Commit 69e7af9d authored by 藤田 一乗's avatar 藤田 一乗
Browse files

incoming/fujita/corpus/KT05p0467.mc.utf-8

parent 95814838
Loading
Loading
Loading
Loading
+426 −81
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1212,87 +1212,432 @@ EOS
渥	n,名詞,人,名,*,*,渥,渥,アク,*
EOS

溫復殺顥
將吏推立楊隆演
徐溫自領昇州
而以養子徐知誥往治之

音平聲
隆演
渥弟
昇州
屬江東
卽建康
徐知誥
本姓李
徐州人
楊行密掠得之
養爲子
渥憎之不能容
行密以賜溫
名曰知誥

平聲

梁以王審知爲閩王

梁以劉守光爲燕王
守光者盧龍節度使仁恭之子也
先是
因其父而自領軍府

梁夏州亂
殺節度李彝昌
以其族父仁福代之
夏州李氏
本姓拓跋
上世自唐賜姓
領鎭久矣
族父
族之父黨

廣州
劉隱卒
弟巖代之

劉守光稱燕帝

鎭州王鎔
定州王處直
推晉王爲盟主
梁攻鎭州
襲取諸郡
晉王伐其兵於柏鄕
大破之
晉帥二鎭伐燕
梁主救之
大敗走歸
鎭州
屬河北
卽常山郡

音杵
柏鄕
縣屬趙州

音率
二鎭
鎭州
定州
先是
梁主已有疾
至是慙憤曰
我經營天下三十年
不意大原遺孼
更昌熾如此
吾觀其志不小
我死
諸兒非彼敵也
吾無葬地矣
疾愈劇
且加躁怒
愛假子友文之妻
將立友文爲嗣
溫	n,名詞,人,名,*,*,溫,温,オン,*
復	v,副詞,頻度,重複,*,*,復,復た,マタ,*
殺	v,動詞,行為,動作,*,*,殺,殺す,コロス,五段・サ行
顥	n,名詞,人,名,*,*,顥,顥,コウ,*
EOS

將	n,名詞,人,役割,*,*,將,将,ショウ,*
吏	n,名詞,人,役割,*,*,吏,吏,リ,*
推	v,動詞,行為,動作,*,*,推,推す,オス,一段
立	v,動詞,行為,役割,*,*,立,立つ,タツ,五段・タ行
楊	n,名詞,人,姓氏,*,*,楊,楊,ヨウ,*
隆演	n,名詞,人,名,*,*,隆演,隆演,リュウエン,*
EOS

徐	n,名詞,人,姓氏,*,*,徐,徐,ジョ,*
溫	n,名詞,人,名,*,*,溫,温,オン,*
自	n,代名詞,人称,止格,*,*,自,自ら,ミズカラ,*
領	v,動詞,行為,得失,*,*,領,領する,リョウス,サ変・−スル
昇州	n,名詞,固定物,地名,*,*,昇州,昇州,ショウシュウ,*
EOS

而	p,助詞,接続,並列,*,*,而,而して,シコウシテ,*
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
養子	n,名詞,人,関係,*,*,養子,養子,ヨウシ,*
徐	n,名詞,人,姓氏,*,*,徐,徐,ジョ,*
知誥	n,名詞,人,名,*,*,知誥,知誥,チコウ,*
往	v,動詞,行為,移動,*,*,往,往く,ユク,五段・カ行イ音便
治	v,動詞,行為,動作,*,*,治,治める,オサメル,一段
之	n,代名詞,人称,止格,*,*,之,之,コレ,*
EOS

