞,思考,*,*,*,志,*,*,aim +士 n,名詞,人,役割,*,*,士,*,*,officer +不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not +忘 v,動詞,行為,動作,*,*,忘,*,*,forget +在 v,動詞,存在,存在,*,*,在,*,*,be-present +溝 n,名詞,固定物,建造物,*,*,溝,*,*,ditch +壑 n,名詞,固定物,建造物,*,*,壑,*,*,ditch EOS -勇 v,動詞,描写,態度,*,*,勇,*,*,* -士 n,名詞,人,役割,*,*,士,*,*,* -不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,* -忘 v,動詞,行為,動作,*,*,忘,*,*,* -喪 v,動詞,行為,得失,*,*,喪,*,*,* -其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,* -元 n,名詞,不可譲,身体,*,*,元,*,*,* +勇 n,名詞,描写,態度,*,*,勇,*,*,bravery +士 n,名詞,人,役割,*,*,士,*,*,officer +不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not +忘 v,動詞,行為,動作,*,*,忘,*,*,forget +喪 v,動詞,行為,得失,*,*,喪,*,*,lose +其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] +元 n,名詞,描写,形質,*,*,元,*,*,* EOS -孔子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孔子,*,*,* -奚 n,代名詞,疑問,*,*,*,奚,*,*,* -取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,* -焉 p,助詞,句末,*,*,*,焉,*,*,* +孔子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孔子,*,*,Confucius +奚 n,代名詞,疑問,*,*,*,奚,*,*,how +取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take +焉 p,助詞,句末,*,*,*,焉,*,*,[final-particle] EOS -取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,* -非 v,副詞,否定,体言否定,*,*,非,*,*,* -其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,* -招 n,名詞,行為,*,*,*,招,*,*,* -不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,* -往 v,動詞,行為,移動,*,*,往,*,*,* -也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,* +取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take +非 v,副詞,否定,体言否定,*,*,非,*,*,[negator-of-nouns] +其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] +招 v,動詞,行為,動作,*,*,招,*,*,invite +不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not +往 v,動詞,行為,移動,*,*,往,*,*,go +也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS -如 v,副詞,判断,推定,*,*,如,*,*,* -不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,* -待 v,動詞,行為,動作,*,*,待,*,*,* -其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,* -招 n,名詞,行為,*,*,*,招,*,*,* -而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,* -往 v,動詞,行為,移動,*,*,往,*,*,* +如 v,副詞,判断,推定,*,*,如,*,*,if +不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not +待 v,動詞,行為,動作,*,*,待,*,*,wait-for +其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] +招 v,動詞,行為,動作,*,*,招,*,*,invite +而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and +往 v,動詞,行為,移動,*,*,往,*,*,go EOS -何 v,副詞,疑問,原因,*,*,何,*,*,* -哉 p,助詞,句末,*,*,*,哉,*,*,* +何 n,代名詞,疑問,*,*,*,何,*,*,what +哉 p,助詞,句末,*,*,*,哉,*,*,[exclamatory-particle] EOS -且 v,副詞,頻度,重複,*,*,且,*,*,* -夫 p,助詞,句頭,*,*,*,夫,*,*,* -枉 v,動詞,行為,動作,*,*,枉,*,*,* -尺 n,名詞,数量,*,*,*,尺,*,*,* -而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,* -直 v,動詞,描写,形質,*,*,直,*,*,* -尋 n,名詞,数量,*,*,*,尋,*,*,* -者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,* -以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,* -利 n,名詞,描写,形質,*,*,利,*,*,* -言 