推	v,動詞,行為,動作,*,*,推,推す,オス,一段
EOS

音	n,名詞,可搬,伝達,*,*,音,音,オト,*
平聲	n,名詞,可搬,伝達,*,*,平聲,平声,ヒョウセイ,*
EOS

隆演	n,名詞,人,名,*,*,隆演,隆演,リュウエン,*
EOS

渥	n,名詞,人,名,*,*,渥,渥,アク,*
弟	n,名詞,人,関係,*,*,弟,弟,オトウト,*
EOS

昇州	n,名詞,固定物,地名,*,*,昇州,昇州,ショウシュウ,*
EOS

屬	v,動詞,行為,設置,*,*,屬,属す,ゾクス,*
江東	n,名詞,固定物,地名,*,*,江東,江東,コウトウ,*
EOS

卽	v,副詞,時相,緊接,*,*,卽,即ち,スナワチ,*
建康	n,名詞,固定物,地名,*,*,建康,建康,ケンコウ,*
EOS

徐	n,名詞,人,姓氏,*,*,徐,徐,ジョ,*
知誥	n,名詞,人,名,*,*,知誥,知誥,チコウ,*
EOS

本姓	n,名詞,不可譲,属性,*,*,本姓,本姓,ホンセイ,*
李	n,名詞,人,姓氏,*,*,李,李,リ,*
EOS

徐州	n,名詞,固定物,地名,*,*,徐州,徐州,ジョシュウ,*
人	n,名詞,人,人,*,*,人,人,ニン,*
EOS

楊	n,名詞,人,姓氏,*,*,楊,楊,ヨウ,*
行密	n,名詞,人,名,*,*,行密,行密,コウミツ,*
掠	v,動詞,行為,得失,*,*,掠,掠める,カスメル,一段
得	v,動詞,行為,得失,*,*,得,得る,エル,一段
之	n,代名詞,人称,止格,*,*,之,之,コレ,*
EOS

養	v,動詞,行為,動作,*,*,養,養う,ヤシナウ,五段・ワ行促音便
爲	v,動詞,行為,生産,*,*,爲,為す,ナス,*
子	n,名詞,人,関係,*,*,子,子,コ,*
EOS

渥	n,名詞,人,名,*,*,渥,渥,アク,*
憎	v,動詞,行為,態度,*,*,憎,憎む,ニクム,*
之	n,代名詞,人称,止格,*,*,之,之,コレ,*
不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,ず,ズ,*
能	v,助動詞,可能,*,*,*,能,能う,アタウ,*
容	v,動詞,行為,設置,*,*,容,容れる,イレル,一段
EOS

行密	n,名詞,人,名,*,*,行密,行密,コウミツ,*
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
賜	v,動詞,行為,交流,*,*,賜,賜う,タマウ,五段・ワ行促音便
溫	n,名詞,人,名,*,*,溫,温,オン,*
EOS

名	v,動詞,行為,伝達,*,*,名,名づける,ナヅケル,一段
曰	v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,曰う,イウ,五段・ワ行促音便
知誥	n,名詞,人,名,*,*,知誥,知誥,チコウ,*
EOS

治	v,動詞,行為,動作,*,*,治,治める,オサメル,一段
EOS

平聲	n,名詞,可搬,伝達,*,*,平聲,平声,ヒョウセイ,*
EOS

○	s,記号,一般,*,*,*,○,○,○,*
EOS

梁	n,名詞,主体,国名,*,*,梁,梁,リョウ,*
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
王	n,名詞,人,姓氏,*,*,王,王,オウ,*
審知	n,名詞,人,名,*,*,審知,審知,シンチ,*
爲	v,動詞,行為,役割,*,*,爲,為す,ナス,*
閩	n,名詞,固定物,地名,*,*,閩,閩,ビン,*
王	n,名詞,人,役割,*,*,王,王,オウ,*
EOS

○	s,記号,一般,*,*,*,○,○,○,*
EOS

梁	n,名詞,主体,国名,*,*,梁,梁,リョウ,*
以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
劉	n,名詞,人,姓氏,*,*,劉,劉,リュウ,*
守光	n,名詞,人,名,*,*,守光,守光,シュコウ,*
爲	v,動詞,行為,役割,*,*,爲,為す,ナス,*
燕	n,名詞,主体,国名,*,*,燕,燕,エン,*
王	n,名詞,人,役割,*,*,王,王,オウ,*
EOS

守光	n,名詞,人,名,*,*,守光,守光,シュコウ,*
者	p,助詞,提示,*,*,*,者,者,モノ,*
盧龍	n,名詞,固定物,地名,*,*,盧龍,盧龍,ロリョウ,*
節度使	n,名詞,人,役割,*,*,節度使,節度使,セツドシ,*
仁恭	n,名詞,人,名,*,*,仁恭,仁恭,ジンキョウ,*
之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,之,ノ,*
子	n,名詞,人,関係,*,*,子,子,コ,*
也	p,助詞,句末,*,*,*,也,なり,ナリ,*
EOS

先	n,名詞,時,*,*,*,先,先,サキ,*
是	n,代名詞,指示,*,*,*,是,是れ,コレ,*
EOS

因	v,前置詞,源泉,*,*,*,因,〜によりて,〜ニヨリテ,*	; 打ち間違い
其	n,代名詞,人称,起格,*,*,其,その,ソノ,*
父	n,名詞,人,関係,*,*,父,父,チチ,*
而	p,助詞,接続,並列,*,*,而,而して,シコウシテ,*
自	n,代名詞,人称,止格,*,*,自,自ら,ミズカラ,*
領	v,動詞,行為,得失,*,*,領,領する,リョウス,サ変・−スル
軍府	n,名詞,主体,機関,*,*,軍府,軍府,グンプ,*
EOS

○	s,記号,一般,*,*,*,○,○,○,*
EOS

梁	n,名詞,主体,国名,*,*,梁,梁,リョウ,*
夏州	n,名詞,固定物,地名,*,*,夏州,夏州,カシュウ,*
亂	v,動詞,行為,動作,*,*,亂,乱す,ミダス,五段・サ行
EOS

殺節度	n,名詞,人,役割,*,*,殺節度,殺節度,セツドシ,*
李	n,名詞,人,姓氏,*,*,李,李,リ,*
彝昌	n,名詞,人,名,*,*,彝昌,彝昌,イショウ,*
EOS

以	v,前置詞,源泉,*,*,*,以,〜を以て,〜ヲモッテ,*
其	n,代名詞,人称,起格,*,*,其,その,ソノ,*
族父	n,名詞,人,関係,*,*,族父,族父,ゾクフ,*
仁福	n,名詞,人,名,*,*,仁福,仁福,ジンフク,*
代	v,動詞,行為,設置,*,*,代,代える,カエル,五段・ラ行
之	n,代名詞,人称,止格,*,*,之,之,コレ,*
EOS

夏州	n,名詞,固定物,地名,*,*,夏州,夏州,カシュウ,*
李	n,名詞,人,姓氏,*,*,李,李,リ,*
氏	n,名詞,不可譲,属性,*,*,氏,氏,シ,*
EOS

本姓	n,名詞,不可譲,属性,*,*,本姓,本姓,ホンセイ,*
拓跋	n,名詞,人,姓氏,*,*,拓跋,拓跋,タクバツ,*
EOS

上世	n,名詞,時,*,*,*,上世,上世,ジョウセイ,*
自	v,前置詞,経由,*,*,*,自,自り,ヨリ,*
唐	n,名詞,主体,国名,*,*,唐,唐,トウ,*
賜	v,動詞,行為,交流,*,*,賜,賜う,タマウ,五段・ワ行促音便
姓	n,名詞,不可譲,属性,*,*,姓,姓,セイ,*
EOS

領	v,動詞,行為,役割,*,*,領,領する,リョウス,サ変・−スル
鎭	n,名詞,制度,場,*,*,鎭,鎮,チン,*
久	v,動詞,描写,量,*,*,久,久し,ヒサシ,*
矣	p,助詞,句末,*,*,*,矣,なり,ナリ,*
EOS