v,動詞,行為,伝達,*,*,言,*,*,* -也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,* +且 v,副詞,頻度,重複,*,*,且,*,*,and +夫 p,助詞,句頭,*,*,*,夫,*,*,there +枉 v,動詞,行為,動作,*,*,枉,*,*,bent +尺 n,名詞,度量衡,*,*,*,尺,*,*,[foot-measure] +而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and +直 v,動詞,描写,形質,*,*,直,*,*,straight +尋 n,名詞,度量衡,*,*,*,尋,*,*,[length-measure] +者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which +以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use +利 n,名詞,描写,形質,*,*,利,*,*,profit +言 v,動詞,行為,伝達,*,*,言,*,*,speak +也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS -如 v,副詞,判断,推定,*,*,如,*,*,* -以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,* -利 n,名詞,描写,形質,*,*,利,*,*,* -則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,* -枉 v,動詞,行為,動作,*,*,枉,*,*,* -尋 n,名詞,数量,*,*,*,尋,*,*,* -直 v,動詞,描写,形質,*,*,直,*,*,* -尺 n,名詞,数量,*,*,*,尺,*,*,* +如 v,副詞,判断,推定,*,*,如,*,*,if +以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use +利 n,名詞,描写,形質,*,*,利,*,*,profit +則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then +枉 v,動詞,行為,動作,*,*,枉,*,*,bent +尋 n,名詞,度量衡,*,*,*,尋,*,*,[length-measure] +直 v,動詞,描写,形質,*,*,直,*,*,straight +尺 n,名詞,度量衡,*,*,*,尺,*,*,[foot-measure] EOS -而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,* -利 n,名詞,描写,形質,*,*,利,*,*,* -亦 v,副詞,頻度,重複,*,*,亦,*,*,* -可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,* -為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,* -與 p,助詞,句末,*,*,*,與,*,*,* +而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and +利 n,名詞,描写,形質,*,*,利,*,*,profit +亦 v,副詞,頻度,重複,*,*,亦,*,*,also +可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible +為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make +與 p,助詞,句末,*,*,*,與,*,*,[final-interrogative-particle] EOS -昔 n,名詞,時,*,*,*,昔,*,*,* -者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,* -趙 n,名詞,人,姓氏,*,*,趙,*,*,* +昔 n,名詞,時,*,*,*,昔,*,*,formerly +者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which +趙 n,名詞,人,姓氏,*,*,趙,*,*,[surname] 簡子 n,名詞,人,その他の人名,*,*,簡子,*,*,* -使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,* -王 n,名詞,人,姓氏,*,*,王,*,*,* -良 n,名詞,人,名,*,*,良,*,*,* -與 v,前置詞,関係,*,*,*,與,*,*,* -嬖 v,動詞,行為,態度,*,*,嬖,*,*,* -奚 n,名詞,人,名,*,*,奚,*,*,* -乘 v,動詞,行為,動作,*,*,乘,*,*,* +使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,[make-to-do] +王 n,名詞,人,姓氏,*,*,王,*,*,[surname] +良 n,名詞,人,名,*,*,良,*,*,[given-name] +與 v,前置詞,関係,*,*,*,與,*,*,associate-with +嬖 n,名詞,描写,形質,*,*,嬖,*,*,favour +奚 n,名詞,人,名,*,*,奚,*,*,[given-name] +乘 v,動詞,行為,動作,*,*,乘,*,*,ride EOS -終日 n,名詞,時,*,*,*,終日,*,*,* -而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,* -不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,* -獲 v,動詞,行為,得失,*,*,獲,*,*,* -一 n,数詞,数字,*,*,*,一,*,*,* -禽 n,名詞,主体,動物,*,*,禽,*,*,* +終 v,動詞,変化,生物,*,*,終,*,*,end +日 n,名詞,時,*,*,*,日,*,*,day +而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and +不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not +獲 v,動詞,行為,得失,*,*,獲,*,*,catch +一 n,数詞,数字,*,*,*,一,*,*,one +禽 n,名詞,主体,動物,*,*,禽,*,*,bird EOS -嬖 v,動詞,行為,態度,*,*,嬖,*,*,* -奚 n,名詞,人,名,*,*,奚,*,*,* -反 v,動詞,行為,動作,*,*,反,*,*,* -命 n,名詞,可搬,伝達,*,*,命,*,*,* -曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,* +嬖 n,名詞,描写,形質,*,*,嬖,*,*,favour +奚 n,名詞,人,名,*,*,奚,*,*,[given-name] +反 v,動詞,行為,動作,*,*,反,*,*,turn-over +命 n,名詞,可搬,伝達,*,*,命,*,*,decree +曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say EOS -天下 n,名詞,制度,場,*,*,天下,*,*,* -之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,* -賤 n,名詞,描写,態度,*,*,賤,*,*,* -工 n,名詞,人,役割,*,*,工,*,*,* -也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,* +天 n,名詞,制度,場,*,*,天,*,*,heaven +下 n,名詞,固定物,関係,*,*,下,*,*,down +之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s +賤 v,動詞,描写,境遇,*,*,賤,*,*,lowly +工 n,名詞,人,役割,*,*,工,*,*,workman +也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS -或 n,代名詞,人称,起格,*,*,或,*,*,* -以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,* -告 v,動詞,行為,伝達,*,*,吿,*,*,* -王 n,名詞,人,姓氏,*,*,王,*,*,* -良 n,名詞,人,名,*,*,良,*,*,* +或 n,代名詞,人称,起格,*,*,或,*,*,someone +以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use +告 v,動詞,行為,伝達,*,*,吿,*,*,proclaim +王 n,名詞,人,姓氏,*,*,王,*,*,[surname] +良 n,名詞,人,名,*,*,良,*,*,[given-name] EOS -良 n,名詞,人,名,*,*,良,*,*,* -曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,* +良 n,名詞,人,名,*,*,良,*,*,[given-name] +曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say EOS -請 v,動詞,行為,交流,*,*,請,*,*,* -復 v,動詞,行為,動作,*,*,復,*,*,* -之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,* +請 v,動詞,行為,交流,*,*,請,*,*,request +復 v,動詞,行為,動作,*,*,復,*,*,ambush +之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3] EOS -強 v,動詞,描写,形質,*,*,強,*,*,* -而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,* -後 n,名詞,時,*,*,*,後,*,*,* -可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,* +強 v,動詞,描写,形質,*,*,強,*,*,strong +而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and +後 n,名詞,時,*,*,*,後,*,*,after +可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible EOS -一 n,数詞,数字,*,*,*,一,*,*,* -朝 n,名詞,時,*,*,*,朝,*,*,* -而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,* -獲 v,動詞,行為,得失,*,*,獲,*,*,* -十 n,数詞,数字,*,*,*,十,*,*,* -禽 n,名詞,主体,動物,*,*,禽,*,*,* +一 n,数詞,数字,*,*,*,一,*,*,one +朝 n,名詞,時,*,*,*,朝,*,*,morning +而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and +獲 v,動詞,行為,得失,*,*,獲,*,*,catch +十 n,数詞,数字,*,*,*,十,*,*,ten +禽 n,名詞,主体,動物,*,*,禽,*,*,bird EOS 嬖 v,動詞,行為,態度,*,*,嬖,*,*,* 奚 n,名詞,人,名,*,*,奚,*,*,* diff --git a/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv b/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv index f8d4b2e2e..dbd09f559 100644 --- a/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv +++ b/seed_pulleyblank/dict.KTp2.csv @@ -249,14 +249,6 @@ 允,0,0,0,n,名詞,不可譲,属性,*,*,允,*,*,* 允,0,0,0,v,動詞,行為,交流,*,*,允,*,*,* 