族父	n,名詞,人,関係,*,*,族父,族父,ゾクフ,*
EOS

族	n,名詞,人,関係,*,*,族,族,ゾク,*
之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,之,ノ,*
父	n,名詞,人,関係,*,*,父,父,チチ,*
黨	n,名詞,人,関係,*,*,黨,党,トウ,*
EOS

○	s,記号,一般,*,*,*,○,○,○,*
EOS

廣州	n,名詞,固定物,地名,*,*,廣州,廣州,コウシュウ,*
EOS

劉	n,名詞,人,姓氏,*,*,劉,劉,リュウ,*
隱	n,名詞,人,名,*,*,隱,隠,イン,*
卒	v,動詞,変化,生物,*,*,卒,卒す,シュッス,*
EOS

弟	n,名詞,人,関係,*,*,弟,弟,オトウト,*
巖	n,名詞,人,名,*,*,巖,巖,ガン,*
代	v,動詞,行為,設置,*,*,代,代える,カエル,五段・ラ行
之	n,代名詞,人称,止格,*,*,之,之,コレ,*
EOS

○	s,記号,一般,*,*,*,○,○,○,*
EOS

劉	n,名詞,人,姓氏,*,*,劉,劉,リュウ,*
守光	n,名詞,人,名,*,*,守光,守光,シュコウ,*
稱	v,動詞,行為,動作,*,*,稱,称す,ショウス,*
燕	n,名詞,主体,国名,*,*,燕,燕,エン,*
帝	n,名詞,人,役割,*,*,帝,帝,テイ,*
EOS

○	s,記号,一般,*,*,*,○,○,○,*
EOS

鎭州	n,名詞,固定物,地名,*,*,鎭州,鎭州,チンシュウ,*
王	n,名詞,人,役割,*,*,王,王,オウ,*
鎔	n,名詞,人,名,*,*,鎔,鎔,ヨウ,*
EOS

定州	n,名詞,固定物,地名,*,*,定州,定州,テイシュウ,*
王	n,名詞,人,姓氏,*,*,王,王,オウ,*
處直	n,名詞,人,名,*,*,處直,處直,ショチョク,*
EOS

推	v,動詞,行為,動作,*,*,推,推す,オス,一段
晉	n,名詞,主体,国名,*,*,晉,晉,シン,*
王	n,名詞,人,役割,*,*,王,王,オウ,*
爲	v,動詞,行為,役割,*,*,爲,為す,ナス,*
盟主	n,名詞,人,役割,*,*,盟主,盟主,メイシュ,*
EOS

梁	n,名詞,主体,国名,*,*,梁,梁,リョウ,*
攻	v,動詞,行為,動作,*,*,攻,攻める,セメル,一段
鎭州	n,名詞,固定物,地名,*,*,鎭州,鎭州,チンシュウ,*
EOS

襲	v,動詞,行為,動作,*,*,襲,襲う,オソウ,*
取	v,動詞,行為,得失,*,*,取,取る,トル,五段・ラ行
諸	n,名詞,数量,*,*,*,諸,諸,モロモロ,*
郡	n,名詞,制度,場,*,*,郡,郡,グン,*
EOS

晉	n,名詞,主体,国名,*,*,晉,晉,シン,*
王	n,名詞,人,役割,*,*,王,王,オウ,*
伐	v,動詞,行為,交流,*,*,伐,伐つ,ウツ,*
其	n,代名詞,人称,起格,*,*,其,その,ソノ,*
兵	n,名詞,人,役割,*,*,兵,兵,ヘイ,*
於	v,前置詞,基盤,*,*,*,於,おいて,オイテ,*
柏鄕	n,名詞,固定物,地名,*,*,柏鄕,柏鄕,ハクキョウ,*
EOS

大	v,副詞,程度,極度,*,*,大,大いに,オオイニ,*
破	v,動詞,行為,交流,*,*,破,破る,ヤブル,五段・ラ行
之	n,代名詞,人称,止格,*,*,之,之,コレ,*
EOS

晉	n,名詞,主体,国名,*,*,晉,晉,シン,*
帥	v,動詞,行為,交流,*,*,帥,帥,ヒキイル,一段
二	n,数詞,数字,*,*,*,二,二,ニ,*
鎭	n,名詞,制度,場,*,*,鎭,鎮,チン,*
伐	v,動詞,行為,交流,*,*,伐,伐つ,ウツ,*
燕	n,名詞,主体,国名,*,*,燕,燕,エン,*
EOS

梁	n,名詞,主体,国名,*,*,梁,梁,リョウ,*
主	n,名詞,人,役割,*,*,主,主,シュ,*
救	v,動詞,行為,動作,*,*,救,救う,スクウ,五段・ワ行促音便
之	n,代名詞,人称,止格,*,*,之,之,コレ,*
EOS

大敗	v,動詞,行為,動作,*,*,大敗,大敗す,タイハイス,*
走	v,動詞,行為,移動,*,*,走,走る,ハシル,五段・ラ行
歸	v,動詞,行為,移動,*,*,歸,帰す,キス,サ変・−スル
EOS

鎭州	n,名詞,固定物,地名,*,*,鎭州,鎭州,チンシュウ,*
EOS

屬	v,動詞,行為,設置,*,*,屬,属す,ゾクス,*
河北	n,名詞,固定物,地名,*,*,河北,河北,カホク,*
EOS

卽	v,副詞,時相,緊接,*,*,卽,即ち,スナワチ,*
常山郡	n,名詞,固定物,地名,*,*,常山郡,常山郡,ジョウザングン,*
EOS

處	n,名詞,制度,場,*,*,處,処,トコロ,*
EOS

音	n,名詞,可搬,伝達,*,*,音,音,オト,*
杵	n,名詞,可搬,伝達,*,*,杵,杵,キョ,*
EOS

柏鄕	n,名詞,固定物,地名,*,*,柏鄕,柏鄕,ハクキョウ,*
EOS

縣	n,名詞,制度,場,*,*,縣,県,ケン,*
屬	v,動詞,行為,設置,*,*,屬,属す,ゾクス,*
趙州	n,名詞,固定物,地名,*,*,趙州,趙州,チョウシュウ,*
EOS

帥	v,動詞,行為,交流,*,*,帥,帥,ヒキイル,一段
EOS

音	n,名詞,可搬,伝達,*,*,音,音,オト,*
率	n,名詞,可搬,伝達,*,*,率,率,スイ,*
EOS

二	n,数詞,数字,*,*,*,二,二,ニ,*
鎭	n,名詞,制度,場,*,*,鎭,鎮,チン,*
EOS

鎭州	n,名詞,固定物,地名,*,*,鎭州,鎭州,チンシュウ,*
EOS

定州	n,名詞,固定物,地名,*,*,定州,定州,テイシュウ,*
EOS

先	n,名詞,固定物,関係,*,*,先,先,サキ,*
是	n,代名詞,指示,*,*,*,是,是れ,コレ,*
EOS

梁	n,名詞,主体,国名,*,*,梁,梁,リョウ,*
主	n,名詞,人,役割,*,*,主,主,シュ,*
已	v,副詞,時相,完了,*,*,已,已に,スデニ,*
有	v,動詞,存在,存在,*,*,有,有る,アル,五段・ラ行
疾	n,名詞,不可譲,身体,*,*,疾,疾,ヤマイ,*
EOS

至	v,副詞,程度,極度,*,*,至,至って,イタッテ,*
是	n,代名詞,指示,*,*,*,是,是れ,ココ,*
慙憤	v,動詞,描写,態度,*,*,慙憤,慙憤す,ザンプンス,*
曰	v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,曰う,イウ,五段・ワ行促音便
EOS