允,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,允,*,*,* -元,0,0,0,n,名詞,不可譲,身体,*,*,元,*,*,* -元,0,0,0,n,名詞,主体,国名,*,*,元,*,*,* -元,0,0,0,n,名詞,人,名,*,*,元,*,*,* -元,0,0,0,n,名詞,人,姓氏,*,*,元,*,*,* -元,0,0,0,n,名詞,制度,儀礼,*,*,元,*,*,* -元,0,0,0,n,名詞,固定物,地名,*,*,元,*,*,* -元,0,0,0,n,名詞,時,*,*,*,元,*,*,* -元,0,0,0,v,副詞,時相,恒常,*,*,元,*,*,* 兆,0,0,0,n,名詞,描写,形質,*,*,兆,*,*,* 兆,0,0,0,n,名詞,行為,*,*,*,兆,*,*,* 兇,0,0,0,n,名詞,人,役割,*,*,兇,*,*,* @@ -1362,8 +1354,6 @@ 旋,0,0,0,v,副詞,時相,緊接,*,*,旋,*,*,* 旋,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,旋,*,*,* 旋,0,0,0,v,動詞,行為,移動,*,*,旋,*,*,* -旌,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,旌,*,*,* -旌,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,旌,*,*,* 旒,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,旒,*,*,* 旗,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,旗,*,*,* 无,0,0,0,v,副詞,否定,無界,*,*,无,*,*,* diff --git a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv index 91f2ee35c..c0002a951 100644 --- a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv +++ b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv @@ -158,6 +158,7 @@ 億,0,0,0,n,数詞,数字,*,*,*,億,*,*,hundred-million 儉,0,0,0,v,動詞,行為,態度,*,*,儉,*,*,thrifty 儒,0,0,0,n,名詞,主体,集団,*,*,儒,*,*,Confucian +元,0,0,0,n,名詞,描写,形質,*,*,元,*,*,basic 兄,0,0,0,n,名詞,人,関係,*,*,兄,*,*,elder-brother 充,0,0,0,n,名詞,人,姓氏,*,*,充,*,*,[surname] 充,0,0,0,v,動詞,行為,得失,*,*,充,*,*,fill @@ -889,6 +890,7 @@ 施,0,0,0,v,動詞,行為,交流,*,*,施,*,*,spread 旄,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,旄,*,*,ox-tail-banner 旅,0,0,0,n,名詞,人,人,*,*,旅,*,*,troop +旌,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,旌,*,*,yak-tail-banner-on-a-feather-decked-pole 族,0,0,0,n,名詞,人,関係,*,*,族,*,*,clan 既,0,0,0,v,副詞,時相,完了,*,*,既,*,*,already 既,0,0,0,v,動詞,行為,得失,*,*,既,*,*,complete @@ -1313,6 +1315,7 @@ 築,0,0,0,v,動詞,行為,設置,*,*,築,*,*,build 篤,0,0,0,v,動詞,行為,態度,*,*,篤,*,*,reliable 簞,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,簞,*,*,food-basket +簡子,0,0,0,n,名詞,人,その他の人名,*,*,簡子,*,*,Jianzi 籥,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,籥,*,*,flute 米,0,0,0,n,名詞,可搬,糧食,*,*,米,*,*,rice 粒,0,0,0,n,名詞,描写,形質,*,*,粒,*,*,granule diff --git a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt index 8124b3c34..8caf30625 100644 --- a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt +++ b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt @@ -158,6 +158,7 @@ 億 億 n,数詞,数字,* hundred-million 儉 儉 v,動詞,行為,態度 thrifty 儒 儒 n,名詞,主体,集団 Confucian +元 元 n,名詞,描写,形質 basic 兄 兄 n,名詞,人,関係 elder-brother 充 充 n,名詞,人,姓氏 [surname] 充 充 v,動詞,行為,得失 fill @@ -889,6 +890,7 @@ 施 施 v,動詞,行為,交流 spread 旄 旄 n,名詞,可搬,道具 ox-tail-banner 旅 旅 n,名詞,人,人 troop +旌 旌 n,名詞,可搬,道具 yak-tail-banner-on-a-feather-decked-pole 族 族 n,名詞,人,関係 clan 既 既 v,副詞,時相,完了 already 既 既 v,動詞,行為,得失 complete @@ -1313,6 +1315,7 @@ 築 築 v,動詞,行為,設置 build 篤 篤 v,動詞,行為,態度 reliable 簞 簞 n,名詞,可搬,道具 food-basket +簡子 簡子 n,名詞,人,その他の人名 Jianzi 籥 籥 n,名詞,可搬,道具 flute 米 米 n,名詞,可搬,糧食 rice 粒 粒 n,名詞,描写,形質 granule -- GitLab