我	n,代名詞,人称,起格,*,*,我,我,ワレ,*
經營	v,動詞,行為,動作,*,*,經營,經營す,ケイエイス,*
天下	n,名詞,制度,場,*,*,天下,天下,テンカ,*
三	n,数詞,数字,*,*,*,三,三,サン,*
十	n,数詞,数字,*,*,*,十,十,ジュウ,*
年	n,名詞,時,*,*,*,年,年,ネン,*
EOS

不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,ず,ズ,*
意	v,動詞,行為,動作,*,*,意,意う,オモウ,五段・ワ行促音便
大原	n,名詞,固定物,地名,*,*,大原,大原,タイゲン,*
遺孼	n,名詞,人,関係,*,*,遺孼,遺孼,イゲツ,*
EOS

更	v,副詞,頻度,重複,*,*,更,更に,サラニ,*
昌熾	v,動詞,描写,形質,*,*,昌熾,昌熾す,ショウシス,*
如	v,動詞,描写,形質,*,*,如,如し,ゴトシ,文語・ゴトシ
此	n,代名詞,指示,*,*,*,此,此,ココ,*
EOS

吾	n,代名詞,人称,起格,*,*,吾,吾,ワレ,*
觀	v,動詞,行為,動作,*,*,觀,観る,ミル,一段
其	n,代名詞,人称,起格,*,*,其,その,ソノ,*
志	n,名詞,行為,*,*,*,志,志,ココロザシ,*
不	v,副詞,否定,無界,*,*,不,ず,ズ,*
小	v,動詞,描写,量,*,*,小,小,チイサイ,*
EOS

我	n,代名詞,人称,止格,*,*,我,我,ワレ,*
死	v,動詞,変化,生物,*,*,死,死す,シス,五段・サ行
EOS

諸	n,名詞,数量,*,*,*,諸,諸,モロモロ,*
兒	n,名詞,人,関係,*,*,兒,児,ジ,*
非	v,副詞,否定,体言否定,*,*,非,非ず,アラズ,*
彼	n,代名詞,指示,*,*,*,彼,彼,カレ,*
敵	n,名詞,人,人,*,*,敵,敵,テキ,*
也	p,助詞,句末,*,*,*,也,なり,ナリ,*
EOS

吾	n,代名詞,人称,起格,*,*,吾,吾,ワレ,*
無	v,動詞,存在,存在,*,*,無,無し,ナシ,*
葬	v,動詞,行為,動作,*,*,葬,葬る,ホウムル,*
地	n,名詞,固定物,地形,*,*,地,地,チ,*
矣	p,助詞,句末,*,*,*,矣,なり,ナリ,*
EOS

疾	v,名詞,不可譲,身体,*,*,疾,疾,ヤマイ,*
愈	v,副詞,程度,やや高度,*,*,愈,愈ます,マスマス,*
劇	v,動詞,描写,量,*,*,劇,劇しい,ハゲシイ,*
EOS

且	v,副詞,時間,将来,*,*,且,まさに〜とす,マサニ〜トス,*
加	v,動詞,行為,得失,*,*,加,加える,クワエル,一段
躁怒	n,名詞,描写,態度,*,*,躁怒,躁怒,ソウド,*
EOS

愛	v,動詞,行為,交流,*,*,愛,愛す,アイス,五段・サ行
假子	n,名詞,人,関係,*,*,假子,假子,カシ,*
友文	n,名詞,人,名,*,*,友文,友文,ユウブン,*
之	p,助詞,接続,属格,*,*,之,之,ノ,*
妻	n,名詞,人,関係,*,*,妻,妻,ツマ,*
EOS

將	v,副詞,時相,将来,*,*,將,将に,マサニ,*
立	v,動詞,行為,役割,*,*,立,立つ,タツ,五段・タ行
友文	n,名詞,人,名,*,*,友文,友文,ユウブン,*
爲	v,動詞,行為,役割,*,*,爲,為す,ナス,*
嗣	n,名詞,人,役割,*,*,嗣,嗣,シ,*
EOS

遂爲其子友珪所弑
在位六年
改元者二